THE WESTERN MAIL, 9 февраля 1933 г.
«Однако в немецкой политике ничего нельзя предсказать. 5 марта должны быть выборы, а что будет потом, никто не знает. Возможно, будет национальная диктатура. Возможно… но никто не может сказать. Личность Гитлера не вызывает доверия у спокойного наблюдателя. Трудно примирить его кричащую ненависть к евреям с любым взвешенным суждением. Трудно представить, что телеграмма, которую он послал, поздравляя некоторых нацистов, зверски убивших коммуниста на глазах у семьи убитого, свидетельствует о каком-либо духе справедливости».
https://www.garethjones.org/german_articles/welshman_looks_at_europe_3.htm

THE WESTERN MAIL, 23 февраля 1933 г.
«В нескольких футах от меня сидит Адольф Гитлер, канцлер Германии и лидер самого бурного националистического движения, которое когда-либо видел мир. В шести тысячах футов под нами, скрытая морем катящихся белых облаков, находится земля, которую он довел до безумия». «Как этому невзрачному человеку удалось стать обожествленным четырнадцатью миллионами человек?» https://www.garethjones.org/german_articles/welshman_looks_at_europe_10.htm

Во время полета Джонс записал в своем блокноте: «“If this plane were to crash, the history of the world would be different.». Это стало первой строкой в ​​его отчете об этом полете, появившемся через несколько дней в Western Mail. https://www.garethjones.org/_2diary2b/p2.htm

НОВОСТИ ЗАПАДНОЙ ПОЧТЫ И ЮЖНОГО УЭЛЬСА, 5 июня 1933 г.
На первый взгляд улицы Германии все еще выглядят процветающими. Мужчины и женщины выглядят хорошо одетыми, потому что немцы гордятся своей внешностью и заботой о чистоте, которые вызывают восхищение. Но под безупречной одеждой и белым воротничком часто скрывается жалкая нищета, взывающая о возмездии.

НОВОСТИ ЗАПАДНОЙ ПОЧТЫ И ЮЖНОГО УЭЛЬСА, 5 июня 1933 г.
Они нанесли смертельный удар демократии в Германии и превратили парламент в презираемый пережиток прошлого. Они поставили под контроль одну партию, и только одну партию, а именно национал-социалистическую партию, которая стала такой же всемогущей, как коммунисты в России и фашисты в Италии. Нацисты (произносится как наци-с) заняли положение лидеров в университетах, во всех комитетах, на фабриках, в советах директоров, в школах, в государственных учреждениях. Большинство доверительных должностей в настоящее время занимают члены партии. Они начали беспощадную кампанию против евреев, которых они лишили прав, которых они преследовали как экономически, так и морально, и с которыми они обращались как с «неполноценными людьми», как они их называют. Выдающимся ученым и великим людям, которых мы в Британии имели бы честь считать своими гражданами, не разрешается обогащать немецкую науку, суды или больницы. Они упразднили две могущественные партии, социал-демократов, насчитывавших около 8 миллионов избирателей, и коммунистов, насчитывавших почти 6 миллионов, и захватили их фонды, частную собственность этих партий. Они заключили в тюрьму многие десятки тысяч мужчин и женщин за свои политические взгляды и теперь держат их в плену в тюрьмах и концентрационных лагерях. Они смели свободу печати и суровой рукой обрушиваются на любого редактора, который осмеливается критиковать вождя или его политику. Они создали тайную полицию, которая сделает еще более туманной любую оставшуюся свободу слова. (и так далее) https://www.garethjones.org/german_articles/under_hitler_1.htm

