Мы немного изменили элементы на странице с фильмом таким образом, чтобы кинолюбителям было максимально удобно найти всю необходимую информацию о фильме, посмотреть его онлайн, скачать или использовать другой многочисленный функционал нашего сайта. Основное нововведение - плеер для онлайн просмотра расположен вверху страницы.
Теперь возможности меню "Избранное" пополнились новым разделом "Интересы", который открывает новые широкие уникальные возможности и непременно порадует любого киномана.
Рассказ ведется от лица девочки Фериде (Айдан Шенер), лишившейся родителей в раннем возрасте. Она живет с теткой и ее сыном Кямраном. Повзрослев, Фериде влюбилась в кузена, но скрывает свои чувства. Ее тайна стала известна, и выяснилось, что Кямран тоже ее любит. Назначен день свадьбы. За три дня до свадьбы Фериде узнает от незнакомки о романе Кямрана с молодой женщиной во время его командировки в Европу. Фериде покидает дом навсегда...
Обожаю этот сериал! сериал детства! да и сейчас часто по тв показывают. Кстати, это сериал турецкий. А в турции его мало знают. Мой муж был просто в шоке, что я знаю это произведение, да ещё и актёров и музыку.
Тоже обожаю этот мини-сериал!:) у меня уже давно и лицензионный диск с ним есть. особенно прикольно было сравнить детское восприятие этого фильма. В своём детстве я его только пару раз видела по чёрно-белому телевизору и когда увидела в цветном варианте была в шоке от макияжа (скорее грима) актрис!:) уж очень яркий:) Фильм классный, книга Ришад-Нури Гюнтекин более глубокая, но фильм всё равно выигрывает за счёт музыки. Романтичным натурам рекомендую!
Согласна, что книга намного глубже. Насколько я поняла, там отражаются многие социальные, религиозные и нравственные проблемы, а фильм - история любви. Но очень красивый фильм, красивые актёры, красивая музыка.
В Турции на каждый новый год показывают "Королёк...", как у нас "Иронию судьбы". Не знаю, мне встречались, очевидно, какие-то другие турки, которые знают и любят этот сериал... Книгу Решада Нури Гюнтекина "Птичка певчая", я читала уже после просмотра. Не могу не отметить, что роман серьёзный, гораздо "скучнее", чем сериал. Фериде в книге - совершенно иная, и отношение читателя к ней автор выстраивает тоже иначе, нежели это подано в сериале. И ещё, например, по книге Мунисе умирает совсем взрослой, чуть ли не невестой.... В общем, есть отличия. В книге описано, хоть и вскользь, много женских судеб, поэтому в архаичном восточном обществе книга стала так известна: автор мужчина пишет о женщинах...... Приятно, что корни Айдан Шенер проистекают из славной Казани. А вот Кенан Калав, кстати, наполовину немец и даже сидел в тюрьме..... Поскольку я, в некоторой степени идеалист, то считаю, что экранизация лучше ромна (своей лёгкостью, подачей главных героев) и заслуживает 5 баллов.
Книга, конечно, намного глубже и серьёзнее. По манере написания слишком напоминает сентиментализм, но при прочтении очень быстро перестаёшь обращать на это внимание. В целом экранизация мне тоже понравилось, особенно если учесть где и когда снимали
Просто удивительные вещи вычитываешь иногда в Википедии, оказывается прадед по отцовской линии героини Фериде,то есть актрисы Айдан Шенер - из Казани, а мать Айдан - крымская татарка, и актриса, получается, татарского происхождения, а вовсе не турчанка.
А я сначала прочла книжку Решада Нури Гюнтекина, правда называлась она "Чаликушу". А когда начала смотреть фильм, сразу вспомнила книжку. Мне понравилось и то и другое. Книга читается на одном дыхании, очень переживательно, сериал смотрится легче, но от этого не теряет своего очарования. Кому понравился сериал, прочтите книгу, не пожалеете.