Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Переводчица

Поиск по форуму

Фильмы: Переводчица / The Interpreter (2005) Подробнее

Переводчица Сильвия Брум, работающая в штаб-квартире ООН, случайно подслушивает разговор, доносящийся из зала пленарных заседаний. Из него девушка узнает, что некие заговорщики планируют убить лидера одной из африканских стран, диктатора Зуани. Убийство должно произойти в здании ООН, куда африканский президент должен прибыть для участия в ассамблее. Сильвия сообщает о готовящемся покушении службе безопасности, но неожиданно из свидетельницы превращается в подозреваемую: в ходе следствия выясняется, что она родилась в этой стране, а ее семья пострадала от диктатора Зуани.

Переводчица
AQER
Новичок
+27
-21
Возраст:114 Мужской
Сообщений: 63
AQER
полнейшая чушь,короче непонятный фильм
Chingiza
Новичок
Karma:+0 / -3
[+] [-]
Возраст:212 Женский
Сообщений: 5


Один из самых моих любимых фильмов. Игра актеров на высоте, сюжет запутанный, драматичный, впрочем, как и финал фильма.
p.s. AQER, если фильм Вам непонятен, это еще не значит, что он "полнейшая чущь":)
LadyDi
Новичок
Karma:+0 / -0
[+] [-]
Возраст:3 Женский
Сообщений: 1

Спасибо за фильм!!! Давно искала!!! :smile1: :smile21:
интересный и запутанный...
iromzes
Опытный
+79
-43
21
Возраст:13 не указан
Сообщений: 251
фильм хороший, но только никогда бы её не взяли в переводчики с таким прошлым(службы её биографию обязательно подняли бы)
АНТОНОВКА
Новичок
+12
-12
Возраст:40 Женский
Сообщений: 48
КАК КАЧЕСТВО И ЗВУК АУУ))))
npocto_anya
Новичок
+3
-1
Возраст:224 не указан
Сообщений: 14
Один із улюблених!!!! Гра акторів - 5, сюжет - 5! Не знаю, правда, яка тут якість картинки та звуку, оскільки бачила фільм раніше з іншого джерела... Тим не менше, вирішила залишити свій коментар, оскільки обожнюю цей фільм!!!! :smile19: :smile19: :smile19:
Zvezda1983
Новичок
+8
-6
Возраст:32 Женский
Сообщений: 38
Отличный фильм!
Я в восторге! 5+ :smile3:
Galinka88
Новичок
+13
-3
76
Возраст:33 Женский
Сообщений: 53
хороший фильм
Anastasia777
Опытный
+41
-40
Возраст:35 Женский
Сообщений: 240
офигенский фильм)))) Очень понравилось и игра актеров и сюжет)))) Особенно актуально когда изучаешь Международное право)))):smile19: :smile21:
Rick
Эксперт
+186
-173
Возраст:2024 не указан
Сообщений: 608
Нудноватый фильм!
Для Николь Кидман явно не лучший её фильм. Недаром этот фильм стоит в списке её практически провального периода кинокарьеры этих последних лет!
Кирина
Эксперт
+189
-145
Возраст:37 Женский
Сообщений: 662
Глубокий фильм, со смыслом . Очень понравился.
daz127
Опытный
+174
-145
75
Возраст:48 Мужской
Сообщений: 365
daz127
Фильм мог быть для меня намного лучше. Не хватает динамики , слишком растянуто. Пен и Кидман, убери эту парочку и фильм вообще отстой! Показалось изложение слишком шаблонно, но возможно я сам себе придумал, что будет лучше и перегорел. Ставлю 3 из 5. "Глубокий фильм со смыслом" это "Реквием по мечте", здесь же весь смысл на поверхности. Мне так показалось.
Трудиться - Удел Бога...
Халява - Удел Крысы...
Вера - к Счастью дорога...
Надежда - Единственный Смысл!
maicone
Серебряный
+958
-995
52
Возраст:37 Мужской
Сообщений: 14942
Скучный я даже заснул когда смотрел
mrw511
Новичок
Karma:+1 / -0
[+] [-]
Возраст:3 не указан
Сообщений: 3


Смотри фильмы - "Мальчики налетчики"и т.д.и т.п.про чуваков -"реальных".
Переводчица-достойный фильм!!!!!!!
maicone
Серебряный
+958
-995
52
Возраст:37 Мужской
Сообщений: 14942
mrw511 пишет:

Смотри фильмы - "Мальчики налетчики"и т.д.и т.п.про чуваков -"реальных".
Переводчица-достойный фильм!!!!!!!

