Шведский вариант картины, более аутентичный и при сравнении, смотрится с большим интересом и достоверностью.Ни о какой дружбе и любви между мальчиком и существом конечно же и речи не идет, холодный расчет и манипуляция древнего, только начинающим жить мальченкой. Скорее всего она видела десятки если не сотни подобных историй и когда-то обслуживающий существо старик, был точно таким же мальчиком.При внимательном рассмотрении перед нами предстает вся примитивность человеческого поведения, что делает и охоту и манипуляцию нашим видом, делом совсем не сложным. Что в общем-то и можно наблюдать в жизни каждого из нас.Осталось задаться вопросом, откуда берется весь этот примитивизм, при потенциальной безграничности нашего сознания)

Встретились два одиночества. Совет им да любовь. Если бы у каждого аутсайдера по симпатичной вампирке, а каждому буллеру – оторванные головы и другие части тела (желательно, медленно), то наше общество станет, может, и не совсем другим, но более вежливым, сдержанным и менее агрессивным.

Холод, снег и темнота прекрасно сочетаются с таким заболеванием-проклятием, как вампиризм. Действие и диалоги приторможенные, чувствуется явная нехватка «незамерзайки» в городе, но постоянно что-то происходит, меняются ситуации, и за долгий хронометраж скучно не было ни в первый раз, ни в который уже повтор-просмотр. Ну, и Хлойка, конечно, даёт много плюсов своим интерфейсом.

Фильм стОит своей известности.

P.S.: При слове «сага» хочется отвесить звонкого леща местечковым локозлезаторам, схватить за волосья и наткать мордой в оригинальное название, а также в каждый существующий фильм с этим словом.