Только не пишите, что у Шекспира не указана раса Ромео.

Не указана. Он - житель Вероны, всего лишь.
А что это у вас Отелло вдруг белый? Опечатка, наверное. Но не в гриме дело. И еще есть различия в отношениях представителей разных рас в Америке и в Европе. В Европе межрасовых браков больше и вообще отношений, дружб и т.д.
Попытаюсь объяснить по-другому, почему для британцев такой спектакль в порядке вещей. Просто для них сейчас не особо важен цвет кожи Ромео или Джульетты. Лондон - это современный Вавилон. Там на каждом шагу вы слышите разные языки и видите разные типы лиц. У многих не-белых уже несколько поколений предков прожили там и они часть (неотъемлемая) английского общества и имеют такие же права)) на Шекспира. Спектакль идет в современной Британии и для современных британцев (белых, черных, всяких). Все равны на театральном поприще. Играть в театре "Глобус" - особая честь для актера. Его старинное название сейчас внутренне трансформировалось. Глобус - это весь мир, без границ - в том числе выраженных в цвете кожи. Главное - актерская игра. Какое-то время назад я скачала здесь фильм по пьесе Шекспира "Как вам это понравится" и увидела там черных, белых, японцев и т.п. Сначала было сложновато это воспринять, но потом, побывав в Лондоне, как-то по-новому поняла эту картину. Мне, честно, сейчас без разницы какого цвета Отелло. Я смотрела балет "Ромео и Джульетта" в постановке Краснодарского театра оперы и балета (там Григорович худрук и он поставил дело на высочайший уровень). Партию Отелло исполнял китайский танцовщик. Я через 5 минут забыла, что он китаец, так великолепно он танцевал.

Насчет "верчения" Шекспира в гробу, которое в комментах тут упоминается.
Шекспир был бы рад узнать, что его пьесы играются в 21 веке во всех театрах мира людьми всех цветов кожи. Есть мнение другого великого автора - Пушкина ("Памятник"): Слух обо мне пройдет по всей Руси великой и назовет меня всяк сущий в ней язык, и гордый внук славян, и финн, и ныне дикой Тунгус, и друг степей калмык". Это о том же - его поэзию будут знать все народы и для Пушкина это признак высшей славы на века. Думаю, с Шекспиром это как раз и случилось. Любой гений был бы этому рад. Он бы разозлился, если бы актер сыграл плохо)), так как сам был хорошим актером.

agnia_gorelkina пишет:

Сам он расистом не был - вспомните "Отелло"...

Это там, где чернокожий господин с нестабильной психикой задушил невинную белую девочку? .

Во всех трагедиях у героев "психика нестабильная", на то они и трагедии. "Гамлет" - ярчайший пример. Кстати, в Италии (где происходит действие "Отелло") муж мог на законном основании убить свою жену за измену без какого-либо судебного разбирательства и неважно каким образом. Что периодически и случалось и описано много раз в литературе. Так что дело здесь не в цвете кожи. Отелло у Шекспира как раз образец благородства по сравнению с Яго (белым, разумеется), который ему завидует и строит козни. Мой пример был по сути.

Мне вот интересно, а если в гипотетической театральной постановке о жизни Мартина Лютера Кинга, роль последнего будет исполнять белый, то как это афроамериканцы воспримут? Утрирую, конечно, но театр "глобус" уже где-то рядом, ИМХО)...

Наверное, утрируете, так как здесь как раз суть в том, что Мартин Лютер Кинг был черным правозащитником. И если его роль будет играть белый, то ему как и белым исполнителям роли Отелло придется наносить на себя грим. Однако я допускаю, что афроамериканцы могут с интересом воспринять вашу идею))

Да хватит вам уже! (Предыдущим комментаторам) Уже много фильмов снято по Шекспиру, где можно встретить представителей всех рас. Есть и знаменитые классические ленты, где все "как у Шекспира". Сам он расистом не был - вспомните "Отелло", и такого понятия в его время (вторая половина 16 - первая треть 17 века) в Англии не существовало. Прежде всего имел значение социальный статус человека - король, он и в Африке король)).
Тут дело не в толерантности, а в том, что сейчас представляют собой западно-европейские общества. В городах смешение всех рас. И поверьте, опять-таки имеет значение статус человека, а не цвет кожи - работает он или не работает, какое у него образование и т.п. В Англии полно чернокожих, из которых многие имеют отличное образование и хорошую работу и являются такими же ценными членами общества, что и белые со схожим статусом. Это кино отражает современные условия существования и оно для современных людей.
Какой смысл снимать классические варианты, когда они уже сняты? Шекспир forever - вот что ценно. Если мы когда-нибудь подружимся с инопланетянами, то однажды Ромео окажется пришельцем))
И потом, это же постановка знаменитого шекспировского театра "Глобус". В операх и балетах уже очень давно не делят артистов по цвету кожи, а только по талантам и амплуа. Иначе бы партию мадам Баттерфляй исполняли только японки.