Это дерьмо не идет ни в какое сравнение с Мальчиками-налетчиками :smile13:
***Антон***
Эксперт
+220
-111
116
Возраст:35 Мужской
Сообщений: 633
Фильм понравился!! Ставлю 4+
***Антон***
Эксперт
+220
-111
116
Возраст:35 Мужской
Сообщений: 633
maicone пишет:
mrw511 пишет:

Смотри фильмы - "Мальчики налетчики"и т.д.и т.п.про чуваков -"реальных".
Переводчица-достойный фильм!!!!!!!

Это дерьмо не идет ни в какое сравнение с Мальчиками-налетчиками :smile13:


Не понимаю о чём вы спорите?? "Переводчица" и "Мальчики-налетчики" - это два совершенно разных жанра!! "Переводчица" это больше политический детектив и драма, когда "Налетчики" криминальный боевик про "современных" гангстеров! Эти фильмы даже сравнивать нельзя! В "Переводчице" заложен более глубокий смысл! У всех вкусы разные, так что ребята имейте совесть, не надо опускать фильм, если вы его не поняли или он вам не понравился!
maicone
Серебряный
+958
-995
52
Возраст:37 Мужской
Сообщений: 14942
Антон пишет:
maicone пишет:
mrw511 пишет:

Смотри фильмы - "Мальчики налетчики"и т.д.и т.п.про чуваков -"реальных".
Переводчица-достойный фильм!!!!!!!

Это дерьмо не идет ни в какое сравнение с Мальчиками-налетчиками :smile13:


Не понимаю о чём вы спорите?? "Переводчица" и "Мальчики-налетчики" - это два совершенно разных жанра!! "Переводчица" это больше политический детектив и драма, когда "Налетчики" криминальный боевик про "современных" гангстеров! Эти фильмы даже сравнивать нельзя! В "Переводчице" заложен более глубокий смысл! У всех вкусы разные, так что ребята имейте совесть, не надо опускать фильм, если вы его не поняли или он вам не понравился!

А никто и не спорил. Согласен, что с дерьмом я немного погорячился просто он мне не понравился настолько, что я заснул, но это не значит, что такие как mrw511 будут мне указывать, что мне смотреть, что хочу, то и смотрю.:smile11:
+++III+++
Мастер
+435
-347
176
Возраст:56 Мужской
Сообщений: 1523
много шума из-за ничего
Маратко
Мастер
+564
-463
307
Возраст:50 Мужской
Сообщений: 2138
maicone пишет:
Антон пишет:
maicone пишет:
mrw511 пишет:

Смотри фильмы - "Мальчики налетчики"и т.д.и т.п.про чуваков -"реальных".
Переводчица-достойный фильм!!!!!!!

Это дерьмо не идет ни в какое сравнение с Мальчиками-налетчиками :smile13:


Не понимаю о чём вы спорите?? "Переводчица" и "Мальчики-налетчики" - это два совершенно разных жанра!! "Переводчица" это больше политический детектив и драма, когда "Налетчики" криминальный боевик про "современных" гангстеров! Эти фильмы даже сравнивать нельзя! В "Переводчице" заложен более глубокий смысл! У всех вкусы разные, так что ребята имейте совесть, не надо опускать фильм, если вы его не поняли или он вам не понравился!

