Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Страшные сказки / Penny Dreadful (2014)
Сериалы: Страшные сказки / Penny Dreadful (2014) Подробнее
Викторианский Лондон. Здесь никогда не было безопасности и спокойствия. Горожане заняты исключительно повседневными делами, не замечая признаков грядущих изменений. Однако им следовало бы стать повнимательней, потому что на улицах британской столицы собирается нечисть самого разного толка, способная навести ужас на кого угодно. Со многими из представителей этой нечисти вы давно знакомы: тут вам и демонический юноша Дориан Грей из романа Оскара Уайльда, и многомудрый доктор Джекил вместе со своим альтер-эго мистером Хайдом, и немец Франкенштейн «под ручку» со своим чудовищным творением, и жаждущий крови великолепный граф Дракула из Трансильвании, а также его подручные-вампиры и другие, не менее зловещие сущности.


А переводчики наши, как обычно смешат до колик
- перевести название сериала , как "Страшные сказки", - это нечто!
"penny dreadful", - это выражение, обозначающее разновидность литературы, получившая известность после промышленной революции. Чаще всего это были мрачные и грязные истории, выставляющие напоказ всё самое худшее, что есть в человеческом обществе.
Поэтому "Бульварные ужастики" подошли бы лучше

не осилил первую серию. просто скучно. следовало послушать первого комментатора - сериал понравится любителям Гримма.
переигрывающие актеры, пафосные вампиры, дешевизна (не эффектов - сюжета)...
ну и клише-клише-клише.
странно видеть известных актеров в таком шлаке. Ева Грин и тот чувак из американских комедий... вероятно, стоят денег.
на сценаристов и режиссера могло просто не хватить

Всех с 1 мая!


У Алекс фильм Отличная озвучка. Байбаки отдыхают.А так всегда и было, я от них смотрю только те сериалы, которые больше никто не берется переводить....(не скажу что они совсем плохо переводят, но просто как-то однообразно все сериалы они наговаривают - Бабаек я имею ввиду).... Ну это мне так кажется.... Только не пишите, что не нравится - не смотри, я много сериалов от Бабаек смотрю (даже на их сайте зарегистрирован
), просто мнение свое написал о их переводе.....

Буду смотреть.

Так что с нетерпением буду ждать 2й серии)))


На сайтах про кино и сериалы, он называется "Ужасы по дешёвке". А на торрентах по другому. Это буквальный перевод? А "Ужасы..." адаптация для российских телезрителей.?
вообще 3 названия Страшные сказки (Грошовые ужасы, Ужасы по дешевке)



- От Санты.Что,не видно?!Я же ему поклоняюсь...Нет...Не Санте — Сатане!Вечно я их путаю...
(House M.D.)

Посмотрел в озвучке Newstudio,жду продолжения.


наслаждайтесь!!

А плёнку я давно потратил всю.


,надеюсь и остальные серии будут такими же захватывающими


По поводу названия (скорее даже не названия, а перевода), то тут согласен с lira. «Страшные сказки» - звучит не ахти, как-то по-детски.
Сама идея собрать героев разных литературных произведений уже не новА, чем-то напоминает «Лигу выдающихся джентльменов», но с новым, иным вИдением. Очень хотелось бы увидеть Дориана Грэя более положительным героем, чем в «Лиге...».
С нетерпением жду продолжения.
Рекомендую всем.

либо я в чем то ошибаюсь, либо у вас ошибка с расписанием





Как то странно, 2 серия уже есть хотя она должна выйти 18 маяПервые 2 серии транслировались вначале исключительно на SHOWTIME(у них, судя по всему свой провайдер, предоставляющий показ только их программ) - 28 апреля и 12 мая соответственно. А общий показ – 16 и 18 мая. 3 серия выйдет 25 и 26 мая (опять же, у разных провайдеров в разное время). Начиная с 3 серии, разница во времени составляет 1 день.![]()
либо я в чем то ошибаюсь, либо у вас ошибка с расписанием



