Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Письма о любви из ящика стола

Поиск по форуму

Фильмы: Письма о любви из ящика стола / Hikidashi no naka no rabu retâ (2009) Подробнее

Май Кубота с юности мечтала стать ведущей на радио. Ныне она работает на станции «Джей-Вэйв» и мечтает о том, чтобы своими программами помогать слушателям. Ей хочется, чтобы родственники и влюбленные, у которых случилась размолвка и даже ссора, смогли преодолеть взаимные обиды, нашли нужные слова для дорогих им людей, объяснились, не держали в глубине своей души то, что хотели бы высказать. Ее новая воскресная программа «Письма о любви из ящика стола» позволила по-другому взглянуть на своих близких…

Письма о любви из ящика стола
NinelSOL
Мастер
+342
-201
418
Возраст:14 не указан
Сообщений: 1174
КРАСОТА СПАСЁТ МИР
Романтический, сентиментальный, добрый фильм.
Если есть время для неспешного просмотра, а также созерцательное настроение, рекомендован к просмотру.

“За безумцев. За белых ворон. Бунтарей. Возмутителей. Они как круглые затычки в квадратных дырках. Они смотрят на Мир по-другому и не уважают общепринятое. Можно их цитировать или с ними спорить, можно их хвалить или ругать. Единственное, что невозможно — не замечать их. Потому что они меняют наш взгляд на вещи и толкают человечество вперед. И там, где кто-то видит безумие, мы видим гений. Потому-что именно те, у кого хватает безумия думать, будто они могут изменить Мир, и есть те, кто его изменяет. Думайте по-другому”
"Практикуйте хаотичное добро"
TatianKa
Эксперт
+265
-262
111
Возраст:224 не указан
Сообщений: 824
Очень очень меланхолично:smile204:
kodzi
Мастер
+301
-199
875
Возраст:44 Мужской
Сообщений: 1667
"Убить не убью... Так, может, порычу... укушу... помутузю=)"
пусть в фильме и есть грустные нотки...но это душевный и позитивный кин!!!!
смотрел с улыбкой:smile25:
ну и слезу пустил:smile47:
хорошее кино о хорошем:smile3:
"... не успеешь почувствовать, что у тебя все в ажуре, глядь - а судьба уже крадется к тебе сзади с обрезком свинцовой трубы..." :smile50:
ulcinin
Опытный
+56
-35
3
Возраст:49 Мужской
Сообщений: 490
Замечательно лиричный, тонкий, прочувствованный фильм.
Никаких драк и мордобития, конфликты решаются здесь как у взрослых интеллигентных людей (а не как у бандитов).
О толерантной повестке нет никакого даже воспоминания: нормальный, как и должно быть, фильм.
Музыкальное оформление великолепно, в тон атмосфере фильма. Всё - по высшему разряду!

К сожалению, скачать удалось только одноголосную раздачу. Дубляж любительский, в самом худшем значении этого слова, увы.
Хотя технически речь внятна и разборчива, но эмоционально совершенно серая и неприятного оттенка. Всё звучание чувств, передаваемое голосами, что составляет половину очарования фильма, убито напрочь.
С субтитрами такое надо бы смотреть - но и их нету, хоть сам пиши(((((

Резюме:
фильм прекрасный, но бездарностью дубляжа испорчен так, что выбрать оценку затрудняюсь.
Очень хочу многоголосный профессиональный перевод.
________________________________________
- Что бы еще посмотреть?
- Посмотри во что превратилась твоя жизнь!

Cейчас на форуме: нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: 2. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011