Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Мертвеход
Фильмы: Мертвеход / The Revenant (2009) Подробнее
Два кореша, один уезжает воевать и погибает в перестрелке, его хоронят. Все было бы по обычному, если бы он не ожил в гробу после похорон. И что ему остается делать, как не идти к своему обезбашенному корешу за помощью. Выясняется, что зомбо-корешу, чтобы не разлагаться нужно пить человеческую кровь, ну, а его дружбан должен помогать доставать ее.
- 1
- 2
Мертвеход

Солнце... - это планета, на которой была война и теперь там всё горит...
Судя по описанию наверно полная лажа ))))) но я качну всё равно... ))

Lulu пишет:
Brodyaga
Подправили.
Спасибо,зайка,я уже понял,сейчас качну,наверняка прикольно

ох мля скоко коментов =) пожалуй качну, постебусь =)

Да,оказался лажоватым фильмец,но что поделаешь,не все яйца золотые что несёт холливудская курочка

Зря что ли исправляла, кому то да должен был понравится
Может Хитрый Пёс останется в восторге
Может Хитрый Пёс останется в восторге

Достаточно оригинально ) Перевод полное г

Lulu пишет:
Зря что ли исправляла, кому то да должен был понравится![]()
Может Хитрый Пёс останется в восторге![]()
Скорее всего)))

приглашусь на чашку кофе
фильм вобще флуд,в топку его

Интересно. Все пишут лажа а оценочка ничего, причем и на кинопоиске тоже... Ща посотрим что почем

качну)))уж очень заинтриговало описалово)))
Озвучка действительно убогая.. Мат-перемат напрягает.
оценка в "4+" балла - явно преувеличена.
на 3.5 балла.. вряд ли выше.
оценка в "4+" балла - явно преувеличена.
на 3.5 балла.. вряд ли выше.

ScreenGirl пишет:
Lulu пишет:Зря что ли исправляла, кому то да должен был понравится![]()
Может Хитрый Пёс останется в восторге![]()
Скорее всего)))
Блин, девчёнки, оценку не смогу поставить фильму, не выдержал я этого подпольного перевода, я хоть и сам не в Оксфорде разговорному учился, но даже меня мат в переводе проооосто бесит... а фильм заинтересовал =)

Фильм трезвым лучше не смотреть...

Фильм ничо так,а переводчиков в ТОПКУ.

Честно говоря ожидал большего - идея неплохая - сюжет ниже среднего. По ходу сюжета совсем непонятно как герой стал зомби (вампиром?), и еще много вопросов по сценарию по ходу фильма, ну хоть не заснул и то хорошо. Твердая 3

Женщины приходят и уходят,-
а выпить хочется всегда...
На раз..от не хрена делать...

Всегда имейте план Б потому что основной не сработает
Всем смотреть. фильмец просто умереть не встать то есть наоборот воскрешится не умирать!!!
Перовод какраз для зомби просто офигеть. Ценарий, идея все супер. Нет слов +10 баллов. Да здраствует армия США
Перовод какраз для зомби просто офигеть. Ценарий, идея все супер. Нет слов +10 баллов. Да здраствует армия США
Комедия суперская а вот перевод хреновый 4+

Регнулся чтобы описать этот фильм. ВСЕ СУПЕР
сценарий, сюжет, атмосфера, все кажется очень реальным. Касательно перевода, тут ребята не облажались, если прислушатся то там и прямь мат на мате и мат кроет
. Ведь тут речь не о шварцнегерах и рембо, я бы еще минут на 20 наматерил еслибы такое случилось)
Подведем итоги: ФИЛЬМ СУПЕР, СМОТРЕТЬ ВСЕМ (ну кроме дошкольного возраста)
сценарий, сюжет, атмосфера, все кажется очень реальным. Касательно перевода, тут ребята не облажались, если прислушатся то там и прямь мат на мате и мат кроет
. Ведь тут речь не о шварцнегерах и рембо, я бы еще минут на 20 наматерил еслибы такое случилось)
Подведем итоги: ФИЛЬМ СУПЕР, СМОТРЕТЬ ВСЕМ (ну кроме дошкольного возраста)

+4
-2
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 8
слушайте акто знает ещё фильмы по типу "беги лола беги" ?

порадовал фильм,конечно,и сюжетом(хотя и не новым),переводом и особенно озвучкой:)В некоторых местах улыбался от души.Нормальный лёгкий фильм,расслабуха!!!!

Новая идея. Начало и середина класные,можна посмеяться, но концовка бред. 3

мне понравился
. смешно и втоже время серьёзный фильм .
. смешно и втоже время серьёзный фильм .

