Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Сезон дождей / Re dai yu (2019)

Поиск по форуму

Фильмы: Сезон дождей / Re dai yu (2019) Подробнее

Лин преподает китайский в сингапурской старшей школе, где её предмет считается не слишком важным. Отношения с мужем ни к черту, брак разваливается из-за того, что Лин на протяжении многих лет так и не смогла зачать ребенка. Странная дружба с учеником помогает ей снова почувствовать себя женщиной.

Сезон дождей / Re dai yu (2019)
Eternal
Мастер
+301
-786
23
Возраст:53 Мужской
Сообщений: 3299
Филь неплохой, но перевод отстой..
"5" удалил.
Shadrap
Бронзовый
+566
-634
465
Возраст:54 Мужской
Сообщений: 9235
...but some things make me feel so sad...
Да уж, нелёгкая жизнь у училки, однако переступать грань не всегда значит найти выход. Вот и вышло как вышло. А мальчика жалко, он сыграл искренне и естественно. Хорошее кино, 6 из 10.
ulcinin
Опытный
+56
-35
3
Возраст:49 Мужской
Сообщений: 490
Китайцы практически один-в-один стащили сюжет мультфильма Макото Синкая "Сад изящных слов" 2013 года, перенеся это в сингапурскую действительность.
Но если у М.Синкая его картина - это цельное и сильное художественное произведение, то здесь вместо романтики получилась пошловатость.
Вообще, в таком сравнении этот фильм выглядит серенько и неоправданно растянуто, в нем много "воды" (увы - не дождевой...)

Короче, въехать в рай на плечах чужого таланта - не получилось.

Оценка - трояк из пяти: "посредственно"

Рекомендации.
Может фильм и не так плох сам по себе, но кто видал мульт-первоисточник, - на это поделие смотреть уже не может.
________________________________________
- Что бы еще посмотреть?
- Посмотри во что превратилась твоя жизнь!

Cейчас на форуме: нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: 2. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011