Интересно по телеку когда начальник к бывшей жене Глеба приходил он предложил в кино а в интернетной версии в театр ,что разные переводы?
Фантастика ! На рекордере осталась запись этого момента с телека так во т там всё так -же как и в интернетной версии? Тогда от куда в памяти вместо пойдём в театр -пойдём в кино ,Приснилось? Нет и как буд то телек стоял на месте от куда я его переставил ,может похожий момент другого кино отложился в памяти .
Иногда кажется что такое уже было ,бывало у всех,так вот- наверное мозг иногда НАСТОЯЩЕЕ копирует тоесть сразу в память и происходит как бы дубликат -как буд то это уже было,или действительно схожесть момента была уже,а тут как-то наверное слуховая часть подставила слово и записала- ''пойдём в кино''.
