Я так полагаю пиндосы вновь решили содрать азиатскую идею судя по описанию фильма. Есть корейский фильм 2004 года с таким же названием и практически с таким же описанием сюжета.

совершенно верно,но и все таки, посмотрим чем все это выйдет

Оригинал мне очень понравился, но и этот гляну.

Оригинал - круть. В коллекции! Но там с идея с азиацким менталитетом в гармонии, а амеровская версия... даже смотреть небуду!

Да, оригинал действительно круть. Чан Вук Пак замутил что-то взрывоопасное во время первого просмотра просто вынесло мозг Теперь фильм давно в коллекции. Не думаю, что этот будет лучше или хотя бы на уровне

Наверное, получится то же самое, как и с "Отступниками" - оригинал мощнее и правдивее.
Посмотрим...

Наверное, получится то же самое, как и с "Отступниками" - оригинал мощнее и правдивее.
Посмотрим...

а чё на него ремейк есть?

Действительно,создавать ремейк к шедевру - это заведомо бессмысленная идея.
Лучше уже точно не получится.
Да и достичь того же уровня тоже нереально.
Надо будет глянуть,хорошенько всё обдумать и адекватно здесь отписаться.

а чё на него ремейк есть?

Это и есть ремейк.

Вижу, народ с опаской относится к амеровской версии. Невероятно трудно переснять шедевральное произведение, ибо сравнение с оригиналом в 99% не в пользу римейка. Уж сколько раз в лужу садились и крепко поддавали в нее газу - ан нет, неймется денежек срубить, работает в полную силу генератор чужих идей. Все же некоторую надежду вселяет имя Спайка Ли. Ежели будет хотя бы вполовину так хорош, как "Кровавое лето Сэма" - будет как минимум смотрибельно.
ПыСы. По факту просмотра с надеждой жду взрывных комментов.

Вот что бывает,когда американцы пытаются переснять чужой для их понимания колорит,который соответственно присутствовал в корейском оригинале,на свой манер!Получается чушь и несуразица полнейшая!Может фильм,конечно, кому-нибудь и понравится,на фоне того гов..а что сейчас делают в Голливуде вроде Голодных игр,но для поклонников оригинального Олдбоя десятилетней давности данное "творение" будет пощечиной.Разочарован сильно,тем более ранее Спайк Ли бывало снимал хорошие драмы.К примеру 25-й час с Нортоном. Думаю изначально идея ремейка была обречена на провал,т.к. практически невозможно было переплюнуть ставший культовым шедевр Пака Чхан Ука.Наверное тоже понял и Спилберг,отрулив вовремя от этого проекта.
Оценивать даже не хочется...

Кстати, Финчер переснял же "Девушку с татухой"! И многие, видевшие шведский оригинал, недоумевают до сих пор: какого лешего надо было снимать практически то же самое! Я вот недоумеваю до сих пор. И иногда плююсь очень сильно.

блин но оригинал ведь тож был шикарен...на фига?хотя посмотреть на Бролина будет интересно

Да,неоднозначные чувства после просмотра.Если абстрогироваться и пытаться не сравнивать то фильм вполне не плох.Но как можно абстрогироваться от культового оригинала!Но уже в начальных титрах есть фраза о том что "фильм основан на сюжете одноимённого корейского фильма "Олдбой",а это уже значит что можно лепить и от себя.Однако в общем то довольно мало что изменили.Чуть изменили саму,так сказать,причину конфликта.Ну тут америкосы конечно дали жару,по части извращений они впереди корейцев.Для тех вон и поцелуй с сестрой уже преступление из ряда вон.Немного изменили конец,добавили так свойственный своим фильмам хоть и не большой и не для всех,но хоть какой ни какой хэппи энд.Бролин харизматичный актёр но у него не удалось передать нужный градус безумия в глазах который тут просто необходим.И вообще мне показалось что просто побоялись сделать фильм на столько жестким на сколько он должен быть.Но это понятно,как всегда за рейтинг боролись,но детям так и так вход заказан.Ведь в фильме есть и постельная сцена,и кровь,так какого чёрта не сделать мясо по максимуму,оно в данном случае вполне уместно.Тема молотка раскрыта не в полном объёме чего лично мне так хотелось.Уж что-что а экшн американцы дать умеют.Я не жестокий но этот фильм в своём роде гимн мести и ода жестокости как физической так и моральной.И этим надо было пользоваться по максимуму.В любом случае слишком разные те нации и страны которые снимали первый и второй варианты.Разное всё:менталитет,взгляды на жизнь,сам образ жизни,отношения между людьми.Нет плохих и хороших,они просто разные и им не понять друг друга.Отсюда и разные взгляды на саму историю и на то как её надо подать.Я не буду ставить этому фильму оценку т.к просто не очень понятно как его оценивать-как самостоятельное произведение или как ремейк.Как самостоятельное-нормально,местами даже хорошо.Как ремейк-до оригинала как до луны...

Долго думал чего бы написать, потом передумал. Просто нет слов товарищи! В кино не пойду однозначно, но на двд посмотрю.