любые субтитры, которые накладываются на основной фильм(английские субтитры идут в составе основы фильма)

вариант, который я вам посоветовал содержит субтитры на эльфийскую речь, при воспроизведении на компьютере с помощью Media Player Classic, русские включаются автоматически параллельно с вшитыми английскими, поэтому вам нужно включить функцию отображения субтитров на телевизоре, если будут отображаться только английские.

Nocturnal
Нет в телевизоре функции включения субтитров!!! Поэтому довольно четко сформировал вопрос. Не знаешь ответ или не понимаешь вопрос: не флуди.

Nocturnal
Поэтому довольно четко сформировал вопрос.

довольно нечетко, ты только сейчас написал:

Нет в телевизоре функции включения субтитров!!!

хотя, скорее всего, ты не полностью разобрался с функциями своего телевизора.
Раздачи, в которых русские форсированные субтитры(на эльфийскую и гоблинскую речь) не отключаемые(хардсаб, который включается автоматически) - редкость, а может и вовсе нет таких.

Не знаешь ответ или не понимаешь вопрос: не флуди.

ты обратился ко мне за помощью, а теперь вякаешь? Лучше по жизни так не делать.

Nocturnal
Ты прямо как вчера родился. Сделай человеку добро - злом к тебе вернется.

Nocturnal
Ты прямо как вчера родился. Сделай человеку добро - злом к тебе вернется.

ага, но добро все равно побеждает, почти всегда

шикарный фильм

что тут шикарного, это фильм только для детей , лет 15 назад это может и был бы шикарный

Первая часть показалась затянутой, а так нормально.

Можно-ли смотреть не посмотрев "Властелин колец"?
Эти фильмы сильно связаны или это одна история, предыдущие является продолжением следующего?

Можно-ли смотреть не посмотрев "Властелин колец"?
Эти фильмы сильно связаны или это одна история, предыдущие является продолжением следующего?

"Хоббит" - это предыстория (приквел) к "Властелину колец". Поэтому даже лучше смотреть вначале "Хоббита", а уж если понравится, тогда и "Властелина...".

Рейтинг фильма явно завышен, первые 40 минут можно вообще не смотреть, а дальше становится получше, и уже концовку можно смотреть не засыпая, вообще фильм конечно же слабоват по сравнению с "Властелином Колец" .

Превосходная экранизация одной из лучших книг прошлого века, даже несмотря на некоторые отклонения от оригинального сюжета.
И вторая часть тоже не слаба)

Неплохой,но 2 часть мне больше понравилась...

ням-ням вкусняшка

Хоть "Властелин колец" и связан с "Хоббитом"...но Хоббит смотрится интересней,нету этих долгих нудных лиц на весь экран и вечно плачущего Фродо...фильм динамичный,логичный и интересный!)

Первый смотрел в кинотеатре и заснул. Пропустил около 20 минут и в принципе не очень расстроился. Второй очень понравился.

Бесспорно, фильм получился эпичным и в духе «Властелина Колец».
Но всё сгубил маркетинг и желание изложить максимум информации в минимум времени, отчего собственно книжная сюжетная линия вышла скомканной и как бы в перерывах между рассказами о предыстории событий и всяческими ответвлениями. При этом фильм оброс неимоверным множеством громоздких подробностей, превратив детскую сказку (коей и является «Хоббит» Толкиена) в новую инкарнацию «ВК» со всеми унаследованными сложностями понимания. Полученный результат – уже не история, рассчитанная на детей от 5 до 15. Младшая аудитория здесь, скорее всего, будет зевать половину фильма.
Вопросы вызывают и совсем левые к этой истории персонажи: Азог, к «Хоббиту» не имеющий ни малейшего отношения. Более того, к моменту этих событий он уже более века благополучно кормил червей где-то недалеко от Мории, а его преемником стал его сын Болг, и именно Болг, а не Азог фигурирует в книге как предводитель орков, скоропостижно поставивший кеды в угол во время финального мордобоя. Лишнее и ненужное жонглирование персонажами. Ну, и совершенно упоротый Радагаст Карий, чьё появление добавляет ненужного, на мой взгляд, фарса. Причём, об обоих этих персонажах на момент написания книги не знал даже сам Толкиен, они явились уже в ходе работы над «ВК».
К мелочам придираться не буду, ибо кинематографическая версия может и должна отличаться от книжной. Разные жанры требуют разных сценарных ходов для обеспечения зрелищности и расхождения в деталях сцен (но не сюжета) – совершенно нормальное явление. И это вообще касается любого кино по книге.
Мог получиться блестящий во всех отношениях фильм, а получился очередной «Властелин колец», взбитый в миксере с гномами и подтюнингованный новой графикой. Кому как, а я ждал совсем не этого, мне бы хотелось видеть чего-то вроде «Хроник Нарнии», с которыми, к слову, у «Хоббита» общих корней не меньше, чем с «ВК»: Толкиен и Клайв Льюис были хорошими друзьями и постоянно делились мнениями и идеями, чем немало влияли на творчество друг друга. Но это уже так, лирическое отступление.
Подытоживая, не даром Толкиен не любил Голливуд, как и три десятка лет назад, добротного воплощения его книги у них не получилось.

Сказка для подростков,не более того! Решать Вам, смотреть или нет!

Вторая часть несомненна лучше и эффекты и динамичность сюжета,а тут видно только только раскачиваться стали.Но ведь без первой часть нет и второй так что все равно интересно)

На 37-й минуте фильма, рекомендую: вместо прослушивания нудной песни, включить песню В. Цоя "Транквилизатор" - очень органично!

