лучший перевод у 'гоблина' , самый точный -я смотрел в разных вариантах [коих множество] но ни где не могли так ! передать всю 'cоль'
Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Криминальное чтиво
Фильмы: Криминальное чтиво / Pulp Fiction (1994) Подробнее
Фильм раскрывает перед нами криминальный мир, в котором кровь льется рекой. Три истории, вначале кажутся совершенно не связанными друг с другом, но в конце все они сходятся воедино: два друга, выполняющие задания своего босса, не забывающие при этом и развлекаться; боксер, случайно убивший своего противника на ринге; жена босса, развлекающаяся наркотиками в его отсутствие. Все это приправлено своеобразным преступным юмором и непередаваемой харизмой главных действующих лиц. Это обеспечило фильму дикую популярность и сделало его одним из лучших фильмов двадцатого века.
Выложите пожалуйста Гоблинский перевод)))) Согласен с мнением выше, Гоблин в этом фильме перевёл как надо.....
так гоблинский есть в проф одноголосом, кто скачает, то не забудьте там в папке с фильмом есть ещё две дорожки, дайте им названия как у самого фильма, чтобы их можно было включить 
ну это ...без комментариев, не смотрел Чтиво - полжизни зря прожил
согласе! самый кутой перевод у гоблина:=)
фильм сам по себе клевый, классика, гоблин просто сделал перевод в реале!!!;)
+3
-3
Возраст:214 Мужской
Сообщений: 15
Я скорее отнёс бы фильм к жанру чёрной комедии.
=5
=5
согласен с тем что кто не смотрел чтиво,лишил себя удовольствия!
вот это и называется настоящее кино...
лучший фильм Тарантино!!!
5+
5+
"Голыми пришли в этот мир - голыми из него и уйдёте - ничего не сможете с собой унести!"(С)
шедевр!
лично я этот фильм смотрел 4 раза!
кто не смотрел-смело качайте!
оценка 10 из 5!
лично я этот фильм смотрел 4 раза!
кто не смотрел-смело качайте!
оценка 10 из 5!
ОБОЖАЮ ЭТОТ ФИЛЬМ!!!!!!!!!!!!!! КАЧАЮ, САМО СОБОЙ!!!
Просьба не писать капсом/модератор.
Просьба не писать капсом/модератор.
Один из моих любимых фильмов от гениального режиссера, очень крутой!
Фильм перевернутый с ног на голову, необычная постановка....только в коллекцию !!
Фильм даже не нуждается в оценке. Всем понятно что такие фильмы только на 5
Karma:+0 / -0
Возраст:3 Женский
Сообщений: 5
Бестселлер мирового кинемотографа
Karma:+0 / -0
Возраст:2 Женский
Сообщений: 2
правильно сказано: фильм не нуждается в оценке!
Ну это классика,против нее не попрешЬ!!! Смотреть всем!!! 
Karma:+0 / -0
Возраст:35 Мужской
Сообщений: 2
Может я и чекнутый, но смотрел его уже более 20 раз,без п...ы! Неповторимо!!!
Да! Спасибо за качество!
Такой фильм обязательно должен быть в домашней коллекции!
Такой фильм обязательно должен быть в домашней коллекции!
гавнище редкостное
смотрел смотрел смотрел смотрел думал что просмотрел пол фильма за все это
время кроме бредовых длинных диалогов которые так любит впихивать тарантино в свои фильмы не чего не услышал пол фильма слушал про массаж ног и про гамбургеры и сколько они в какойто забегаловке стоят или что то в этом роде не помню ну не идиотизм
хотел уже удалять но подумал ладно пол фильма я посмотрел посмотрю еще интересно понять тех ******** кто хвалит это гавно но нажал на паузу и увидел что япосмотрел только 40 мин а фильм идет 2 с половиной поэтому сразу же выключил и удалил это дерьмо
оценка минус 5
смотрел смотрел смотрел смотрел думал что просмотрел пол фильма за все это
время кроме бредовых длинных диалогов которые так любит впихивать тарантино в свои фильмы не чего не услышал пол фильма слушал про массаж ног и про гамбургеры и сколько они в какойто забегаловке стоят или что то в этом роде не помню ну не идиотизм
хотел уже удалять но подумал ладно пол фильма я посмотрел посмотрю еще интересно понять тех ******** кто хвалит это гавно но нажал на паузу и увидел что япосмотрел только 40 мин а фильм идет 2 с половиной поэтому сразу же выключил и удалил это дерьмо
оценка минус 5
Фильм на ввсе времена, тащусь от него! А ты denisk, если не понимаешь толк в эмоциональной стороне общения, то и не фиг Тарантино смотреть! Спасибо огромное нашим дублерам, что так хорошо с английского передают эмоциональную атмосферу разговоров в фильмах Тарантино!
