Посмотреть можно.... очень даж ничего (для любителей исторического кино). Дайте тока все что есть, а то 4 серии это мало....и не все....

это еще один сериал еще борджиа?

Посмотреть можно.... очень даж ничего (для любителей исторического кино). Дайте тока все что есть, а то 4 серии это мало....и не все....

У тя чё с головой, сериал выпускают и по немногу добавляют, или вы думаете что на фасте заправляют режиссёры с правообладателями???

Что за "прокладки"? Что это за Борджиа? Имеет ли данный сериал отношение к "тем самым Борджиа" от "Шоутайм"? Или это дешевый "попандос" в попытке переплюнуть "Шоутайм"? Кто в курсе, ответьте ради бога.

К Шоутайм никаго отношения не имеет, это европейский вариант. С исторической точки зрения более верен.

Спасибо!

А сколько серий всего 11 или 12? Кто-нибудь знает?

Esterlein
12 серий

Lulu Спасибо! Ждем тогда последнюю серию и приступаем к просмотру. Американская версия понравилась, оценим эту.

а кто знает, второй сезон будет?

Достойная экранизация греховного семейства Борджиа. По моему мнению этот сериал интереснее американского сериала выходящий на канале Showtime.

Во многих сериях местами отсутствует русский перевод. Качал BDRip 8.2
Сам сериал вполне достойный.
ПыСы. Спасибо за пояснение по звуку. Знал бы франсе - прикрутил бы титры. Мадмуазель Лукреция, если верить Кинопоиску, родом из Сургута...

971090
Вариант на 8,2 Гб это полная версия сериала, не обрезанная телеканалом Домашний.
Оттого есть некоторые моменты без перевода, в основном это постельные сцены.
Дописали в описание торрента.

Да,вот это сериал про семью Борджиа!Американскую версию больше 2х серий не осилить было.Отлично передана атмосфера восхождения и правления римского папы Александра VI.

Американская версия была нудная.Надеюсь эта не разочарует.

Посмотрел, понравилось даже больше американского "Борджиа"

кто знает, второй сезон будет и когда

понравилось даже больше американского "Борджиа".

Американская версия была нудная.

Канада - Ирландия - Венгрия (откуда американская ).

Посмотрела обе версии - хороши, но Канадская с Джереми Айронсом в роли Папы Римского более мягкая, смотрится легче. Здесь же присутствует много жестокости, в отличии от Канадской, более близка к "Тюдорам" в своей мощности. Приводит в недоумение только, что обе версии сериала про семейство Борджиа абсолютно разные в подаче исторических фактов ( если не читать исторические сведения, а смотреть фильм), не знаю какой версии больше верить, ведь одинаковыми предложены зрителю только персонажи Папы Римского и его сына Хуана, остальные же видимо как их видит режиссер.

В американской версии больше гламура и красивостей, но все затянуто и рассчитано на подростка из путяги :. В европейской версии больше смысла, сюжета и исторической достоверности. Мне однозначно больше нравится эта версия.

Как то сериал не втянул. Ну, а вы пробуйте смотрите.

Привет всем а скажите этот фильм шел по Первому каналу, да? если да то я скачаю и посмотрю его и буду рада!!!

Привет всем а скажите этот фильм шел по Первому каналу, да? если да то я скачаю и посмотрю его и буду рада!!!

Скриншоты и трейлер посмотрите, так проще понять "оно" ли это или не "оно".

Блестящий сериал. Игра актеров восхитительна. Гораздо лучше американской версии, хотя и та очень даже ничего. Они разные как камерная музыка и музыка большого симфонического оркестра. В этой версии детали тщательно прорисованы. В американской же - все как-то в общем, как-то вскользь, но зато все богаче и ярче. Американцы в своей версии применили приемы, которые больше подходят американским боевикам.
В общем рекомендую всем любителям исторических костюмированных фильмов оба варианта.
Жаль только, что историю семьи (мафии) Борджиа нам начинают рассказывать со второго папы. А ведь пап Борджиа было два, а кардиналов - аж десять. Сколько можно было еще наснимать серий, про то как этот папа и его предшественник достигли таких вершин.Радует также, что династию Борджиа не демонизируют в обеих версиях, а представляют, как обычную семью обычными методами достигшей вершины, и столь же обычными методами этих вершин защищающих от посягательств других. Они превратили папский престол в семейное дело.

Список серий (и даты выхода):

Список серий (и даты выхода):

Скрытый текст

Второй сезон
01. The Time of Sweet Desires (18 марта 2013)
02. Ash Wednesday (18 марта 2013)
03. Palm Sunday (25 марта 2013)
04. Pax Vobiscum (25 марта 2013)
05. Ascension (1 апреля 2013)
06. Pentecost (1 апреля 2013)
07. The Blessed Trinity (8 апреля 2013)
08. A Morality Play (8 апреля 2013)
09. Transfiguration (15 апреля 2013)
10. The Assumption (15 апреля 2013)
11. The Seven Sorrows (22 апреля 2013)
12. Who Is Like God? (22 апреля 2013)

Запланирован третий сезон (цитата):

Une troisième saison serait par ailleurs déjà prévue par la chaîne.

