20 Авг. 2018
Перейти к остальным новостям
Букеровская премия является одной из самых престижных наград англоязычных литературных произведений. Режиссеры и сценаристы относятся с особым вниманием к произведениям, номинированных на премию. Причина достаточно понятна: сюжет книги настолько примечателен, а сам роман атмосферный, что он понравится многочисленным зрителям. Нередко фильмы, снятые по мотивам таких произведений получают многочисленных «Оскаров». Яркими примерами таких удачных кинолент стали «Английский пациент», который был номинирован на 12 статуэток «Оскар», а «Жизнь Пи» на 11. «Список Шиндлера» был выдвинут на 12 наград Американской киноакадемии.
Тем не менее, даже произведение ставшее лауреатом книжной премии может оказаться в виде экранизации провальным. Таковым стало «Бесчестье», снятое по роману Дж. М. Кутзее.
Не взирая на риски кинолента, снятая по мотивам романа, снискавшего признание Букеровской премии, представляет собой настоящее событие в мире кинематографии.
Самые примечательные картины представлены в данной подборке.
На исходе дня, 1993
Режиссером картины стал Джеймс Айвори. Снята кинолента по произведению Кадзуо Исигуро «Остаток дня». Написано англоязычное произведение японцем и получило премию в 1989 году. Примечательно, что произведение, вошедшее в короткий список претендентов на победу не вызвало сомнений относительно того, что оно заслуживает быть в числе первых. Стало ясно всем членам жюри, что именно это произведение должно быть победителем.
Через четыре года произведение экранизировали. В главной роли сыграл Энтони Хопкинс. Ему досталась роль дворецкого Джеймса Стивенса. Характер дворецкого напоминал самурая. Он верой и правдой служил господину, представляя собой образец выдержки. Но что произойдет, когда в услужение хозяину попадет новая служанка?
Английский пациент, 1996
Снят фильм по мотивам произведения Майкла Ондатже, а режиссером стал Энтони Мингелла. Оскароносному режиссеру принадлежат и такие картины, как: «Холодная гора», снятая по книге Чарльза Фрейзера, «Талантливый мистер Рипли» снятая по мотивам произведения Патриции Хайсмит. Но именно «Английский пациент» стал самой громкой. Зритель увидит в фильме пустыню, развернувшуюся войну, шпионов и потрясающую историю любви. Актерский состав фильма также привлекателен: Жюльет Бинош, Рэйф Файнс, Уиллем Дефо и Колин Фёрт.
Жизнь Пи, 2012
По мотивам произведения Янна Мартелла режиссер Энг Ли снял свой киношедевр. Подтолкнула писателя к написанию его произведения книга Моасира Скляра, посвященная приключениям парня в компании ягуара и называлась она «Макс и семейство кошачьих». История о парне по имени Пи была отмечена премией. Аниматорам при создании киноленты пришлось потрудиться над сценами воды и самое главное эпизодами с участием животных. Трехмерная анимированная модель облегчила задачу съемочной группе, и настоящий тигр занял всего 10% экранного времени.
Стоит отметить, что на режиссерское кресло имелись претенденты: Альфонсо Куарон и Жан-Пьер Жёне.
Дети полуночи, 2012
Режиссер Дипа Мехта снял фильм по мотивам произведения Салмана Рушди. Кинолента, как и произведение, обращают внимание на периоды, предшествовавший и последующий колонизации Индостана. Конфликт, имевшийся между Индией и Пакистаном, будет продемонстрирован зрителям с особым изяществом. Следует принять во внимание, что Салман Рушди имел громкую известность, но весьма скандальную и на него была наложена фетва. Фильм вышел удачный, но незамеченный критиками и ценителями кинематографии.
Волчий зал, 2015
Режиссером Питером Козмински по мотивам произведения Хилари Мэнтел был снят многосерийный фильм, посвященный событиям, имевшим место в Англии в XVI веке. В фильме уделено много внимания историческим фактам и деталям. Даже историки, специализирующиеся на периоде XVI веке вряд ли отыщут ляп. Эстетическая сторона фильма заслуживает высокой оценки. В Великобритании фильм получил восторженные отзывы. Фильм получил «Золотой глобус» в номинации «Лучший мини-сериала или фильм по ТВ».