Отличная черная комедия,местами сильно смеялся

кино
театр
нормаль 4,перевод нормальный но голоса какието потустороние,мата много нормаль
Кино должно быть грамотным и поменьше попкорна.

Отличное кино.Маты реально к месту. Рекомендую 18+.

Нормальный фильмец))),хотя сюжет больше подходит не для 2009 года,а для годов так конца 80-х.Может такое впечатление из-за перевода.Сам перевод хорош,но голоса фуфловые,один женский голос нормально звучит и перевод главного героя,более менее.Маты не могут быть не в тему,так как они есть в оригинале.И переводят как есть,а зачем менять смысл.

своеобразный юмор на любителя. лично мне понравилось

с годами я хорошею
ничего подобного не видел, очень оригинальный фильм, главное не похож ни на что +5

Ну сразу говарю перевод плохой кому мат не нравится лучьше не смотреть. Юмара почти нет на мой взгляд. МОя оценка 3 так себе фильм.

Мне понравилось все, кроме матерного перевода, хотя в некоторых местах он к месту и было смешно

Тупой фильм, тупой конец и отвратный перевод!

На столько ублюдочный перевод , что не возможно дать оценку самому фильму и дело даже не в матах.

Удивительно противно - дебильный ужастик. Как комедия - никакой.
Никому не советую.
Вдобавок попался файлик с переводом Артёма Веселовского, где
не было ни одного живого слова - сплошной мат !!!
Не понятно как у актёров озвучивающих фильм языки поворачивались...
Оценка 1-. На большее рука не поднялась.
Да и 1 только за то, что создатели наверняка попали на бабки.
Никому не советую.
Вдобавок попался файлик с переводом Артёма Веселовского, где
не было ни одного живого слова - сплошной мат !!!
Не понятно как у актёров озвучивающих фильм языки поворачивались...
Оценка 1-. На большее рука не поднялась.
Да и 1 только за то, что создатели наверняка попали на бабки.

вчера было не уснуть, случайно по тв посмотрела этот фильм - и не плохо, пошел))) просто может под настроение... но мне понравилось))))

Фильм отличается оригинальностью.Из 20 фильмов про зомби 1-2 заслуживают внимание-это как раз тот фильм.Перевод подкачал(где дубляж!?),матов многовато.
А в целом кино не плохое.Любителям жанра-рекомендую...любителям ДОМ 2 и детям школьного возраста-лучше воздержаться от просмотра что бы потом не поганить коменты
А в целом кино не плохое.Любителям жанра-рекомендую...любителям ДОМ 2 и детям школьного возраста-лучше воздержаться от просмотра что бы потом не поганить коменты

Суперский фильм! не хватает масштабности, ну и бюджетности. концовка вообще рассмешила! 2 часть можно снять шедевром! крепкая 4!

смешной и трогательный фильм о крепкой мужской дружбе.
Вода- мокрая, небо- голубое,а жизнь- дерьмо.

хороший стеб на твердую 4.рекомендую

Мне можно...Чёрт,мне можно всё в этом грёбанном мире...
Что-то с чем-то...Посмеяться,конечно,есть с чего,но уж иногда как-то зашкаливает тупость.И очень затянутый...Ещё впечатление,что снимался этот фильм в году,эдак,2000-м,а не в 2009-м...Но вполне смотрибельный,влепила троечку)
- А это от кого?
- От Санты.Что,не видно?!Я же ему поклоняюсь...Нет...Не Санте — Сатане!Вечно я их путаю...
(House M.D.)
- От Санты.Что,не видно?!Я же ему поклоняюсь...Нет...Не Санте — Сатане!Вечно я их путаю...
(House M.D.)

Фильм полный отстой и бредятина несусветная,не смотря на то что это фильм про зомби!

Сижу, никого не трогаю, примус починяю...
Нетривиальная такая штучка - смешение жанров при полном отсутствии какой-либо атмосферности. Тянет, пожалуй, на звание "авторское кино", только что хотел сказать автор? Да ничего, по-моему, не хотел, тупо снимал, и всё. А всё ж занятно получилось.
Вы можете кричать здесь что угодно,
А плёнку я давно потратил всю.
А плёнку я давно потратил всю.

Просто этот фильм не для всех!Смотреть его лучше на веселе(те кто знают поймут)Для остальных можете смело проходить мимо он вам будет не интересен!

Время от времени с удовольствием смотрю фильмы про зомбиков. Для меня этот фильм - чистый трэш. Посмотрел, осознал, что не понравился и забыл.....
Хороший, добрый фильм. Заставляет задуматься.
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
- 1
- 2
Cейчас на форуме:
,
всего пользователей: 2
Максимум за сегодня: 2. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011
всего пользователей: 2
Максимум за сегодня: 2. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011










