Конечно, нет нужды напоминать трагические события из жизни Виталия Калоева, по мотивам которых сделан фильм – об этом написаны тысячи страниц. Совсем не уверен, что Эллиот Лестер желал понять, что творилось в душе Калоева, скорее всего, этого и не замышлялось: в основу картины взята лишь канва, поверхностная суть истории – к сожалению, жизнь иногда преподносит такие сюжеты, что и нарочно-то придумать трудно. В результате оригинальный герой трансформировался в прораба-украинца Романа Мельника, возмущённого бездушной американской системой, предлагающей ему в качестве «возмещения ущерба» всего лишь грязные баксы – а ему-то, славянской душе, и надо было-то всего, чтоб обошлись с ним по-человечьи…
Фильм слаб и сценарно, и постановочно. Единственное – Шварценеггер ещё раз (после «Мэгги»-«Заражённой» ) показал свой ещё и драматический талант. Многого ему для этого делать не пришлось: смотреть пусть на крепкого, но постаревшего кумира в трагедийной роли – да тут всяк скупую слезу пустит.