полностью согласен с dequade.
прочел книгу..и смутило не соответствие в фильме.
считаю критику уместной, поскольку вот в чем дело:
-я читаю на ел.книге и "Хоббит: или туда и обратно" у меня на 593 страницы,- вопрос нах. ростягивать на 3! части и не следовать источнику!
-аргумент: "братство кольца", " две башни" и "возвращение короля" по 1163, 1021 и 893 страницы соответственно и там полный ппц !(прочел 1 часть, начал 2)
почему не снять как "зеленую милю" по Кингу,- от а до я епт
итог,- читаем книги- ЛУЧШИЙ РЕЖИССЕР НАШЕ С ВАМИ ВООБРАЖЕНИЕ

Отличный фильм,как и всё в этой эпопее.

Интересный, динамичный, насыщенный фильм! Мне понравился, рекомендую!

нужно было сначала хоббита показывать, а потом властелин колец эта трилогия поинтересней будет ... моя оценка 4

Все, что связано с властелином колец будет производить фурор. Хоббит не исключение. Достойная предистория, на одном дыхании. И снова ты погружаешься в тот мир , чудесно!

На мой взгляд властелин колец один из самых красивых и качественно снятых фильмов ,так что любая тематика на этот фильм мне в радость.Моя оценка 7/10.

...ЛУЧШИЙ РЕЖИССЕР НАШЕ С ВАМИ ВООБРАЖЕНИЕ

С этим не поспоришь. А что касается "зачем растянули" - так это же очевидно - чтобы продлить удовольствие. Думаю, ни один поклонник Дж.Толкиена не будет грустить, что Хоббита "растянули" аж на три части, а скорее обрадуется этому...

Начиная с первой части ВК мы наблюдали все больше расхождений с книгой. А это лишь тогда не печально, если удачно исполнено. Однако этого не произошло. Так и с Хоббитом - увы, но тут много игры на современного зрителя - любителя "динамики", пошлых интриг и т.д.
В общем, за зрелищность конечно 5, но за излишнее перевирание оригинала - 3 с натяжкой.

Отличная экранизация.

Всем кто любит Властелина, обязательно, Кто любит фэнтези, обязательно.
Это реальное нежданное приключение
В начале когда уже Шир очень умные, стёбные диалоги прсто заслушаешься. Дубляжникам
респектую И вообще здесь всё за Добро. так держать

Фильм отличный!!!! Смотрела не раз!Скоро до второй части доберусь!

Классный, фильм получился эпичным и в духе «Властелина Колец» Отличная игра актеров, прекрасные эффекты, смотрели с удовольствием с семьей!

супер фильм,любителям Властелина смотреть обязательно)))

хотя я и не поклонник властелина колец, но этот фильм очень понравился,и вторая часть тоже классная будем ждать третью часть.

Показался каким-то больше детским что ли..нежели В.к.. Властелин колец всё же был получше. Однако, посмотрев вторую часть Хоббита, оказался в восторге. И эта тоже оказался аналогичный эффект (еще до просмотра второй части, разумеется))
5 баллов.

Скажу откровенно фильм просто отличний даже можно сказать епический и ввобще все 2 трилогии вишли отличними (Властелин Колец,Хоббит)

Первая часть трилогии дала знать, что она точно превзойдёт предыдущую троицу по крайней мере по красочности, фильм действительно насыщен цветом, дальше, по зрелищности, и разумеется по качеству спецэффектов, и ещё такое ощущение, что снимал другой режиссёр. Не любитель властелина колец, но эту трилогию уже точно в коллекцию.

Кому понравилась трилогия "Властелин колец", смотреть "Хоббита" Обязательно!

Возможно, решение растянуть довольно тонкую книжку на три 2,5 часовых фильма и не было разумной затеей, но сделановсе на высоте и смотрится на одном дыхании. От меня 5.

Хороший фильм

Потрясающий фильм. Как и все картины о Средиземье.
5 из 5

Фильм отличный!!вот почему только торенты исчезают то появляются??

"Хоббит" - лишь бледная тень великих фильмов о Властелине колец. И главная ошибка режиссера и сценаристов - это попытка сделать из короткой детской книжки серьезное кинематографическое произведение аж на три (!!!) фильма, однако получился какой-то мультик (кстати, переизбыток компьютерной графики порой раздражает) с Орками, Гоблинами и Гномами. Разочаровал также Иэн МакКелен, сыгравший Гэндальфа, в фильмах о Властелине колец он производил впечатление действительного великого и мудрого волшебника, в "Хоббите" же он стал лихим фокусником, немного туповатым, но принимающим порою мудрые для компании гномов решения. Что же... поклонникам Властелина колец это кино смотреть все равно нужно, эпичности здесь выше крыши, однако прежде всего - это фильм о красивой картинке и только, но я уверен, что многим оно понравится, И: то что я написал выше, лишь мое скромное мнение.
ОЦЕНКА: 7/10

Фильмец классный!Можно смотреть много раз подряд !Побольше бы таких фильмов!

Очень красиво снято, приятно смотреть на эти прекрасные пейзажи. Сюжет тоже хороший, только удовольствие от просмотра!

Фильму без вопросов 5/5 , его и через 10 лет будут вспоминать и классикой быстро станет , также как и Властелин колец

фильм икнига земля и небо . Фильм спать хотеться

За плохие фильмы оскар не дают

За плохие фильмы оскар не дают

Вот "Хоббиту" и не дали...

достаточно не плохо!
пейзажи,режиссура!

p.s. только почему сразу не начать было с Хоббита,Властелин Колец был бы сейчас более Эпичнее,т.к. по затратам трилогия Хоббит гораздо дороже трилогии Властелин Колец! если бы начали с Хоббита,было бы лучше моё мнение!