не прав был товарищ, назвав фильм г....м.наверно он просто не любит слушать,а только смотреть как меняются сюжеты, стреляют да дерутся. да,болтология есть,но в этом тоже есть интерес,кто любит вникать в тонкости сюжетов. а сам фильм отличный и артисты подобраны хорошие.
Легендарный фильм, основоположник целого жанра.. мой любимый фильм.. думать вообще нехуй.. СМОТРЕТЬ!!!!
Единственный фильм Тарантино, который можно и, даже, нужно смотреть.
Праздник к вам приходит
5++++++
Один из самых классных фильмов Квентина Тарантино. Супер.
суперский фильмок , фильм - визитка тарантино
, фильм - визитка тарантино
в коллекционном издании на полочке))
пересматриваю периодически)
и вообще, Криминальное Чтиво уже давно разобрали на цитаты.
его не смотрели только дети.., но это только потому, что они дети
пересматриваю периодически)
и вообще, Криминальное Чтиво уже давно разобрали на цитаты.
его не смотрели только дети.., но это только потому, что они дети
гавнище редкостноеЗачем называть гов...щем то, что любят, ценят и понимают миллионы людей во всём мире, уже второй десяток лет! Гов...ще, мой друг, у вас в голове - вот в чём проблема...В следующий раз пишите коментарий, хотя бы после просмотра фильма целиком.
смотрел смотрел смотрел смотрел думал что просмотрел пол фильма за все это
время кроме бредовых длинных диалогов которые так любит впихивать тарантино в свои фильмы не чего не услышал пол фильма слушал про массаж ног и про гамбургеры и сколько они в какойто забегаловке стоят или что то в этом роде не помню ну не идиотизм
хотел уже удалять но подумал ладно пол фильма я посмотрел посмотрю еще интересно понять тех ******** кто хвалит это гавно но нажал на паузу и увидел что япосмотрел только 40 мин а фильм идет 2 с половиной поэтому сразу же выключил и удалил это дерьмо
оценка минус 5
И не старайтесь вы так оригинальничать - это может граничить с глупостью и подростковым нигилизмом.
Я и 15 лет назад смотрел этот фильм с восторгом, и сейчас посмотрел с огромным удовольствием. Стильный, со вкусом, во всём - и в режисуре, и в игре актёров(бесподобной!!!), и в музыке, и во всём остальном. .Шикарно, талантливо.
Про редкостное гАвнище: не надо Вам товарищ смотреть ТАКОЕ кино, -мозги окончательно засрутся. Смотрите лучше Поттера или грёбанного Патиссона,не тратьте время на гавно! Кстати,Люди, а вы в курсе, что Винсент Вега и Миа украли приз, а не выиграли? Когда Буч едет за своими часами, по радио диктор про это рассказывает.Ну это я так...
начало тяжеловатое....а потом уже и интересное.Классный фильм.Явно сделан по чьему то жизненном опыте а не по фантазии. 5 баллов
Единственный фильм Тарантино, который можно и, даже, нужно смотреть.
Ну почему единственный? Можно еще посмотреть "Бешеные псы" тоже фильм клевый, чем то похож на этот.
Фильм гениальный и актеры супер молодые а как играют 5+
Можно ли представить в этом фильме кого-то кроме Траволты и Умы Турман? До чего же они оба шикарны, одна сцена когда они танцуют чего стоит!! А фильм крут - само собой
ПЕРЛ Тарантиновского Жанра ! Сути - никакой. Зато для легкого, приятного, ненавязчиво-ироничного просмотра "под пивное благостно-опиумное настроение" подходит ИДЕАЛЬНО.
Праздник к вам приходит
Здесь нечего добавить супер 5+
супер 5+
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Cейчас на форуме:
,
всего пользователей: 2
Максимум за сегодня: 3. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011
всего пользователей: 2
Максимум за сегодня: 3. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011