Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Обитель зла / Resident Evil (2026)
Фильмы: Обитель зла / Resident Evil (2026) Подробнее
Незадачливому курьеру поручено доставить посылку в отдалённую больницу. Вскоре он оказывается в эпицентре вспышки неизвестного вируса, где вынужден сражаться с ордами мутировавших существ, чтобы выжить.
Сижу, никого не трогаю, примус починяю...
Не просто как-то по-сухому «ужасы», а замечательный комедийный (ключевое слово! ) хоррор. Основанный, естественно, на одноимённой видеоигре, это нам не франшиза с «кручечемяйца» Милой Йовович. Герой тут – полный ей антипод: неуклюжий неудачник, который и не помышляет бороться с монстрами (выполенными, кстати, блестяще ), а только со всех ног улепётывает от них, употребляя при этом только «ах, чёрт», «твою ж мать», и «сука, бля». Таким образом, можно предположить, что озвучка / перевод здесь на фиг и не нужны. Так что в целом – очень даже весёлая вещь, в которой нельзя не отметить отличную операторскую работу знаменитого Дариуша Вольски ( «Пираты Карибского моря», «Марсианин», «Прометей» ).
Вы можете кричать здесь что угодно,
А плёнку я давно потратил всю.
А плёнку я давно потратил всю.
20 Сен. 2026 12:54
⇑
Не просто как-то по-сухому «ужасы», а замечательный комедийный (ключевое слово! ) хоррор. Основанный, естественно, на одноимённой видеоигре, это нам не франшиза с «кручечемяйца» Милой Йовович. Герой тут – полный ей антипод: неуклюжий неудачник, который и не помышляет бороться с монстрами (выполенными, кстати, блестяще ), а только со всех ног улепётывает от них, употребляя при этом только «ах, чёрт», «твою ж мать», и «сука, бля». Таким образом, можно предположить, что озвучка / перевод здесь на фиг и не нужны. Так что в целом – очень даже весёлая вещь, в которой нельзя не отметить отличную операторскую работу знаменитого Дариуша Вольски ( «Пираты Карибского моря», «Марсианин», «Прометей» ).
Отлично! Многострадальная франшиза, основанная на жуткой и пробирающей (в 1998 году) до мурашек survival horror игре, так и не экранизировавшаяся безо всякой антиканоничной ереси и попыток умно-рационализировать достаточно простые особенности игрового сценария, окончательно выродилась в попкорн комедию. Надеюсь, что это "комедия" в духе "Рассвета мертвецов", а не прям комедия-комедия. Я еще не смотрел.
Немного неправильно выразился... Игровой сценарий таки нужно было "умно-рационализировать", но не так как это делали на протяжении миллионов кино-адаптаций, а попытаться придать простому ромеровскому сценарию придать более серьезный облик, хотя бы в атмосфере "28 недель спустя".
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Cейчас на форуме:
нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: 3. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011
Максимум за сегодня: 3. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011