Озвучка Проф. вышла...

почему многие думают что этот сериал подобие беэтмена? беэтман и стрела из одного и того же комикса разве нет ?

Про Россию, конечно, отмочили в 6 серии..... Гулаг..?!

Скрытый текст

баян конечно,но каждый раз почему то смешно..
Русская семья в представлении американской:
— Дорогая, я дома!
— Почему так поздно?
— По дороге медведь ногу вывихнул — пришлось водкой отпаивать.
— Садитесь все! Давайте выпьем водки.
— Мам, я пойду поиграю с медведем.
— Хорошо, только стачала выпей водки.
— А где наш дедушка?
— Он вторую неделю стоит в очереди за талонами на талоны.
— Хорошо, что он перед этим выпил водки. И ты без дела не сиди — иди тоже выпей водки.
— Ладно, иди, погуляй, сынок, и не забудь написать вечером отчёт в КГБ! А по пути домой не забудь купить водки — она заканчивается.
— Дорогая, что-то жарко. Выключи, пожалуйста, атомный реактор.
— Сейчас водку допью и выключу, а ты пока сыграй на балалайке.

И что он в ней нашел,я в сто раз лучше.задолбала эта лошадь двухэтажная

Вот смотришь понравившийся сериал и всё время боишься как бы они за грань не заступили,и всё бы хорошо,но обязательно нужно было так обосраццио с темой России.Ну почему бы просто как-то корректно обрисовать сюжет ,без этих говнонамёков,без грязных мужиков и баб,урок,водки,медведей,туалетной бумаги,как дефицит,трущоб и т.д.?....Как же они нас ненавидят,создаётся впечатление.Надеюсь,больше этого не повторится.Не хочется обрывать просмотр из-за вот такого негатива.не устану повторять.

Осенний Лис пишет:

Про Россию, конечно, отмочили в 6 серии..... Гулаг..?!

Ага а эти попытки Оливера говорить по-русски?мне пожалуй требуется переводчик с русского на русский.. потому что я раза с третьего только разобрала,что он хотел сказать.Ну и конечно Россия..жалко,что они медведей на улицах не встретили..с балалайками.

Скрытый текст

баян конечно,но каждый раз почему то смешно..
Русская семья в представлении американской:
— Дорогая, я дома!
— Почему так поздно?
— По дороге медведь ногу вывихнул — пришлось водкой отпаивать.
— Садитесь все! Давайте выпьем водки.
— Мам, я пойду поиграю с медведем.
— Хорошо, только стачала выпей водки.
— А где наш дедушка?
— Он вторую неделю стоит в очереди за талонами на талоны.
— Хорошо, что он перед этим выпил водки. И ты без дела не сиди — иди тоже выпей водки.
— Ладно, иди, погуляй, сынок, и не забудь написать вечером отчёт в КГБ! А по пути домой не забудь купить водки — она заканчивается.
— Дорогая, что-то жарко. Выключи, пожалуйста, атомный реактор.
— Сейчас водку допью и выключу, а ты пока сыграй на балалайке.

Все серии круты, но 6-я, меня просто убила! Чего стоит их потрясающая русская речь!

Осторожно - спойлер!

Ну ей-богу, неужели нельзя было найти для эпизодов в России русскоязычных актёров, тех же полицейских и того же Вора в Законе? Ну ладно, если даже забыть про эту ужасную речь, но ужасней всего было смотреть на тюрьму. Ни в одной тюрьме в России нету такого, чтоб заключённые приходили в столовую и сидели все вместе. Это может в США есть такое, но в России приём пищи осуществляется непосредственно в камерах.

Во 2-х, как Дигла могли посадить в ГУЛаг, если ГУЛаг - расшифровывается, как Главное Управление Лагерей? То-есть, его посадили в подразделение Министерства юстиции, осуществлявшее руководство местами заключения, или иными словами - посадили руководить тюрьмами? Но абсурднее всего то, что система ГУЛаг была расформирована ещё в 1960 году!!! Вобщем полное незнание ни России, ни русского языка, ни условий содержания в российских тюрьмах.

И напоследок - если даже допустить, что они убежали из тюрьмы, при этом убив несколько охранников, то в стране бы объявили такой план перехват, что они бы не доехали не то, что до Москвы - они бы из города не выехали. А уж тем-более не улетели бы на самолёте назад в Америку. В общем, самая ужасная серия из всех 2-х сезонов!

p.s. Отличный тост - за прочность...

Brodyaga пишет:

Вот смотришь понравившийся сериал и всё время боишься как бы они за грань не заступили,и всё бы хорошо,но обязательно нужно было так обосраццио с темой России.Ну почему бы просто как-то корректно обрисовать сюжет ,без этих говнонамёков,без грязных мужиков и баб,урок,водки,медведей,туалетной бумаги,как дефицит,трущоб и т.д.?....Как же они нас ненавидят,создаётся впечатление.Надеюсь,больше этого не повторится.Не хочется обрывать просмотр из-за вот такого негатива.не устану повторять.

Просто Россия - страна, в который уровень жизни ниже плинтуса. Отсюда так и показывают. С чем из показанного Вы не согласны?

LouLi пишет:

Brodyaga пишет:

Вот смотришь понравившийся сериал и всё время боишься как бы они за грань не заступили,и всё бы хорошо,но обязательно нужно было так обосраццио с темой России.Ну почему бы просто как-то корректно обрисовать сюжет ,без этих говнонамёков,без грязных мужиков и баб,урок,водки,медведей,туалетной бумаги,как дефицит,трущоб и т.д.?....Как же они нас ненавидят,создаётся впечатление.Надеюсь,больше этого не повторится.Не хочется обрывать просмотр из-за вот такого негатива.не устану повторять.

Просто Россия - страна, в который уровень жизни ниже плинтуса. Отсюда так и показывают. С чем из показанного Вы не согласны?

Ты что,космополит???А что тебе в России не нравится?Какая бы она не была в 70-х засраная,это наша Родина!!!Послушай песню Шевчука!!!