Хороший мультфильм! Когда я читал книгу Толкиена, именно таким я себе средиземье и представлял, каким он тут изображён. Единственное, хронометраж можно было растянуть - а то все события как-то скомканны... Не знаю, насколько все будет понятно тем, кто книгу не читал. С нетерпением жду киноэкранизацию!

чет не понял а где перевод?((

Перевод есть.
Дорожки поменяйте /topic/1/1650/

Только оригинальная (англ) дорожка

На проигрывателе KMPlayer открыл русскую дорожку отличный перевод…

Только оригинальная (англ) дорожка

Читайте моё предыдущее сообщение,перевод есть.

На компе звуковые дорожки поменять можно, а ДВД плеере у меня не получилось. Фильм понравился, хотя страшные там персонажи такие. А некоторые места видимо с живых актеров обрисовали.

Мне понравилось

Отличный мульт!

ну так как мульт 77ого года.. ему 5+++
Советую прочитать книгу

У меня тоже с переводом так и не получилось осмотреть!

Я жду достойной экраницазии этой темы, на 3 с натягом

Конечно рисовка Ральфа бакши оставляет желать лучшего, но всё же для фильма 77 года он держится на уровне и очень нравится поклонникам Творчества Толкина. 5.

Хороший мульфильм!Теперь с нетерпением ждём фильма!

Если Толкиена наизусть знаете, включайте английскую дорожку. С этим мультфильмом английский хорошо учить.

Хороший мульфильм!Теперь с нетерпением ждём фильма!

Надеюсь, что Гильермо дель Торо не вернётся на этот проект и Питер Джексон доснимет "Хоббита" сам, как он снял и всего "Властелина колец", а то я чё то не доверяю попыткам улучшить идеальную режиссуру. Вот только мне не понятно, почему его снимают на обанкротившейся MGM, а не на New Line Cinema, как остальные части... Наверно именно по этому фильм не ждите раньше конца года. Будит ещё и вторая часть в конце 2013 (если конечно конец света отменят), но, как я понял, по выдуманному сюжету. )

На сколько я люблю Властелина колец и Хоббита, но иллюстрации вообще никак не соответствуют моему представлению о персонажах. В книге "Хоббит. Или туда и обратно" на много ближе изображены герои. Не удачная попытка изобразить мир Средиземья

Весьма не удачная попытка отобразить мир Средиземья, когда то за неимением лучшего смотрели и такую версию '''''' Хоббита ''' на насмерть затертых VHS ' .Двух часовой мультфильм Ральфа Бакши по прорисовке и сценарию конечно на много приличней

На сколько я люблю Властелина колец и Хоббита, но иллюстрации вообще никак не соответствуют моему представлению о персонажах. В книге "Хоббит. Или туда и обратно" на много ближе изображены герои. Не удачная попытка изобразить мир Средиземья

Если мы читали одну и ту же книгу (вышла где-то в 80-е гг.), то там вообще Бильбо рисовали с Евгения Леонова. Он там лысоватый, хотя и очень симпатичный. У Толкиена хоббиты - курчавые, ни о каких лысинах речь не идет, а возраст 50-ти лет считается относительно молодым. В зарубежных изданиях нередко хоббиты изображались приблизительно так как в этом мультфильме. Все-таки этот мульт старый, а старость, как известно, заслуживает уважения )))

Моя прелесть какая душка

Хорошая работа, привет с видеокассет.

Мне кажется, что этот мультфильм идеально отражает изначальный замысел Толкина на "Хоббита" - создать детскую сказку. Уже потом, в старости, когда уважаемый профессор пытался рефлексировать на "Властелина колец", он называл свои книги "Волшебными сказками для взрослых". Ну а "Хоббит" навсегда остался детской книжкой, каковым является, собственно, данный мультфильм. Но хорош он не только как детский мульт, но и как отображение духа раннего Толкина.

Мне кажется, что этот мультфильм идеально отражает изначальный замысел Толкина на "Хоббита" - создать детскую сказку. Уже потом, в старости, когда уважаемый профессор пытался рефелексировать на "Властелина колец", он называл свои книги "Волшебными сказками для взрослых". Ну а "Хоббит" навсегда остался детской книжкой, каковым является, собственно, данный мультфильм. Но хорош он не только как детский мульт, но и как отображение духа раннего Толкина.

Ну вот насчёт того, что Хоббит остался навсегда детским я не совсем согласен. Т.к. в этом году сняли первый фильм Хоббит по мотивам книги(даже ещё подробнее, чем в самой книге) и переделали его под более взрослую публику)

vitkovalev пишет:

Мне кажется, что этот мультфильм идеально отражает изначальный замысел Толкина на "Хоббита" - создать детскую сказку. Уже потом, в старости, когда уважаемый профессор пытался рефелексировать на "Властелина колец", он называл свои книги "Волшебными сказками для взрослых". Ну а "Хоббит" навсегда остался детской книжкой, каковым является, собственно, данный мультфильм. Но хорош он не только как детский мульт, но и как отображение духа раннего Толкина.

Ну вот насчёт того, что Хоббит остался навсегда детским я не совсем согласен. Т.к. в этом году сняли первый фильм Хоббит по мотивам книги(даже ещё подробнее, чем в самой книге) и переделали его под более взрослую публику)

Я имел в виду именно книгу, которая ни для Толкина, ни для меня, ни для Вас, ни для кого-бы то ни было еще, ничуть не изменилась в связи с выходом фильма. Разве она перестала быть детской книжкой? Или мультик "Хоббит" перестал быть детским мультиком? Что касается фильма, полностью с Вами согласен. Это скорее взрослый блокбастер с элементами книги. Но и такая трактовка мне очень нравится. Сделано ведь профессионально, и причин не любить этот фильм нет.

туши свет ждал пол часа пока скачается это чудо ,ну и скажу я вам ,это хоббит фильм будут 3 части и каждая будет идти 3 чтоб их часа а эту где какие то дауны уложили в полтора

В детстве очень любила этот мультик! Хочется еще раз глянуть

туши свет ждал пол часа пока скачается это чудо ,ну и скажу я вам ,это хоббит фильм будут 3 части и каждая будет идти 3 чтоб их часа а эту где какие то дауны уложили в полтора

Рыбак рыбака видит из далека) И если не хватило iq понять, то зачем сразу оскорблять?
А мульт в свое время был очень даже ничего

туши свет ждал пол часа пока скачается это чудо ,ну и скажу я вам ,это хоббит фильм будут 3 части и каждая будет идти 3 чтоб их часа а эту где какие то дауны уложили в полтора

Так если что, то книжку точнее раздел книги про хоббита, как раз уложить в полтора часа и можно. Что говорить о фильме то даже сами создатели сценария говорили в интервью, что им пришлось дополнять историю мелочами чтобы фильм оказался более полным и зрелищным.
"Властелин колец" фильмы сокращали и не много переписывали, хоббит наоборот дописывают и растягивают.

не плохо для 1977, многое, конечно, урезали, но смысл остался прежним, однако некоторые моменты точь в точь как в книге, это приятно удивило

мне понравился мульт.Смотрела его давно.Думала,что продолжение снимут.Я бы с удовольствием глянула.