Главная - Форум - << Прежде чем задать вопрос прочтите это! (F.A.Q.) >> - Какие бывают переводы?
Какие бывают переводы?

Почитайте эту тему:
Множество вопросов таких как: проблемы со скачиванием торрент файла; нет звука или изображения; фильм скачался на английском; что значит CamRip, Telesync, DVDRip; и многое другое - смотрим здесь
Задаем вопросы на форуме! Личные сообщения - для личных вопросов!
Задаем вопросы на форуме! Личные сообщения - для личных вопросов!

Karma:+0 / -0
Возраст:3 не указан
Сообщений: 5
подскажите, как можно качать фильмы только на английском.Спасибо!

nebesnaya
Вам надо просто поменять дорожки -
Но для этого,при скачивании посмотрите подробное описание торрента что бы знать есть ли там оригинальная дорожка.
Вам надо просто поменять дорожки -
Но для этого,при скачивании посмотрите подробное описание торрента что бы знать есть ли там оригинальная дорожка.

Karma:+0 / -0
Возраст:3 не указан
Сообщений: 5
Спасибо!!!А если нет оригинальной дорожки или у всех есть, то значит больше нет вариантов.Извините я новичок.

nebesnaya
В основном у большинства есть оригинальная дорожка.
Но это указано в описании,потому лучше перед скачиванием убедится в этом.
Иногда бывает что только одна дорожка - перевод,тут сделать ничего нельзя.
В основном у большинства есть оригинальная дорожка.
Но это указано в описании,потому лучше перед скачиванием убедится в этом.
Иногда бывает что только одна дорожка - перевод,тут сделать ничего нельзя.

Karma:+0 / -0
Возраст:3 не указан
Сообщений: 5
Поняла, спасибо еще раз!

Karma:+0 / -0
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 1
Простите если уже был такой вопрос:
Я скачал фильм в Blu-ray, он воспроизводится с Украинским переводом.
Что мне нужно чтобы просмотреть его с русским дублированием?
Я скачал фильм в Blu-ray, он воспроизводится с Украинским переводом.
Что мне нужно чтобы просмотреть его с русским дублированием?

SLSnake
Смотря каким проигрывателем смотрите.
Но обычно правой кнопкой мыши по экрану - аудио - вам покажет список звуковых дорожек и выбираете нужную.
Смотря каким проигрывателем смотрите.
Но обычно правой кнопкой мыши по экрану - аудио - вам покажет список звуковых дорожек и выбираете нужную.

Karma:+0 / -0
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 2
скачала серию сериала с субтитрами, но почему то субтитров при просмотре нету. подскажите, пожалуйста, что делать

DarkRainbow
Что вы качали? Мы же не можем вам помочь если не знаем о чём речь идёт.
Возможно субтитры идут отдельным файлом и вам их надо подключить.
Что вы качали? Мы же не можем вам помочь если не знаем о чём речь идёт.
Возможно субтитры идут отдельным файлом и вам их надо подключить.

Karma:+0 / -0
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 2
Lulu дневники вампира 3 сезон 11 серия

DarkRainbow
Если скачивали отдельно только 11-ую серию, вам надо было поставить галочку и на субтитры прилагающиеся к ней.
Если всё сделали именно так то проблем с просмотром возникнуть не должно было.
Если скачивали отдельно только 11-ую серию, вам надо было поставить галочку и на субтитры прилагающиеся к ней.
Если всё сделали именно так то проблем с просмотром возникнуть не должно было.

Хочу просмотреть фильм "Хорошая жена " 3 сезон,новые серии толька з субтитрами ,но они не рускими буквами,а какието непонятные.Раньше такова небыло .Пробывала настроить дорожки ,всьо равно то же самое.Подскажыте што делать?

Foboss
Попробуйте другим проигрывателем смотреть.
А дорожки настраивать в чём смысл если перевод только субтитры?
Попробуйте другим проигрывателем смотреть.
А дорожки настраивать в чём смысл если перевод только субтитры?
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Cейчас на форуме:
,
всего пользователей: 2
Максимум за сегодня: 4. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011
всего пользователей: 2
Максимум за сегодня: 4. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011