Таким образом сюжет примерно такой: Начинаем делать пирог с капустой, добавляем туда клубнику, затем творог, следом мясной фарш с грибами, сверху поливаем все взбитыми сливками
Так и в сериале, где уже по прошествии первых двух серий на зрителя вываливают: вампиров, оборотня, Грея, Виктора Ф, его поделки(первого он видимо в 12 лет настругал, учитывая, что выглядит на 20), а также злобных древнеегипетских мумий и рождение ребенка дьявола
В добавок ко всему, персонажи общаются загадочными, намекающими на что либо в прошлом фразами, либо высокопарной демагогией.
Игра актеров, на мой взгляд, весьма паршивая, сцены и постановка неубедительные.
Так и хочется крикнуть - "Не верю!" И это несмотря на хороший актерский состав.
Из плюсов - антураж викторианского Лондона...да и все пожалуй, как ни странно.
На мой взгляд зря они смешали все в кучу, в классическом виде, где каждая серия - отдельная история, с основными героями+ главная сюжетка, было бы намного лучше.
А так пока что по прошествии 2х серий могу только выдавить оценку 3 из 5.
Тот же Салем лучше - так как намного лаконичнее.

Создатели сериала решили отойти от классических канонов, где каждая серия - отдельная история, сквозь которую проходит основная сюжетная линия, они взяли и смешали все в кучу.
Таким образом сюжет примерно такой: Начинаем делать пирог с капустой, добавляем туда клубнику, затем творог, следом мясной фарш с грибами, сверху поливаем все взбитыми сливками![]()
Так и в сериале, где уже по прошествии первых двух серий на зрителя вываливают: вампиров, оборотня, Грея, Виктора Ф, его поделки(первого он видимо в 12 лет настругал, учитывая, что выглядит на 20), а также злобных древнеегипетских мумий и рождение ребенка дьявола![]()
В добавок ко всему, персонажи общаются загадочными, намекающими на что либо в прошлом фразами, либо высокопарной демагогией.
Игра актеров, на мой взгляд, весьма паршивая, сцены и постановка неубедительные.
Так и хочется крикнуть - "Не верю!" И это несмотря на хороший актерский состав.
Из плюсов - антураж викторианского Лондона...да и все пожалуй, как ни странно.
На мой взгляд зря они смешали все в кучу, в классическом виде, где каждая серия - отдельная история, с основными героями+ главная сюжетка, было бы намного лучше.
А так пока что по прошествии 2х серий могу только выдавить оценку 3 из 5.
Тот же Салем лучше - так как намного лаконичнее.
Полностью поддерживаю, первые серии совсем не впечатлили.

Похоже у сценаристов уже на второй серии наметился кризис идей..
Первая серия заинтриговала, вторая - разочаровала... Дальше смотреть буду, надеюсь на лучшее.
начало первые 5 минут наверное

Первая в принципе понравилась. Хороший актерский состав, мрачная атмосфера, расчлененные трупы, и даже персонажи как-то в тему связаны. Но вот вторая началась солянка какая-то со сплошным блаблабла. Просто хождения-брождения по городу. Персонажи разбросались друг от друга и потерялась общая линия сериала. Будто сценаристы хотят показать все и сразу, но совершенно не знают как это сделать. Дориан Грей пока совершенно не в тему, такое чувство, что просто решили понапихать всех монстров и мифических персонажей в один сериал, для массовки.
В общем вторая серия разочаровала. Посмотрю еще пару серий и если сюжет не выйдет в единую линию с каким-то логическим продолжением, брошу смотреть. Пока троечка

Но вторая все уничтожила. Бессмысленное действо, перскакивание повествование с Фомы на Ерему, неинтересные персонажи вылезли на первый план, интересные ушли в тень.
Уж не знаю, что даст третья. Как бы не пришлось сказать всему сензону "адью".

Актерский состав - супер! но сам сериал - мерзость!



А в последней серии еще и урода какого то включили ну зачем
мне старый урод больше нравился
, а так же расскажите уже подробно о Броне Крофт очень хорошо актриса играет.Ставлю пять из за Броны Крофт

. очень жаль, ведь перспективы могли бы быть неплохие. будем держать кулачки!!


ну неужели нельзя было обойтись без этой педерестни, ну весь фильм испортили этой сценой...![]()
Во-во! А все так хорошо начиналось! Под конец чуть не блеванула

esamol пишет:ну неужели нельзя было обойтись без этой педерестни, ну весь фильм испортили этой сценой...![]()
Во-во! А все так хорошо начиналось! Под конец чуть не блеванула
я в общем не гомофоб, даже бывает отстаиваю фильмы с проявлением гомосексуализма - есть и другая сторона жизни, никуда от нее не деться, и если автор хочет ее показать, то в общем я не против, но тут должна согласиться - закрыла самую бяку рукой на экране. может конечно все дело в актере, поэтому так противно, но факт остается фактом -
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Максимум за сегодня: 2. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011








