Там несколько русскоязычных дорожек,при нажатии на Подробнее это видно.
И это режиссёрская версия,там всегда есть не переведённые места.
Качайте фильм что вышел на экран,ссылки на оба под описанием.

Черная дыра - класс, хроники - не понравились.

Офигительный фильм, Вин Дизель - супер!!!!!!!!!!

риддик крут

Оба фильма классные, но только в переводе Гоблина!!

мне оба фильма очень понравились, крепкая 5

Смотрел раз ...надцать, надоело, пересмотрю лет через сто.

Фильм конечно супер, но хоцца с хорошим качеством в коллекцию.
Попробую качнуть и заценить.

(((Доп. информация: Дублированный + Оригинал
Отдельно: Живов + Профессиональный (многоголосый, закдровый) + Пучков (Гоблин) + CP Digital + Tycoon
Хроники Риддика (02:14:46)
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1938 kbps avg, 0.37 bit/pixel
Звук #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (RUS)
Перевод: Дублированный + вставки из многоголосой озвучки
Отдельно:Оригинал + Живов + Профессиональный (многоголосый, закдровый) + Пучков (Гоблин) + CP Digital + Tycoon )))
Что-то уж оЧЧЧень мудрёно и непонятки.
Скажем 7.9 ГБ это нормальное качество или как всегда

Очень интересные фильмы. Вин Дизель решает Ну и как обычно самый жестокий убийца оказывается самым человечным smile4:

Очень уж хочется чтоб уже трилогия была, аууу режиссёры пора снимать третью часть.

категорически согласен !!! суперские киношки !!! дизель крут !!!

Berserker2010 пишет:

Очень уж хочется чтоб уже трилогия была, аууу режиссёры пора снимать третью часть.

категорически согласен !!! суперские киношки !!! дизель крут !!!

Поддерживаю!!!!

nikrybakoff пишет:

Крайне низкокачественная фантастика...Не смотрите!!!

Аватар твой и логин низкокачественные, а не фильм.

Поддерживаю фильмы класс,хорошая фантастика и сюжет интересный.

Для тех кто ждет третью часть ,но даже не удосужился глянуть новости.
«Риддик» — продолжение фантастического фильма 2004 года «Хроники Риддика». Ориентировочная дата премьеры — 2012 год. В 2010 году Universal Studios официально объявила о начале работы над третьим фильмом о Риддике, который, вероятно, будет носить название «Риддик»[1]. Дэвид Туи, автор первых двух фильмов, уже подготовил сценарий и готов вернуться в качестве режиссёра. Ранее Туи сообщал, что у него есть два варианта для будущего фильма, причём один из них, более мягкий, претендующий на рейтинг PG-13, более симпатичен студии, однако менее симпатичен ему с Дизелем. Дэвид Туи сказал[1]:
Мы уже сделали такую уступку студии с предыдущим Риддиком, хотя нам не стоило бы её делать. Кроме этого, мы потратили слишком много денег и были слишком амбициозны, и если мы соберёмся делать третий фильм, то постараемся снова сфокусироваться, сделать что-то подобное тому, что мы сделали с «Чёрной дырой», и потратить меньше денег, чем в прошлый раз.
Variety пишет[1]:
Третий фильм будет ближе по тону к культовому хиту «Чёрная дыра» и сфокусируется на персонаже Риддика, противопоставленном той вселенной, в которой он обитает.
Так что ждём.

ильмы хорошо сняты. Отработанность на все 5 баллов из 5

Черная дыра - класс, хроники-класс,в общем-супер!Ставлю-5!

Черная дыра очень понравился...Хроники уже совсем другая тема,чуть хуже...скоро вроде вторая часть хроник должна выйти..

Для тех кто ждет третью часть ,но даже не удосужился глянуть новости.
«Риддик» — продолжение фантастического фильма 2004 года «Хроники Риддика». Ориентировочная дата премьеры — 2012 год. В 2010 году Universal Studios официально объявила о начале работы над третьим фильмом о Риддике, который, вероятно, будет носить название «Риддик»[1]. Дэвид Туи, автор первых двух фильмов, уже подготовил сценарий и готов вернуться в качестве режиссёра. Ранее Туи сообщал, что у него есть два варианта для будущего фильма, причём один из них, более мягкий, претендующий на рейтинг PG-13, более симпатичен студии, однако менее симпатичен ему с Дизелем. Дэвид Туи сказал[1]:
Мы уже сделали такую уступку студии с предыдущим Риддиком, хотя нам не стоило бы её делать. Кроме этого, мы потратили слишком много денег и были слишком амбициозны, и если мы соберёмся делать третий фильм, то постараемся снова сфокусироваться, сделать что-то подобное тому, что мы сделали с «Чёрной дырой», и потратить меньше денег, чем в прошлый раз.
Variety пишет[1]:
Третий фильм будет ближе по тону к культовому хиту «Чёрная дыра» и сфокусируется на персонаже Риддика, противопоставленном той вселенной, в которой он обитает.
Так что ждём.

полезная новость..Если в стиле черной дыры,то это даже круто будет...

Классное кино.Любителям фантастики однозначно смотреть.

Загрузил Rip в 4,4 ГБ(01 янв 2011 от NOLIMITS-TEAM), качество отличное, в "Кромешной тьме"("Черная дыра") профессиональный дубляж, в "Хрониках" любительский(двухголосый), раздача достойна места на носителе

Пожалуй лучшие фильмы в жанре '''космическая опера'' за последнее время,что тут можно добавить

Отличные фильмы! всем советую

отличный фильм!

Да. Особенно Хроники Риддика!!! Драйвово.

Первый раз посмотрел режиссерские версии этого фильма. Самые острые моменты на ТВ повырезали!!! Фильм однозначно в коллекцию к "Звездным войнам" и "Чужим", как одну из лучших фантастических экранизаций! 5+++++

Мега-Фильмы!!! Настоящие Хиты!!! Смотреть обязательно!!!

Фильм БОМБА, вот только разницы я не увидел между режиссерской версией и обычной, правда первый раз давно смотрел....

10 из 10 стоит смотреть

Фильм - сенсация !!!!!!!!! Однозначно !!!!!!!!!!!!!