Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Моя первая свадьба
Фильмы: Моя первая свадьба / Mi primera boda (2011) Подробнее
"Моя первая свадьба" - это история женитьбы Леоноры (Наталия Орейро) и Адриана (Даниэль Хендлер). Классическая свадьба, с безупречным платьем, 4-х ярусным тортом, в месте, о котором можно только мечтать. Пока Адриан не совершает одну маленькую ошибку, которую решает скрыть от своей невесты, чтобы избежать проблем. Но вместо того, чтобы избежать их, все еще больше усложняется и ставит под угрозу не только праздник, но и сам брак.
дата выхода 1900 год ! ! ! наталия орейро
В конце концов среди концов найдёш конец ты наконец
за 112 лет не могли озвучку сделать
А правда в том что правды нет, есть только версии и у каждого она своя!
А как будет чихуахуа во множественном числе?
А как будет чихуахуа во множественном числе?
А подскажите перевод будет??? Очень хочется посмотреть!!! 
Karma:+0 / -0
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 1
Фильм прикольный, но если бы еще и перевод был на русском...))))
прикольный фильм.много раз смеялась.субтитры первые 10 минут напрягали,потом привыкла .ставлю 5!
Как по мне-тусклое унылое скучное гавно...А жене понравилось!Так что на любителя
Посмотрел и забыл ) Вроде ничего плохого сказать не могу, но и хорошего тоже..
Личной я смотрела с удовольствием, милый, незаурядный фильм.
Хотя и терпеть не могу эту Орейро.
Хотя и терпеть не могу эту Орейро.
вообще я,как и любая девушка, люблю романтические комедии,особенно на тему свадьбы
но,что касается этого "творения",так я его мучаю весь сегодняшний день и никак не могу досмотреть...да и наверное не буду,фильм скучный, сюжет высосан из пальца
но,что касается этого "творения",так я его мучаю весь сегодняшний день и никак не могу досмотреть...да и наверное не буду,фильм скучный, сюжет высосан из пальца
Спасибо за отличный фильм. посмотрела с удовольствием. наконец то с озвучкой.
Андрей и Камила Браво!
Андрей и Камила Браво!
Прикольный фильм!
Смотрела ради Орейро. Середину пришлось промотать - очень затянуто для такого примитивного сюжета... Оценка 4 только из-за моей любви к Наталии. А так очень скучно.
Кино – это жизнь, из которой вырезано всё скучное.
Извините за то, что исправляю, но в версии с многоголосным переводом перевод на самом деле двухголосный. Многоголосного перевода у данного фильма нет и не будет.
Извините за то, что исправляю, но вверсии с многоголосным переводом перевод на самом деле двухголосный. Многоголосного перевода у данного фильма нет и не будет.
Хорошо, что написали, добавили информацию о переводе в подробное описание торрента. Но мы с вами не можем знать наверняка то, что многоголосного перевода не будет.
Кино – это жизнь, из которой вырезано всё скучное.
Извините за то, что исправляю, но вверсии с многоголосным переводом перевод на самом деле двухголосный. Многоголосного перевода у данного фильма нет и не будет.
Хорошо, что написали, добавили информацию о переводе в подробное описание торрента. Но мы с вами не можем знать наверняка то, что многоголосного перевода не будет.
Я это точно могу знать. Так как все фильмы с Нати Орейро (и этот фильм в том числе) переводила и прдолжает переводить ее ярая поклонница, Виктория IVK. Субтитры-это ее работа и на озвучку их отправляла тоже она. Обычно через неделю после отправки субтитров выходит двухголосный перевод. А через 2,5 недели после выхода двухголосного перевода выходит многоголосный. Если этого не произошло значит многоголосного перевода не будет.
Night Angel, но ведь со временем за фильм может взяться и другая команда, хотя и вряд ли, конечно. Спасибо за информацию, буду знать.
Кино – это жизнь, из которой вырезано всё скучное.
Night Angel, но ведь со временем за фильм может взяться и другая команда, хотя и вряд ли, конечно. Спасибо за информацию, буду знать.
Пожалуйста, всегда рада помочь.
дублированный перевод будет??
фильм хороший, Наша Наташа красотка! Перевод подкачал, но не беда и так всё понятно. Ставлю 4 из 5, из-за не большой натянутости.
Середину пришлось промотать - очень затянуто для такого примитивного сюжета...
Это точно, непонятно, зачем они так резину тянули...
весь сюжет держится на наиглупейших ситуациях,связанных с потерей колец.
фэнам Орейро наверно будет интересно )
мне не понравился,Скуууучный!
фэнам Орейро наверно будет интересно )
мне не понравился,Скуууучный!
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Cейчас на форуме:
нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: 3. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011
Максимум за сегодня: 3. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011