Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Ведьмы Ист-Энда

Поиск по форуму

Сериалы: Ведьмы Ист-Энда / Witches of East End (2013) Подробнее

История о могущественной ведьме Джоанне и её двух взрослых дочерях, которым предстоит продолжить дело своей матери.

Ведьмы Ист-Энда
kfelix
Новичок
+11
-15
14
Возраст:223 не указан
Сообщений: 33
а продолжение будет
Ксения
ОпытныйРецензент
+131
-52
22 422
Возраст:112 Женский
Сообщений: 321
а продолжение будет

22 ноября канал Lifetime объявил о продлении "Ведьм Ист-Энда" на второй сезон.
qaplok
Новичок
+2
-2
Возраст:11 не указан
Сообщений: 10
Спасибо за нормальный перевод - дождались!!
Ксения
ОпытныйРецензент
+131
-52
22 422
Возраст:112 Женский
Сообщений: 321
Спасибо за нормальный перевод – дождались!!

серьезно?! вот так радость так радость! кто взялся за перевод?
TRANCE
Опытный
+134
-168
91
Возраст:40 Мужской
Сообщений: 403
Очень не плохо.
Рекомендую, а в особенности любителям "Зачарованные", как подметила Ксения.
ЖIНОЧКА
Платиновый
+573
-235
4122
Возраст:55 Женский
Сообщений: 81074
жизнь прекрасна,радуйся каждому мгновенью.
Будьте так любезны,подскажите пожалуйста какая озвучка лучше.И будет ли переводить Лост.
Заранее спасибо за ответ.:smile111:


Стив
Новичок
+49
-67
59
Возраст:223 не указан
Сообщений: 59
:smile13:После зачарованных дешёвым ПЛАГИАТом не удивишь! Уже первая серия напоминает Зачарованные 2 сезон 3-ю серию где прю и пайпер попадает в картину!
qaplok
Новичок
+2
-2
Возраст:11 не указан
Сообщений: 10
ЖIНОЧКА пишет:
Будьте так любезны,подскажите пожалуйста какая озвучка лучше.И будет ли переводить Лост.
Заранее спасибо за ответ.:smile111:

Конечно NewStudio. Другой даже не качайте - перевод и голос прям фу-фу-фу ))
ЖIНОЧКА
Платиновый
+573
-235
4122
Возраст:55 Женский
Сообщений: 81074
жизнь прекрасна,радуйся каждому мгновенью.
qaplok пишет:
ЖIНОЧКА пишет:
Будьте так любезны,подскажите пожалуйста какая озвучка лучше.И будет ли переводить Лост.
Заранее спасибо за ответ.:smile111:

Конечно NewStudio. Другой даже не качайте - перевод и голос прям фу-фу-фу ))
огромное спасибо.:smile111:


Xokay
Новичок
+48
-78
13
Возраст:14 не указан
Сообщений: 95
Джулия Ормонд, как ужасно выглядит в свои, всего то 48 лет, а вроде совсем недавно была еще вполне ничего...
NewStudio одна из лучших озвучек (на мой взгляд лучшая, потом лост уже).

Зачарованных сейчас сложно смотреть, качество не то да и выглядит слишком уж "ретро".
Chica
Мастер
+349
-263
1 14
Возраст:15 Женский
Сообщений: 1415
Omnia transeunt
Зачарованных не смотрела, начала с этого сериала... ну так себе, наверное, просто не мое... Впрочем, тут уже говорили про "девочек до 16"...:smile111: Тогда мне Сабрина нравилась, и этот сериал на нее похож, но Мелиссы Дж. Харт не хватает.
Скрытый текст
Ксения
ОпытныйРецензент
+131
-52
22 422
Возраст:112 Женский
Сообщений: 321
После зачарованных дешёвым ПЛАГИАТом не удивишь!

А как насчет конкретных фактов и примеров (особенно учитывая, что, по сути, это экранизация книги).

Ибо плагиата к Зачарованным, любя оба эти сериала, я так и не увидела, как бы ни старались разглядеть.
Azikazik
Новичок
+3
-2
Возраст:45 Мужской
Сообщений: 6
Всегда с вами...
Жалко что в сезонах всего будет по 13 серий:smile130: , в "Зачарованных" было хоть по 22 серий :smile143:
ArtMary
Опытный
+189
-175
Возраст:52 Женский
Сообщений: 319
Я понимаю, что ребята стараются, но перевод Любительский (двухголосый закадровый) kkinnoo - это нечно за гранью(((
Ксения
ОпытныйРецензент
+131
-52
22 422
Возраст:112 Женский
Сообщений: 321
Я понимаю, что ребята стараются, но перевод Любительский (двухголосый закадровый) kkinnoo – это нечно за гранью

К счастью, теперь помимо него есть еще и перевод от NewStudio - очень даже съедобный )

А с тем, что любительский перевод кошмарен, соглашусь на все сто процентов ))
Cейчас на форуме: doilid, sir Arthur ,
всего пользователей: 2
Максимум за сегодня: 4. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011