Вот зануда Смотрите в оригинале, уважаемый.

Кураж Бамбей - отличный перевод, лучший из возможного. Интонации, артистизм, юмор - все на высшем уровне. А сам сериал - просто "вынос мозга", не подозревала, что могу на что-то подсесть, а тут за уши не оттащишь )))

Согласен полностью!!!

Кураж Бамбей - для весельчаков, а другой перевод для зануд и тормозов.

Что же касается самого фильма, но сценарий полностью содран с "Города воров" Аффлека

Как может быть содран сценарий с " Города воров", когда оба этих чудесных без преувеличения фильма были сняты с интервалом всего в 2 недели.
Не просто рекомендую, а еще и советую в избранное добавить

Ну.... как сильно... однозначно: женщинам и подросткам - не смотреть. Тем, кто не впадал в депрессию - не смотреть. Тем, кто не любит смотреть в молчании и одиночестве - не смотреть.

Согласен. Скорее, фильм оценят те, у кого уже был (или сейчас) кризис среднего возраста.

Игра актёров - великолепна.