интересно, и почему на сайте до сих пор нет ни одной серии второго сезона??((

посмотреть стоит

интересно, и почему на сайте до сих пор нет ни одной серии второго сезона??((

На каком сайте? Если здесь, то очевидно потому что ещё ничего не перевели. Если же речь об офсайте ( франкоязычном Canal+), то там, на данный момент, есть 11 эпизодов (из 12) второго сезона.

Anonimus пишет:

интересно, и почему на сайте до сих пор нет ни одной серии второго сезона??((

На каком сайте? Если здесь, то очевидно потому что ещё ничего не перевели. Если же речь об офсайте ( франкоязычном Canal+), то там, на данный момент, есть 11 эпизодов (из 12) второго сезона.

конечно же я имел в виду фаст-торрент, именно это меня и удивляет - времени прошло прилично с начала выхода серий, а перевода до сих пор нет...неужели фильм настолько не востребован?

Скорей бы кто-нибудь перевел 2-й сезон!! Сериал-то крутой!

Скорее бы перевели. Очень охота смотреть. Сериал намного лучше прилизанной американской версии!

Слава богу! Наконец-то!

О ну наконец-то я уж думал , что забили на него. Сложно выбрать между двумя Борджиа который лучше , однако не смотря на более неприятных актеров этот сериал цепляет не хуже шоутайма своею реалистичностью уступая гламуру .

Замечательные сериалы! Оба! Даже не знаю какая версия перетягивает чашу весов. В канадском варианте Чезаре и Хуан - супер! Красавцы! И с такой темной харизмой. Лукреция хоть и красива, но мне больше нравиться в исполнении немецкой актрисы (кстати, бывшей нашей соотечественницы - она родилась в Сургуте). Девочке всего 20 лет - но как играет! Сам Родриго во французской версии более убедителен, его ум, проницательность, расчет, жесткость и даже жестокость - очевидны. Чего не скажешь о Родриго в исполнении Айронса. Он как будто в стороне и все грязные делишки творит руками своих сыновей.
Костюмы и интерьеры в канадской версии великолепные! Но французский более содержательный и захватывающий.

После просмотра 1 серии 2-го сезона французской версии. Чезаре - полный ПСИХ и МАНЬЯК!

А как насчет расписания выхода серий???

После просмотра 1 серии 2-го сезона французской версии. Чезаре - полный ПСИХ и МАНЬЯК!

С исторической точки зрения, он, скорее всего, таким и был - в отличии от гламурного метросексуала Чезаре в канадской версии. К сожалению, настоящая история не всегда "слащава и прилизана".

Patrisiya пишет:

После просмотра 1 серии 2-го сезона французской версии. Чезаре - полный ПСИХ и МАНЬЯК!

С исторической точки зрения, он, скорее всего, таким и был - в отличии от гламурного метросексуала Чезаре в канадской версии. К сожалению, настоящая история не всегда "слащава и прилизана".

да они всей семейкой народа перетравили, перерезали и сожгли, как небольшая европейская армия. Деятельные были кардиналы и папы)

soff
Большинство римских пап, не только Борджиа, вели, "мягко сказать", аморальный образ жизни. Если обратиться к труду Лео Таксиля "Священный вертеп" - они чуть ли не все были содомитами, алкашами и прочими асоциальными элементами.

soff
Большинство римских пап, не только Борджиа, вели, "мягко сказать", аморальный образ жизни. Если обратиться к труду Лео Таксиля "Священный вертеп" - они чуть ли не все были содомитами, алкашами и прочими асоциальными элементами.

говорят, последний уволился из-за банального воровства и мошенничества. Никакой не содомит, алкаш или извращенец, просто вор

просто вор

У нас в РПЦ таких деятелей тоже хватает! Слово "священник" святости не прибавляет.
Ну, а если посмотреть на ту эпоху глазами нашего современника, то ужаснешься тем нравам - травили близких ради наследства, убивали из зависти, сжигали на кострах за ерунду. И семейка Борджиа действовали в соответствии своему времени и положению. Просто тот кусок, который они урвали, был ну очень большой! И никто не был застрахован от того, что наглый Чезаре может оттяпать у него пару-тройку городов.

А когда будет весь сезон?

А когда будет весь сезон?

Когда Baibako переведет

У нас в РПЦ таких деятелей тоже хватает! Слово "священник" святости не прибавляет.
Ну, а если посмотреть на ту эпоху глазами нашего современника, то ужаснешься тем нравам - травили близких ради наследства, убивали из зависти, сжигали на кострах за ерунду. И семейка Борджиа действовали в соответствии своему времени и положению. Просто тот кусок, который они урвали, был ну очень большой! И никто не был застрахован от того, что наглый Чезаре может оттяпать у него пару-тройку городов.

если смотреть глазами современника, то не видишь никакой разницы - ни что не ново - все так же, все тоже, все те же..

А бабайка жив вообще? судя по скорости перевода -нет)

А бабайка жив вообще? судя по скорости перевода -нет)

Скорость перевода напрямую зависит от скорости финансирования.

Чувствую, сто раз околеешь, прежде чем дождешься)

ВКонтакте уже выложили 5 серий 2-ого сезона с субтитрами. кому не терпится - можете посмотреть ))
но хочется дождаться нормального перевода...
даже странно, почему этот сериал "впал в немилость" у переводчиков? другие сериалы переводят максимум в течение недели после выхода серий.
ведь сериал отличный!! ждем-с

издевательство какое-то чтобы такой сериал и не переводить уже забыл когда посмотрел первую серию((