Много раз убеждалась в оригинальности французской мультипликации. И этот мульт тоже не похож ни на какие другие. Это чудесные, забавные и поучительные истории. Юмор очень теплый - подойдет и взрослым и детям. Силуэтная графика ничуть не мешает просмотру. А детям такой подход вообще только на пользу, так как он развивает воображение. Воображение ребенка дорисует в его сознании то, что не видно на картинке и наполнит образы цветом и деталями. Со мной это тоже произошло, хотя я не ребенок. Для детей фильм очень хорош, для взрослых - тоже, но только если они не лишены романтики и бескорыстно любят сказки.
10 баллов не жалко!

agnia, мне кажется, что здесь все версии длительностью 2 ч. 40 м. - стандартного размера для мирового проката. В советском же варианте фильм шел чуть больше двух часов.

Спасибо)

agnia_gorelkina пишет:

Jaja пишет:

Лесли решает устроить грандиозный автопробег по маршруту Нью-Йорк-Париж.
Чё за? На машине по дну атлантики?

Зачем? Есть же Берингов пролив. Через Сибирь круче. Но в советское время "русский" фрагмент гонки, кажется, цензура порезала.

Всё бы хорошо, но в России как-бе небыло дорог от чукотки и до сибири. Их и сейчас нет и заправок там тоже нет даже и сейчас. Даже в наше время такой автопробег невозможен.

Но это же приключенческая комедия Критически к ней можно подходить только в рамках жанра, а с точки зрения реализма - не имеет смысла.В ней вообще все приключения выдуманные. Помню, что когда в детстве смотрела этот фильм, переживала из-за торта, которым так "невкусно" распорядились.
vitkovalev Виталий, а здесь есть эта полная версия? Посмотрела бы как в России гонщиков встречали))

Доктор-последнее время у меня отросло мрачное выражение лица.Настолько,что родные радостно зовут меня открывать дверь коммивояжерам и глумливо потешаются их шоковой реакции за моей спиной.Можно это лечить медикаментозно-или только ампутация?

- Киндергартентерапия - слышали о такой? Мы поместим вас на больничный в детский сад, сначала в младшую группу. Кашка, пупсики, воспитательница, игры в гуси-гуси-га-га-га, добрые сказки, тихий час. Вы станете веселой и беззаботной. Только надо подождать, когда коммивояжеров в среднюю группу переведут.

- Доктор, помогите. Каждое утро я недосчитываюсь чистых стволовых клеток. Кто-то заполняет их ночью кодом из цифр и символов. Если меня всю зашифруют, я превращусь в матрицу и исчезну в сети.

Лесли решает устроить грандиозный автопробег по маршруту Нью-Йорк-Париж.
Чё за? На машине по дну атлантики?

Зачем? Есть же Берингов пролив. Через Сибирь круче. Но в советское время "русский" фрагмент гонки, кажется, цензура порезала.

Поддерживаю всеобщее восхищение фильмом. И ведь он снимался, когда еще шла война.
Потрясающая постановка и игра. Но Раневская все равно здесь примадонна - даже среди этой гущи талантов

Весьма достойная экранизация, хоть и с измененным сюжетом. Из известных актеров здесь не только Камбербэтч засветился, но и Анна Чэнселор, Ширли Хендерсон и другие узнаваемые британские актеры, снимавшиеся и в отдельных фильмах и в известных сериалах.

Очень понравилась серия. А где посмотреть весь сериал?

Можно провести поиск на этом сайте и на Кинопоиске по имени исполнительницы главной роли Джулии МакКензи (ввести имя в поисковую строку, а на следующей открывшейся странице выбрать в меню опцию "актеры и режиссеры" и нажать "поиск"). Будут показаны все фильмы этой версии.
А вообще есть 4 киноверсии "Мисс Марпл" с разными актрисами. Многие фильмы есть на этом сайте.
1) Джулия МакКензи - пожалуй, самая милая из всех мисс М.
2)Джоан Хиксон - самая-самая "мисс-марплистая", идеальный вариант экранизации
3)Зои Уанамакер (Зоэ Уонамейкер) - самая утонченная, но есть в ней нечто зловещее, карающее
4) Маргарет Резерфорд (Разерфорд) - самая забавная и боевая, несмотря на комплекцию. Отличный комедийный детектив.
Все эти актрисы замечательные и сериалы классные. Они показывают разных мисс Марпл и немножко разную Англию. Каждый найдет что-то свое, наиболее любимое. Для меня любимейшие варианты для пересмотра - 2 и 4.

Вот ведь паразиты. И почему еще не додумались до сюжета "Война и мир и зомби". Толпы зомби после Аустерлица и Бородина растекаются по земле, а Пьер Безухов обучает Наташу Ростову борьбе за выживание....

Интересная, динамичная и стильная версия "Войны миров".
Том Круз как обычно в своем излюбленном амплуа Простого-парня-который-в-силу-необходимости-становится-героем. Но все же он молодец - прекрасно держится, несмотря на возраст. А Эмили Блант, ну очень хороша И из Блендана Глиссона отменный генерал получился, узнала его только по имени в титрах)). В общем качественный фантастический боевик. И человеческие отношения есть и развитие характера.

agnia_gorelkina придется, кажется. К сожалению, в бродчерче тараторят дай боже! Помню по первому сезону.
CrimsonTears ничего страшного, переживу и без инглиша, потому что хочется думать кто и как, а не о том, что значит какое-нибудь слово.

Тогда удачи и приятного просмотра
Сейчас смотрю британский сериал "Джонатан Стрэндж и мистер Норрел" тоже в переводе Байбако. Озвучка резала слух и не давала прочувствовать дух истории, поэтому с четвертой серии перешла на просмотр в оригинале с субтитрами.