Ну идея не нова конечно... Будем надеяться на актёрский состав.

Прокатчики достали уже коверкать названия фильмов!!!

Ну идея не нова конечно... Будем надеяться на актёрский состав.

Прокатчики достали уже коверкать названия фильмов!!!

Про коверкание согласен, это не первый и не последний раз. Дословно - "Агрессивный (или раздраженный) человек в Бруклине"
Ну а что касаемо Робина Уильямса и Милы Кунис, как не крути 2 звезды. Робин вообще меня поразил своей игрой в таких фильмах как - Двухсотлетний человек и Пробуждение, да и в его коллекции масса фильмов где он играл хорошо. Но вот рейтинг на IMDB странноват, склоняюсь в кинопоисковому рейтингу больше, и даже завышу балл, так как суть фильма я понял. Это не аватар и не звёздные войны, это драма, как не крути.

С тем, что пиндосы прут идеи - согласны, наверное, все. "Злюка в Бруклине" - чистейшей воды ремейк израильского фильма "92 минуты мистера Баума" ("Mar Baum", 1997 ) режиссёра Асси Даяна, любезно согласившегося довольствоваться здесь только ролью сценариста. Повторение идей, в общем-то, процесс не такой уж и плохой, воруют все, только сейчас это называется "адаптацией". Что до картины конкретно - забавно, интересно, хоть и да: несколько шаблонно - ведь тема переосмысления жизни и попытка её исправить за ограниченый период времени не нова, но всегда интригующа. Однако для моего любимого Робина Уильямса тутошняя роль получилась далеко не лучшей - в этом вовсе не его вина, а режиссёра, который создал атмосферу какого-то цинизма и пытался искусственно насытить фильм разнообразием несостыкующихся сцен (а как же - надо "успеть за полтора часа!" ). Фильм, собравший в свои ряды по крайней мере квартет отличных актёров, оказался из серии банальных американских историй об исправлении плохого человека, ещё и с натянутой концовкой "для галочки".
Только из уважения к артистам. "7-/10".

А что, есть прямые доказательства, что американцы спёрли сюжет? Сами же пишете:

ремейк израильского фильма "92 минуты мистера Баума" ("Mar Baum", 1997 ) режиссёра Асси Даяна, любезно согласившегося довольствоваться здесь только ролью сценариста.

Значит, есть договорённость о ремэйке... Тогда словцо "прут" по меньшей мере перебор... И я не в защиту американцев... Просто считаю, что валить всё подряд скопом и без разбору на кого бы то ни было некомильфо... Нет?

А что, есть прямые доказательства, что американцы спёрли сюжет? Сами же пишете:

ремейк израильского фильма "92 минуты мистера Баума" ("Mar Baum", 1997 ) режиссёра Асси Даяна, любезно согласившегося довольствоваться здесь только ролью сценариста.

Значит, есть договорённость о ремэйке... Тогда словцо "прут" по меньшей мере перебор... И я не в защиту американцев... Просто считаю, что валить всё подряд скопом и без разбору на кого бы то ни было некомильфо... Нет?

Да-да, Вы правы, согласен. Это что-то у меня вырвалось не подумамши, очевидно, для "красного словца". Виноват, сдаюсь, признаю свою ошибку, лежачего не бьют.

Syalik пишет:

А что, есть прямые доказательства, что американцы спёрли сюжет? Сами же пишете:

ремейк израильского фильма "92 минуты мистера Баума" ("Mar Baum", 1997 ) режиссёра Асси Даяна, любезно согласившегося довольствоваться здесь только ролью сценариста.

Значит, есть договорённость о ремэйке... Тогда словцо "прут" по меньшей мере перебор... И я не в защиту американцев... Просто считаю, что валить всё подряд скопом и без разбору на кого бы то ни было некомильфо... Нет?

Да-да, Вы правы, согласен. Это что-то у меня вырвалось не подумамши, очевидно, для "красного словца". Виноват, сдаюсь, признаю свою ошибку, лежачего не бьют.

Пинай его пацаны !

посмотреть можно, но ничего особенного.

как перевод скажите плиз????

С тем, что пиндосы прут идеи - согласны, наверное, все. "Злюка в Бруклине" - чистейшей воды ремейк израильского фильма "92 минуты мистера Баума" ("Mar Baum", 1997 ) режиссёра Асси Даяна
Такое можно и переснять, потому что израильский оригинал я думаю смотрел только ты

Плохо сделанный фильм про неумных и безжалостных друг к другу людей с ванильной концовкой. А ведь тема-то какая интересная!

"ремейк израильского фильма "92 минуты мистера Баума" ("Mar Baum", 1997 ) режиссёра Асси Даяна
Такое можно и переснять, потому что израильский оригинал я думаю смотрел только ты"

И я хочу посмотреть израильский оригинал, евреи снимают интересные, наполненные смыслом фильмы. Но нигде не нашла...

Хороший фильм с хорошими актёрами.история без преукрашиваний практически. мне понравился.

Слабо и скучновато, с таким-то составом...
Поставлю 4-

Комедии никакой я не увидел. Наоборот, всё как-то вяло и неинтересно.

P.S. Название придумали, видимо, по аналогии с более успешным фильмом с Кирой Найтли. Хотя дословный перевод подходит куда лучше.

Плохо сделанный фильм про неумных и безжалостных друг к другу людей с ванильной концовкой. А ведь тема-то какая интересная!

"ремейк израильского фильма "92 минуты мистера Баума" ("Mar Baum", 1997 ) режиссёра Асси Даяна
Такое можно и переснять, потому что израильский оригинал я думаю смотрел только ты"

И я хочу посмотреть израильский оригинал, евреи снимают интересные, наполненные смыслом фильмы. Но нигде не нашла...

Тут что кошкин сговор?

Фильм понравился. Хотя стартовали так себе, но ближе к концу гуд. Пересматривать, конечно, никто не будет, но увидеть разок стоит. 8/10