НОВОСТИ ЗАПАДНОЙ ПОЧТЫ И ЮЖНОГО УЭЛЬСА, четверг, 8 июня 1933 г.
Если вы сегодня послушаете радио в Германии, вы услышите в промежутках четыре ноты, которые проигрываются снова и снова, и вы обнаружите, что это мелодия «Люди к оружию! Народ к оружию!» который вдалбливается в уши и умы слушателей. Если вы пойдете по главной улице или войдете в кафе, вы удивитесь количеству людей, которые выкопали свои Железные Кресты из своих магазинов и теперь с гордостью носят их. Если вы пойдете в кинотеатр, то, скорее всего, увидите фильм о героях подводных лодок, отправляющихся топить британские корабли во время войны, или о Фридрихе Великом, короле Пруссии, рассеивающем своих врагов в восемнадцатом веке. Другой фильм, который вы можете увидеть, восхваляет храбрых австрийских альпинистов, которые швыряют тонны камней с холмов на бусы наполеоновских захватчиков внизу. Если вы пойдете в театр, то, скорее всего, увидите ряд французских солдат, направляющих свои винтовки на немецкого офицера, приговоренного к смертной казни в 1923 году, и услышите крик немецкого героя: «Германия, пробудись!» прежде чем французский командующий приказывает ему встать на колени, и винтовки стреляют в свою жертву. Преклонение перед солдатом вновь внедряется в сознание молодых немцев, и им не представляется более благородная смерть, чем смерть на поле боя. Существует стремление, разделяемое почти всеми немцами, даже социалистами, снова иметь мощную армию, и это благоговение перед армией типично описано Гитлером в его автобиографии, когда он пишет: «То, чем немецкий народ обязан армии, можно подытожить одним словом, а именно «всем». https://www.garethjones.org/german_articles/under_hitler_4.htm

НОВОСТИ ЗАПАДНОЙ ПОЧТЫ И ЮЖНОГО УЭЛЬСА, 10 июня 1933 г.
Потом я понял, что именно в Советской России и в фашистской Италии меня окружала одна и та же атмосфера. Когда я сложил в уме точки сходства между Берлином, Москвой и Римом, я был поражен, ибо они ясно показали, что методы нацистов и фашистов такие же, как и у большевиков, как бы сильно ни отличались их цели. Но идеализм нацистов и большевиков имеет свою темную сторону нетерпимости, а их вера — это вера фанатика, который, движимый глубокими эмоциями, держит свой разум полностью закрытым для другой точки зрения. Применение силы — еще одна черта, которая объединяет Германию с Советским Союзом, и ведет к пренебрежению личностью и преклонению перед государством. Государство для нацистов и большевиков — это Бог, перед которым все должны преклоняться и перед которым люди должны приносить в жертву свои самые священные права.
https://www.garethjones.org/german_articles/under_hitler_6.htm

НОВОСТИ ЗАПАДНОЙ ПОЧТЫ И ЮЖНОГО УЭЛЬСА , 22 августа 1934 г.
Поэтому неудивительно, что на прошлой неделе больше всего внимания привлек предвыборный плакат Гитлера: «Мы, немцы, живущие в центре Европы, должны держаться вместе больше, чем другие нации. Мы должны быть едины, если не хотим погибнуть - Бисмарк. Гитлер исполнил эти пророческие слова Бисмарка. Голосуйте за него 19 августа». Это стремление к единству является подсознательной причиной фанатичного желания Гитлера придать стране единую форму. Это объясняет его безжалостность в искоренении различий во мнениях, различиях в униформе, различиях в политических партиях и различиях в религиозных убеждениях. Гитлеровская революция — это резкое качание маятника от ветхой разношерстной мешанины, которой была Германия, к сверхрегламентированному, насильственно сплоченному народу, который должен говорить единым голосом, думать единым мозгом и маршировать по единой команде. Страх перед тем, что Германия может развалиться на куски, — козырная карта Гитлера, и он умело ею воспользуется. Когда кончатся хлеб, картошка и жиры, он нарисует картину мира, угрожающего Германии. Он будет умолять своих соотечественников затянуть пояса во имя единства Германии. Он изобразит себя краеугольным камнем структуры объединенной нации. https://www.garethjones.org/german_articles/hitlers_trump_card.htm