Как перевод ,отпишете пожалуйста

два голоса. женский и мужской. не гнусавый. слышно английский. Номально. Смотреть можно.

Перевод нормальный, фильм начинается интересно, немножко в конце не понятно. Мне понравился, может быть потому что обожаю Джона Кьюсака.

интересный фильм, мне очень понравился

Этот каритину можно смотреть последним в списке Иствуда. Порадовала актёрская игра Куколки с "леденцом на палочке"!!! Это кадр. Яркие моменты с её участием. Фильм на троечку. Снято хорошо, но не захватило. Скучновато было смотреть на этих нуворышей, здесь и своих хватает, А ихние проблемы и склонности, надоело. Чем дальше, тем глубже и сильнее становятся его фильмы. Более мудрее и ближе к жизни.

Странное кино,удивительная режиссёрская задумка и необычный разворот событий,лёгкий налёт мистики и яркие персонажи,всё это сложилось в итоге для меня ,в единую картину.
Фильм начинается с девушки с чашами в руках и заканчивается ею же.Добро и Зло.
Что перевешивает в итоге????В конце мне так показалось,наступает равновесие.Или перемирие сил,можно так выразиться.На какое-то время.Замерли чаши.
Две чаши.Две даты.Две судьбы.
"Хочешь узнать жизнь,не забывай общаться с мёртвыми"..Запомнятся мне эти слова.
"Есть полчаса для белой магии,и полчаса для чёрной."Тоже впечаталось.
Во время просмотра фильма было удивительное ощущение гармонии и объективности.
Не смогла встать ни на чью сторону.Ни чёрного,ни белого,но всё так ярко и красочно,в этой чудесной солнечной Саванне,созданной Клинтом Иствудом и так увиденной им.
Пустые ошейники,давно умерших,но ещё выгуливаемых собак,кошки-сыщики,соблазнительные и остроумные транссексуалы,ночные вечеринки и фруктовый пунш...всё это мелкие детали этой удивительной картины,от которой я не смогла оторваться 2,5 часа.
В саду Добра и Зла время летит незаметно,главное не гуляйте там в полночь.Можно забыть о жизни,потерявшись среди мёртвых.
5++++

Ну не знаю, фильм скорее для людей которые много рассуждают в процессе просмотра фильма над всеми замудренными идеями, которые вносит режиссер)

не безупречная работа иствуда
экранизация книги основанной на реал событиях
но мне понравилось
детектив со щепоткой мистики и юмора
можно обмануть всех но обмануть себя невозможно
за все в жизни приходиться платить и пр
неоднозначная задумка
неслучайная недосказанность отдельных эпизодов
из минусов _ местами кажется затянутым

Фильм понравился, но некоторые "трактовки" Иствуда традиционно коробят. Но актёрский состав очень сильный и вынес фильм на себе с запасом. Очень понравился слегка мистический налёт и атмосфера как в классических детективах. Твёрдая "четвёрка".

Неплохое кино, с удовольствием посмотрел!

Мне все фильмы снятые Клинтом Иствудом нравятся (уж те что я уже успел увидеть), но этот мне абсолютно не понравился!
Скучно смотрится, плохое развитие картины! Я его еле досмотрел.
И как сюда занесло Джона Кьюсака не пойму. На мой взгляд Иствуду эта картина к сожалению не удалась..

И этот фильм Клинта Иствуда я заношу в свою коллекцию. В нем чувствуется особый стиль, атмосфера и магия настоящего киноискусства, - меня все эти достоинства просто при ворожили и не дали сил оторваться от экрана все эти три часа.
Этот фильм - не ширпотреб, он представляет собой абсолютно самодостаточное кино, обладающее собственным независимым взглядом на вещи, не опровергая значение вечных ценностей, но расширяя угол зрения. При этом фильм лишен пошлости, освещен туманной атмосферой мистики и выглядит нарядным, благодаря безупречной игре основного актерского состава.
В этой зловещей и запутанной истории нашлось место и детективу, и триллеру, и мелодраме, - что и делает ее ко всем перечисленным плюсам куда более многогранной и сложной к восприятию. Для фона такие фильмы не смотрят, и да, небольшое проседание сюжета к середине, не столь убавляет общего шарма и грации.
Добро и зло, прошлое и настоящее, видимое и невидимое, преступление и наказание - царящая двойственность правит бал. И человек в плену страстей с заблуждениями на пару - будет вечно раскачивать эти чаши весов правосудия. 8/10

Фильм на 4, озвучка на 2- .

Такая мощно нагруженная-тема. Интересный судебный процесс, в ходе действия, на мой взгляд. Сюжет преимущественно на высоте. После такого будто два с половиной фильма подряд загрузил. Можно сказать отыграли и поставили с горочкой. Перевод кстати говоря хороший. Единственное по моему название не совсем от сюда, назови, как-то по другому, лучше бы вязалось с происходящем. Надо будет книжку эту полистать.

Утомительно интересное кино Такой вот парадокс. Смотрите, решайте.

Нет, как-то не захватил, может большего ожидала. 6

Снято качественно, актёрам отдельный плюс, из-за чего и не возникало желания выключить, но пересматривать не стану.

Честно..я не понял фильм. И не понял,не потому что я тупой,как многие подумают,"не понял" - то есть он меня не особо понравился и заинтересовал.Сюжет какой то скучноватый и особо не цепляет или особо не чем не может удивить,плюс очень растянули фильм.Не много бы поменять сюжет и сделать его более интересным и по короче,возможно что то бы и вышло,а так..увы и ах.

Смотреть было интересно !!!

Не особо зацепил фильм . Еще эта гомосятина , напрягала .

смотрится на одном дыхании! супер кино , сто ра говорю и буду продолжать это говорить, сейчас подобное кино не снимают! К.Иствуд - супер!!!! и здесь его красавица дочь!