Это просто картинки из комикса, в которые добавили немного анимации (собственно в описании это указывается). В оригинале даже озвучки нет, так что спасибо, что хоть так перевели. В сюжет въехала только со второго раза.
Осторожно - спойлер!
Как я поняла, это предыстория к тому, как и зачем Кобб со своей командой оказались в голове у Сайто, который впоследствии их и нанял. Искали какой-то код от какой-то программы. В башке у одного не нашли, так как оказалось не он эту прогу изобрёл, а Сайто. Вот и попёрлись в Токио.
Нарисовано плохо. Дикаприо совсем не похож. Если бы не назвали его по имени, то я бы и не поняла, что это он. На дальних планах вообще не разобрать кто где. В общем, ни о чём.
И да. Почему в описании режиссёром указан Нолан? Он к сему творению не имеет никакого отношения. Режиссёр: Йен Кирби. Сценарий: Джордан Голдберг. Продюсер:Калеб Бочар, Джордан Голдберг, Йен Кирби, Дэн Сиуи. Композитор: Ханс Циммер