Умеет Голливуд изобразить 7О-тые годы прошлого столетия, одежда, машины и прочее, прямо реально как в те годы....Первая серия неплохо, только ни как не ожидал от переводчиков "Ideal Film" такого жёстко матерного перевода....блин и задумываюсь, а как в Америке пропускают такие тексты, это ведь сериал, значит идёт по телеку, дети, домохозяйки, как с ними то быть?!

Джеймс Франко радует как всегда. Да многовато натурализма и перевод с матюгами ухо режет. Атмосфера 70-х просто охренительна! Жизнь проституток без прекрас, так и должны показывать чтоб соблазна не была "легких" деньжат мохнаткой заработать.

это ведь сериал, значит идёт по телеку, дети, домохозяйки, как с ними то быть?!

Присмотритесь, это не эфирное телевидение

Думаете восемь серий показывали в кинотеатрах?! Что то я очень сомневаюсь и по прежнему считаю что это телевизионный сериал....

Думаете восемь серий показывали в кинотеатрах?! Что то я очень сомневаюсь и по прежнему считаю что это телевизионный сериал....

Просто такие сериалы показывают в США и Европе по подписке по кабельным каналам 18+. Так что это сериал, но не для эфирного открытого показа.

Согласен, думаю именно так показывают такие сериалы....

Фрол Шувалов пишет:

Думаете восемь серий показывали в кинотеатрах?! Что то я очень сомневаюсь и по прежнему считаю что это телевизионный сериал....

Просто такие сериалы показывают в США и Европе по подписке по кабельным каналам 18+. Так что это сериал, но не для эфирного открытого показа.

Сериал офигенный, давно такого не видел! Актёры подобраны прекрасно, атмосфера 70-80 годов передана великолепно! Короче надо смотреть 100 процентов! Жаль, что пока всего 2 серии!

Супер. 10 из 10. Неприукрашенная жизнь шлюх и сутенеров, зарождение порноиндустрии, тщательная проработка деталей.

Сериал офигенный, давно такого не видел! Актёры подобраны прекрасно, атмосфера 70-80 годов передана великолепно! Короче надо смотреть 100 процентов! Жаль, что пока всего 2 серии!

Гугл в помощь, уже 7 из 8 переведены и дожидаются своего зрителя

Гугл в помощь, уже 7 из 8 переведены и дожидаются своего зрителя

Не вводите в заблуждение других пользователей.
На данный момент, в эфир вышли только 3 серии.

Manabozo пишет:

Гугл в помощь, уже 7 из 8 переведены и дожидаются своего зрителя

Не вводите в заблуждение других пользователей.
На данный момент, в эфир вышли только 3 серии.

в переводе Амедия уже вышло 3 серии в качестве НД, залейти их пжалста... спасибо.

сериал отличный!

Manabozo пишет:

Гугл в помощь, уже 7 из 8 переведены и дожидаются своего зрителя

Не вводите в заблуждение других пользователей.
На данный момент, в эфир вышли только 3 серии.

Я никого в заблуждение не ввожу, поскольку не хотел ждать 3 дня, а потом 1, 2, 3 недели, спокойно скачал с другого трекера 7 серий и с удовольствием их посмотрел. Чтобы не быть голословным, адресок бросил в личку.

спокойно скачал с другого трекера 7 серий и с удовольствием их посмотрел.

как можно с удовольствием посмотреть в переводе ColdFilm? поделитесь?

Manabozo
Ваша правда, серии есть. Мои извинения за обвинение в дезинформации. Была не права.
Раз вы их смотрели, отпишитесь по поводу качества картинки? Если оно того не стоит, не станем добавлять, но если смотреть можно, добавим.

Неплохой "кин" от меня "7,5"

Релиз от ColdFilm с 4-ой по 7-ю - ОТВРАТИТЕЛЕН! Пропущенные кадры и дичайший строб.

Какие же страшные, прости Господи, у амеров профурсетки...

Lulu пишет:

Manabozo пишет:

Гугл в помощь, уже 7 из 8 переведены и дожидаются своего зрителя

Не вводите в заблуждение других пользователей.
На данный момент, в эфир вышли только 3 серии.

Я никого в заблуждение не ввожу, поскольку не хотел ждать 3 дня, а потом 1, 2, 3 недели, спокойно скачал с другого трекера 7 серий и с удовольствием их посмотрел. Чтобы не быть голословным, адресок бросил в личку.

и мне, пжст, если Вас не затруднит киньте сцылку в личку, а то что-то не могу найти спомощью гуглЯ

BIS999
На странице есть, посмотрите внимательней.

BIS999
На странице есть, посмотрите внимательней.

толи лыжи не едут, толи я .... но 7и8 не вижу, только седьмую

amedia уже перевела 7 серию, пора бы сюда уже залить

Lulu пишет:

BIS999
На странице есть, посмотрите внимательней.

толи лыжи не едут, толи я .... но 7и8 не вижу, только седьмую

8-ой ещё нет. Пост, который вы цитировали, говорит о 7ми из 8ми.

Скажите пожалуйста чей перевод лучше подходит для данного сериала, эпохи и главных героев - Amedia или Newstudio

Скажите пожалуйста чей перевод лучше подходит для данного сериала, эпохи и главных героев - Amedia или Newstudio

Newstudio озвучивают хорошо но матерятся як сапожники, поэтому если есть из чего выбирать, то для себя выбираю или LostFilm или Novamedia....

Скажите пожалуйста чей перевод лучше подходит для данного сериала, эпохи и главных героев - Amedia или Newstudio

в этом сериале, на мой взгляд, лучший - Amedia.

1ProroK2 пишет:

Скажите пожалуйста чей перевод лучше подходит для данного сериала, эпохи и главных героев - Amedia или Newstudio

Newstudio озвучивают хорошо но матерятся як сапожники, поэтому если есть из чего выбирать, то для себя выбираю или LostFilm или Novamedia....

Спасибо, но я думаю в этом сериале мата избежать нельзя, очень странно если проститутки и наркоманы, или криминальные элементы будут общаться, как Оксфордские стипендиаты )

1ProroK2 пишет:

Скажите пожалуйста чей перевод лучше подходит для данного сериала, эпохи и главных героев - Amedia или Newstudio

в этом сериале, на мой взгляд, лучший - Amedia.

Спасибо

ЭйчБиО решили, что история развития рок музыки не интересна публике и свернули проект, к которому приложили руку такие люди, как Мартин Скорцезе и Мик Джагер. А вот история развития проституции и порно бизнеса куда как интереснее и требует экранизации.

противоречивое мнение после просмотра 2-х серий, главный вопрос на такие фильмы и сериалы с размытым сюжетом, а для чего вообще всё это было снято? Смотреть вроде занятно, но не затягивает что-то. Интересен главный герой, актёр хороший, но видеть, как девушек опускают на дно, как эти создания, о которых всё таки хочется думать хорошо, ведут себя мерзко, как-то неуютно что ли, остаётся пакостное чувство после просмотра...

Solosem

Странный ты человек. Женщины такие же люди, как и мужчины. И отличаются они только физическим строением и набором хромосом. И думать о них стоит одинаково, потому что среди них такой же наборчик личностей: нарколыги, убийцы, кидалы и т.д. присутствуют.. И женщин в разы больше чем мужчин на планете. Подумай допустим мило о таких как "Бэлла Соренсон Гинесс" и "Джейн Топпан".. Люди блин разные, а пол и даже гендерная идентичность не показатель, допустим "прекрасного человека".