Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Животное / Animal (2014)
Фильмы: Животное / Animal (2014) Подробнее
Группа друзей хотела просто весело провести выходные, а в итоге они оказались в незнакомой местности, преследуемые грозным, жаждущим крови хищником.
Сижу, никого не трогаю, примус починяю...
Из серии "Не буди лихо, пока оно тихо". Не отличается особой выдумкой; а вот "зверюга" прелюбопытная" получилась!
Вы можете кричать здесь что угодно,
А плёнку я давно потратил всю.
А плёнку я давно потратил всю.
+1
-4
Возраст:214 не указан
Сообщений: 2
в принципе фильм нормальный ,но перевод отстой . можно было бы обойтись и без мата.
Кратко о просмотренном в инсте @greylok86
По сюжетке стандарт. Не так плохо. Но животное не очень понравилосью вообще не понял кто это. Крот суслик выдра...
На разок сойдет, но мату много
Сижу, никого не трогаю, примус починяю...
в принципе фильм нормальный ,но перевод отстой . можно было бы обойтись и без мата.
Вот без мата, особенно такого талантливого, как у "Den 904", при просмотре таких "шедевров", как этот, обойтись уж никак нельзя. Матом кашу не испортишь!
Вы можете кричать здесь что угодно,
А плёнку я давно потратил всю.
А плёнку я давно потратил всю.
Солдат
Перевод хуже не куда! Через каждый пол слова мат перемат! Это не стеб, а невразумительная пошлятина...а стеб это когда смешно и прикольно...чего в данном переводе не наблюдается! Последнее время вообще не возможно смотреть кино с den904....один мат! Мы даже в реалии так не разговариваем...да и вообще, вся эта похабщина убивает интерес к фильму! Уж лучше другой перевод подождать! Хотите знать что такое настоящий стеб, тогда посмотрите Братья Вайанс!
Solder
Когда количество мата зашкалило мой моральный уровень выключил эту хрень, даже не узнав концовку.
фильм полная шляпа. только перевод спасает но мата сильно много
Любителям кино про, непонятно как скроенную, зверюку-проглота, питающую явную слабость к городским туристам, посмотреть можно...
Вот только Денова озвучка - через слово мат-перемат, причём матерятся абсолютно все персонажи, по-моему даже чудище тоже попыталось, через рычание, самовыразится, особенно в конце фильма...
Вот только Денова озвучка - через слово мат-перемат, причём матерятся абсолютно все персонажи, по-моему даже чудище тоже попыталось, через рычание, самовыразится, особенно в конце фильма...
че то я упустила один момент, куда ГЕЙмен делся? и вообще кино полная кака....
Любительское (одноголосое) [den904] (СТЁБНЫЙ ПЕРЕВОД),Похоже нереводчик вобще не знает русского языка,сплошные маты.
По причине злоупотребления нецензурщиной в русскоязычном переводе смотрел на английском. Сюжет достаточно тривиален, однако его реализация весьма динамична и зрелищна, фильм наполнен жестокими сценами натуралистичного характера. Монстр, в отличие от непрофессиональных поделок данного жанра, изображен достаточно качественно и подробно демонстрируется. В целом, крепкий середнячок жанра ужасов, вполне заслуживает оценки 4, на мой взгляд.
I did it for me. I liked it. I was good at it. I was... I was alive. (c) Walter White, Breaking Bad
Не знаю кто как а мне нравится перевод den904 забираю) 
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Cейчас на форуме:
нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: 4. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011
Максимум за сегодня: 4. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011