Жену мучила бессонница. Решили включить посмотреть фильм. Выбрали этот. Я с трудом его досмотрел. Ощущение после просмотра никакое. Одно радует: через полчаса просмотра жена благополучно уснула

Противоречивые комментарии. Надо всё же скачать и самому посмотреть. Смотрел "Гран Торино" Иствуда: фильм вроде бы нудноватый, но почему то оторваться не мог. Есть какая-то скрытая магия у него. Надеюсь этот фильм тоже будет подстать ГТ.

Начал смотреть и понял через 30 минут, что я его уже видел недели три назад. Вот такой запоминающийся фильм. Ничего плохого не скажу, но и не удивил особо. Хоть и Иствуд со Спилбергом. оценка 4

люблю умные фильмы, да и Мэтт Дэймон обычно радует, но этот фильм начал смотреть, посмотрел минут 30 и тормознулся....многое можно было выкинуть вообще.....так и не досмотрел, валяется на винте, может будет просмотрен.....

Фильмец впоряде.. Смотрите))

Хороший фильм,но..скучный,нудный,не динамичный...а самое главное не познавательный..если есть желание пробежаться поверхностно около темы "жизнь после смерти"..то гляньте,хотя ничего потустороннего вы не увидите,а хорош фильм тем .что кончается хорошо)) И так между 3 и 4 кой.

первые 10 минут интригующие,а дальше кто в лес кто по дрова,тяжёлый фильм,мысль фильма не плоха,но в общем получилось ФУФЛО,НЕ РЕКОМЕНДУЮ к томуже ещё и идёт 2 часа

Что то не зажег во мне чувство восхищения, так один раз можно посмотреть,если нечего получше нет 3.

Скажите добрые люди,что за грамотный человек занимается переводом название фильма???Причем тут "Потустороннее"????бред да и только))фильм называется не иначе как "В дальнейшем"

Не ново, не зрелищно, не революционно, тема потустороннего - к чему вообще тут это??... Может, имелось в виду - что будет с главными героями после произошедших событий? Сиди теперь, гадай. Хотя начало и было многообещающим, видимо, Иствуд устал от дыщ-дыщ и переключился на чмоки-чмоки - вообще ничего, кроме хнык-хнык и чмоки-чмоки. Мелодрама приятно смотрится, всё милые люди, ни одного отрицательного героя (их работу тут пытался выполнить случай/стихия, на полставки) и типовой американский хэппи-энд. Борн решил подхалтурить в новом жанре, но почему тут именно он - видимо, вопрос к тому же, кто придумывал название фильма. Вообщем, спокойный, расслабляющий фильм, оставляющий приятное впечатление. Девушкам смотреть можно, хотя больше раза не получится. Оценка 4

4 +

первые 10 минут зрелищные, потом такая муть даже со второго раза не смог посмотреть и половины фильма

Скажите добрые люди,что за грамотный человек занимается переводом название фильма???Причем тут "Потустороннее"????бред да и только))фильм называется не иначе как "В дальнейшем"

Учите английский. У слова hereafter много значений, в том числе потусторонний мир.

critic пишет:

Скажите добрые люди,что за грамотный человек занимается переводом название фильма???Причем тут "Потустороннее"????бред да и только))фильм называется не иначе как "В дальнейшем"

Учите английский. У слова hereafter много значений, в том числе потусторонний мир.

Да как не назови... муть! -1

жена заснула через 20 минут, а я вырубился минут через 30...замечательный фильм для страдающих бессонницей !!!...побольше бы таких, вот только времени жалко потраченного на скачивание ....

critic пишет:

Скажите добрые люди,что за грамотный человек занимается переводом название фильма???Причем тут "Потустороннее"????бред да и только))фильм называется не иначе как "В дальнейшем"

Учите английский. У слова hereafter много значений, в том числе потусторонний мир.

нет, ну господа, их же не в подсобке за бутылку переводят. Это название в Российском прокате. Мы, переводчики, даже курсовую писали на тему "Адаптация при переводе названий фильмов". Вот почитаете и все поймете, почему да как так вот переводят. Поскольку то что смешно иностранцам, россиянам вообще не смешно)))

ууууууу как то до просмотра фильма,ожидал увидеть что-то интересное....но....оказалось довольное скушное зрелище....самый кайфный момент эьто начало фильма...он как бы и отложился ....остальное серо

Оценка 4 за цунами-зрелищно,а за весь фильм пара.Чуть не впал в летаргию пока досмотрел. Смотреть только первые 15 минут,дальше не стоит.

норм фильм, прибавит новых ощущений.
мальчишку жалко((((

Идея конечно не нова и ожидал от фильма большего,но на разок сойдёт!

Не ново, не зрелищно, не революционно, тема потустороннего - к чему вообще тут это??... Может, имелось в виду - что будет с главными героями после произошедших событий? Сиди теперь, гадай. Хотя начало и было многообещающим, видимо, Иствуд устал от дыщ-дыщ и переключился на чмоки-чмоки - вообще ничего, кроме хнык-хнык и чмоки-чмоки. Мелодрама приятно смотрится, всё милые люди, ни одного отрицательного героя (их работу тут пытался выполнить случай/стихия, на полставки) и типовой американский хэппи-энд. Бонд решил подхалтурить в новом жанре, но почему тут именно он - видимо, вопрос к тому же, кто придумывал название фильма. Вообщем, спокойный, расслабляющий фильм, оставляющий приятное впечатление. Девушкам смотреть можно, хотя больше раза не получится. Оценка 4

Вообще то Борн,и это не первый его фильм в этом жанре!

Мэт Деймон - типаж для фермера.

carisha пишет:

critic пишет:

Скажите добрые люди,что за грамотный человек занимается переводом название фильма???Причем тут "Потустороннее"????бред да и только))фильм называется не иначе как "В дальнейшем"

Учите английский. У слова hereafter много значений, в том числе потусторонний мир.

нет, ну господа, их же не в подсобке за бутылку переводят. Это название в Российском прокате. Мы, переводчики, даже курсовую писали на тему "Адаптация при переводе названий фильмов". Вот почитаете и все поймете, почему да как так вот переводят. Поскольку то что смешно иностранцам, россиянам вообще не смешно)))

А мне кажется временами, что именно в подсобке и именно за бутылку. Не знаю, что вы там за "курсовую на тему" писали, но перевести, например "Lord of War", как "Оружейный барон" - это, по моему, преступление против зрителей. Он одновременно и слишком дословный и слишком художественный: английское lord, хоть и является аналогом титула барон, но где же тут адаптация? Особенно, если учесть, что lord гораздо больше ассоциируется с властью у англичан, что и подразумевается в названии: Повелитель войны - было бы правильнее и сильнее.

А мне фильм понравился, не смотря на отзывы, да-зрелищности немного, но трогательно, ненавязчиво и, вообще, стоит посмотреть.

фильм скучноват, но я смотрел до конца и в общем то ничего около 3+

фильм для тех кто хоть изредка смотрит мелодрамы. Ставлю 5

Я в восторге +5 задело за живое...

Спасибо, за комментарии, посмеялась от души

Очень долгий и нудный фильм, еле досмотрела и сразу удалила

Извините, но фильм действительно галяковый. Сюжет ни о чем.Оценка 3-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!