Вот так очередные киношедевры взяли свое начало со страниц книг. Читателям следует задуматься, а так ли верно погружаться исключительно в просмотр фильмов и сериалов, обходя вниманием литературу?
Тем не менее, даже произведение ставшее лауреатом книжной премии может оказаться в виде экранизации провальным. Таковым стало «Бесчестье», снятое по роману Дж. М. Кутзее.
Не взирая на риски кинолента, снятая по мотивам романа, снискавшего признание Букеровской премии, представляет собой настоящее событие в мире кинематографии.
Самые примечательные картины представлены в данной подборке.
На исходе дня, 1993
Режиссером картины стал Джеймс Айвори. Снята кинолента по произведению Кадзуо Исигуро «Остаток дня». Написано англоязычное произведение японцем и получило премию в 1989 году. Примечательно, что произведение, вошедшее в короткий список претендентов на победу не вызвало сомнений относительно того, что оно заслуживает быть в числе первых. Стало ясно всем членам жюри, что именно это произведение должно быть победителем.
Через четыре года произведение экранизировали. В главной роли сыграл Энтони Хопкинс. Ему досталась роль дворецкого Джеймса Стивенса. Характер дворецкого напоминал самурая. Он верой и правдой служил господину, представляя собой образец выдержки. Но что произойдет, когда в услужение хозяину попадет новая служанка?
Английский пациент, 1996
Снят фильм по мотивам произведения Майкла Ондатже, а режиссером стал Энтони Мингелла. Оскароносному режиссеру принадлежат и такие картины, как: «Холодная гора», снятая по книге Чарльза Фрейзера, «Талантливый мистер Рипли» снятая по мотивам произведения Патриции Хайсмит. Но именно «Английский пациент» стал самой громкой. Зритель увидит в фильме пустыню, развернувшуюся войну, шпионов и потрясающую историю любви. Актерский состав фильма также привлекателен: Жюльет Бинош, Рэйф Файнс, Уиллем Дефо и Колин Фёрт.
Жизнь Пи, 2012
По мотивам произведения Янна Мартелла режиссер Энг Ли снял свой киношедевр. Подтолкнула писателя к написанию его произведения книга Моасира Скляра, посвященная приключениям парня в компании ягуара и называлась она «Макс и семейство кошачьих». История о парне по имени Пи была отмечена премией. Аниматорам при создании киноленты пришлось потрудиться над сценами воды и самое главное эпизодами с участием животных. Трехмерная анимированная модель облегчила задачу съемочной группе, и настоящий тигр занял всего 10% экранного времени.
Стоит отметить, что на режиссерское кресло имелись претенденты: Альфонсо Куарон и Жан-Пьер Жёне.
Дети полуночи, 2012
Режиссер Дипа Мехта снял фильм по мотивам произведения Салмана Рушди. Кинолента, как и произведение, обращают внимание на периоды, предшествовавший и последующий колонизации Индостана. Конфликт, имевшийся между Индией и Пакистаном, будет продемонстрирован зрителям с особым изяществом. Следует принять во внимание, что Салман Рушди имел громкую известность, но весьма скандальную и на него была наложена фетва. Фильм вышел удачный, но незамеченный критиками и ценителями кинематографии.
Волчий зал, 2015
Режиссером Питером Козмински по мотивам произведения Хилари Мэнтел был снят многосерийный фильм, посвященный событиям, имевшим место в Англии в XVI веке. В фильме уделено много внимания историческим фактам и деталям. Даже историки, специализирующиеся на периоде XVI веке вряд ли отыщут ляп. Эстетическая сторона фильма заслуживает высокой оценки. В Великобритании фильм получил восторженные отзывы. Фильм получил «Золотой глобус» в номинации «Лучший мини-сериала или фильм по ТВ».
Вот так очередные киношедевры взяли свое начало со страниц книг. Читателям следует задуматься, а так ли верно погружаться исключительно в просмотр фильмов и сериалов, обходя вниманием литературу?