А никто и не спорил. Согласен, что с дерьмом я немного погорячился просто он мне не понравился настолько, что я заснул, но это не значит, что такие как mrw511 будут мне указывать, что мне смотреть, что хочу, то и смотрю.:smile11:

Ух ты какие страсти! Надо качнуть! :smile1:
o4en' Polina
Эксперт
+133
-143
106
Возраст:15 Женский
Сообщений: 571
На четверку, и то за состав.
ANDRON
БронзовыйРецензент
+1315
-1232
40 858
Возраст:15 Мужской
Сообщений: 6839
Помогите расширить коллекцию Анти-российского кино во благо
интереснно все построено. фильм на любителя. я поставил 4
yulya1218
Эксперт
+106
-124
Возраст:15 не указан
Сообщений: 546
Обычный фильм. Мне понравился.
Затянутый слишком. Пересматривать не буду.
От меня 4-. И то, только из=за Николь Кидман!
Donna
Опытный
+85
-35
89
Возраст:30 Женский
Сообщений: 278
А мне фильм очень понравился :smile16: Смотрела на одном дыхании. От меня 5+
Dolфin
Опытный
+141
-91
41
Возраст:15 Женский
Сообщений: 291
Ни ругать, ни хвалить фильм не стану. Смотрела на Пенна и Кидман
Эсэзи
ЭкспертРецензент
+404
-201
27 786
Возраст:40 Женский
Сообщений: 728
Брожу, где вздумается, и гуляю сама по себе.
Что-то я как-то совсем не прониклась:smile51:
soff
Мастер
+397
-334
3 19
Возраст:47 Мужской
Сообщений: 2619
3 максимум, и то за Кидман. Детективная линия не выдерживает никакой критики, с середины все ясно. Про восхваление гуманной американской демократии и справедливого гаагского трибунала можно вообще не говорить
lyolig baza
Мастер
+349
-324
1 74
Возраст:60 Мужской
Сообщений: 2893
спасибо вам, добрые люди...
затянули фильм, 4 с натяжкой
Aliyana
Опытный
+163
-85
86
Возраст:43 Женский
Сообщений: 238
Так-то фильм ничего, смотрибельный. Его огромный минус - безумно длинный, затянутый, слишком много лишнех унылых диалогов героини Кидман. Если бы сделали все динамичней, компактней что ли, был бы нормальный триллер.
rostishka
Новичок
+0
-0
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 1

Вот и по ТВ недавно показывали и тут обновили. Видимо под сирийский кризис, как будто святые заветы ООН до сих пор действуют:smile6:
kamanin
Опытный
+173
-141
66
Возраст:223 не указан
Сообщений: 298
Мало плюсов это плохо. Вдумчивый, последовательный по сюжету фильм. Не блокбастер конечно но триллер точно. :smile19:
SEWER1720
Мастер
+601
-810
768
Возраст:45 Мужской
Сообщений: 1768
Мне этот фильм попался видать под настроение и я его посмотрел и остался доволен!Он не шедевр,не блокбастер,но интересный фильм,главное что бы попался под настроение!
Смотритель кино
Продвинутый
+127
-60
79
Возраст:42 Мужской
Сообщений: 149
Хороший фильм, стоит посмотреть. Есть сюжет, есть игра актёров, есть смысл.
БАРМОЛЕЙ 197
Мастер
+354
-444
23
Возраст:43 Мужской
Сообщений: 1513
фильм не плохой,но и ни чего особенного в нём нет
Victor NN
Опытный
+169
-156
155
Возраст:225 Мужской
Сообщений: 451
Непонятно, зачем Сидней Поллак снял этот фильм. Для него средний совсем. Ну а Шон Пенн тут совсем никакой, видно хорошо, что ему в тягость играть.
maratelllo
Мастер
+640
-658
271
Возраст:15 Мужской
Сообщений: 2540
затянули что то , да и политики многовато, и болтовни ненужной... короче трояк ! :smile62:
Fox_666
Опытный
+161
-54
338
Возраст:38 Женский
Сообщений: 229
Мне понравился фильм. Неторопливо развивающийся сюжет, запутанные жизненные истории, без лишних эмоциональных истерик и поворотов.
Evgeny GlistAr
Опытный
+171
-224
Возраст:41 Мужской
Сообщений: 380
Подписи нет...
:smile19: Хороший фильм с хорошей игрой и сюжетом!
:smile22::smile22::smile22:
Бродяга Дхармы
МастерРецензент
+988
-489
15 1018
Возраст:36 Женский
Сообщений: 3589
Я меняюсь слишком быстро: моё сегодня опровергает моё вчера.
Мне понравился, устроило в фильме всё: и неторопливость, и политическая линия, и постепенное раскрытие истории жизни героини Николь Кидман. Это триллер без беготни - мелькотни, гонок - перестрелок, он спокойный, игровой, с разговорами, с развитием отношений. Сюжет продуманный, интригующий. От меня 7/10
Нужно носить в себе хаос, чтобы быть в состоянии родить танцующую звезду...


