Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Лицо со шрамом
Фильмы: Лицо со шрамом / Scarface (1983) Подробнее
«Мир принадлежит тебе» – надпись, которая появляется в фильме дважды. Вначале на дирижабле. Тогда эти слова означали, что в жизни Тони наступила новая эра: убив своего хозяина, занимавшегося торговлей наркотиками, он присваивает себе его империю. «Мир принадлежит тебе» – фраза на статуе бросается в глаза зрителю в последнем эпизоде картины...Эти знаковые надписи, как вехи в жизни Тони: «до», «между» и «потом». Но от начала до конца – только убийства, наркотики, разврат и предательство.
Надо было Тони слушать своего мудрого босса Фрэнка - и про хайзе (свинью, которая жрет больше, чем может), и про Сосу (что тот змея подколодная), а также хорошо было бы усвоить урок номер один и урок номер два. Остался бы тогда жив. 10/10.
Сильный фильм . Кому понравилось Советую ещё посмотреть Путь Карлито и Дони Браско
Этот филь нужно смотреть в оригинале! Say hello to my little friend!
Я думал победит Качество, а победили Реклама и Маркетинг...
09 Апрель 2021 23:49
⇑
Фильм - шедевр!
Хм...
Вот вы заранее уверены, что остаться в живых, те есть прожит жизнь и умереть своей смертью в глубокой старости и в тёплой постельке это и есть счастье?
- Нет.
Дао (путь) вОина, Дао Императора - оно другое.
Главный герой выполнил свои поставленные цели:
1) Создал свою Империю и 2) Погиб в бою.
... хорошо было бы усвоить урок номер один и урок номер два. Остался бы тогда жив. 10/10.
Хм...
Вот вы заранее уверены, что остаться в живых, те есть прожит жизнь и умереть своей смертью в глубокой старости и в тёплой постельке это и есть счастье?
- Нет.
Дао (путь) вОина, Дао Императора - оно другое.
Главный герой выполнил свои поставленные цели:
1) Создал свою Империю и 2) Погиб в бою.
Скрытый текст
- Могу только позавидовать.
Ибо для обычных есть только Рай и Ад, а для нас для воинов Света есть ещё и Валгалла, и реинкарнация и многое другое.
Ибо для обычных есть только Рай и Ад, а для нас для воинов Света есть ещё и Валгалла, и реинкарнация и многое другое.
Сериалы и ток-шоу «разжижают» мозг. Люди - Остановитесь!
Я думал победит Качество, а победили Реклама и Маркетинг...
World is Yours
Ищем смысловой перевод.
«Мир принадлежит тебе» - не совсем так, и лучше оставить это французам: (фр. Le monde est à toi) — фильм французского режиссёра Ромена Гавраса.
"Мир у твоих ног" да тоже как то не так...
Мне больше всего нравится вариант:
"Этот мир твой" - мол забирай.
Ищем смысловой перевод.
«Мир принадлежит тебе» - не совсем так, и лучше оставить это французам: (фр. Le monde est à toi) — фильм французского режиссёра Ромена Гавраса.
"Мир у твоих ног" да тоже как то не так...
Мне больше всего нравится вариант:
"Этот мир твой" - мол забирай.
Сериалы и ток-шоу «разжижают» мозг. Люди - Остановитесь!
у меня вопрос а где подписанно полное дублирование там реально полный перевод фильма или такой же многоголосый закадровый
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Cейчас на форуме:
,
всего пользователей: 2 , из них скрытых: 1
Максимум за сегодня: 2. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011
всего пользователей: 2 , из них скрытых: 1
Максимум за сегодня: 2. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011