Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Медленные лошади / Slow Horses (2022)
Сериалы: Медленные лошади / Slow Horses (2022) Подробнее
Иронический шпионский сериал о команде незадачливых агентов британской контрразведки и их несносном шефе Джексоне Лэме. Распутывая обычные для мира шпионажа козни и подтасовки, изгои МИ5 защищают Англию от врагов.
- 1
- 2
Заканчиваю первый сезон. Вполне симпатичный шпионский сериал - динамичный, ироничный... Олдмен в этой роли красавчик )))) Хотя вопросы есть, конечно
Скрытый текст
Вот как-то не верится, что достаточно серьёзная и многочисленная спецслужба будет городить такой огород с привлечением десятков оперативников, с подставой и ликвидацией своих же сотрудников ради спасения какого-то отдельно взятого мусульманина из лап каких-то невнятных ультраправых скоморохов, которые на самом деле и убивать его не собирались. А если это так - налогоплательщикам Туманного Альбиона нужно задать руководству Ми5 массу вопросов
Не понимаю, я безответственности переводчиков (HDrezka Studio, LE-Production, LostFilm). Ну раз беретесь, то переводите в хотя бы приблизительно близкие сроки. Обычно в четверг предыдущие серии появлялись с переводом от перечисленных, а уже какой день? RuDub вон пашет как конвейер, хотя их творчество больше "медвежью услугу" напоминают, чем то на что можно уверенно подписываться. Но если других переводов в ближайшее время не появится, придется понижать свою планку.
Первый сезон отличный, второй неплохой, но третий и четвертый ужасны. В них сценаристы перестали заниматься развитием персонажей, и просто подкидывали свежие истории для зрителей. Актеры стали играть весьма посредственно, новизна отсутствует, превратив сериал в способ убить время, если не получается найти что-нибудь получше. Снимаем пока нас смотрят - вот их новый принцип, благодаря которому происходящее на экране уже не вызывает абсолютно никаких эмоций
Отличный сериал.Минус в том, что мало серий в сезонах.Только привык к персонажам как закончился 4-ый сезон.Жду продолжения.
Максимальная простота ведет к безупречности
Люблю английские сериалы с отличной актерской игрой и английским ненавязчивым юмором. При всем том, что к шпионским фильмам равнодушна, этот с удовольствием смотрела.
Перевод Хромые кони больше нравится.
Перевод Хромые кони больше нравится.
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
- 1
- 2
Cейчас на форуме:
,
всего пользователей: 1
Максимум за сегодня: 3. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011
всего пользователей: 1
Максимум за сегодня: 3. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011