Brusner
Новичок
+2
-3
1
Возраст:220 не указан
Сообщений: 1
Голимый фильм... полная хрень!
туапсинец
ЭкспертРецензент
+301
-243
9
Возраст:15 не указан
Сообщений: 568
.... слегка затянут.. а так ничего интересная сюжетная линяя... кидман и пенн - молодцы... не зацикливаясь на пиндосовской вездесущности, в плане политики (фильм то их производства:smile18: ) ставлю 4... удачи
Boriz
Новичок
+69
-45
678
Возраст:40 Мужской
Сообщений: 63
нуднейшая хрень
Dex Broun
ОпытныйРецензент
+216
-192
6
Возраст:37 Мужской
Сообщений: 478
Магическое начало вложено в тонкие материи. Разница между сущностями крохотная настолько, что неискушённому уму совсем незаметна. Тактичней сказать: «убрать диктатора» или «убить»? Беспристрастие в спекуляциях жизнью и смертью возможно? А сама дипломатия – искусство хитрых или гибких? Страшный, страшный мир режимов, терактов и заседаний Ассамблеи ООН, ай-ай-ай…
Дарьян
Опытный
+170
-165
210
Возраст:49 Мужской
Сообщений: 224
Отличный фильм:smile3: Как я раньше мимо прошёл.:smile19:
boretz
Новичок
+58
-46
86
Возраст:224 не указан
Сообщений: 77
Великолепный фильм, смотреть который стоит в оригинале без перевода, чтобы понять, что порой, казалось бы, несущественная игра слов может привести к существенным последствиям... Задумываешься над тем, что когда и какими словами говорить)
:smile19:
Szczęście
Мастер
+697
-1022
1 238
Возраст:35 Женский
Сообщений: 2222
Много разговоров, мало движения. Слишком нудно, выключила, не досмотрев:smile13: :smile83:
M E G @ S T @ R
Мастер
+619
-1650
101
Возраст:77 не указан
Сообщений: 3643
Evgeny GlistAr пишет:
Хороший фильм с хорошей игрой и сюжетом!

Ничего хорошего в нём нет.
Сюжет ерундовский, игра актёров посредственная.
Много политики и заговоров с африканским уклоном.
Полная нудятина и ерунда. Триллер замечен не был.
Афоня Дурко
Новичок
+12
-12
1198
Возраст:30 Мужской
Сообщений: 12
Хороший фильмец)
Δ¿Δ 🎈
МастерРецензент
+981
-503
41 80
Возраст:45 Женский
Сообщений: 3474
Szczęście пишет:
Много разговоров, мало движения. Слишком нудно, выключила, не досмотрев:smile13: :smile83:

Емко и кратко и о моих впечатлениях тоже; фильм не досмотрела(
Julia75
Мастер
+434
-163
3645
Возраст:50 Женский
Сообщений: 2488
Dex Broun прочитала и все, вокруг чего все закручено, всплыло в памяти. А вообще фильм неплохой и хотя смотрела давненько запомнился практически в подробностях. Конечно здесь нужно внимательно слушать, а так же перенестись в состояние ожидания героев и желания понять друг друга - это всё же удалось. Фильм на один раз и хотя и понравился, а пересматривать не тянет. Оценка 7.
Вселенная обретает смысл лишь в том случае, если нам есть с кем поделиться нашими чувствами. :smile288:
Cейчас на форуме: 4fagot, ICEMAN ,
всего пользователей: 2
Максимум за сегодня: 4. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011