сколько народу торабочий день окончен,беги домой к ужину успеешь
Главная - Форум - Архив - ★ღ★ღ★ღ★♣ ФЛУДИЛКА 7♣★ღ★ღ★ღ★
плюшки бесплатные раздают?я лично нет
малосколько народу то
Хде?
Маша-ты что!Часто только любительский перевод передает все эмоции фильма....А профессиональный это ваще часто лажа-особенно дубляж....не только неслышно реальные голоса и эмоции актеров-но смысл перевода!Если в боевике кто-то говорит "засунь это себе в зад"(пардон)-в полном дубляже переведут "положи это себе в карман"любительский а я смотрю профессиональный или многоголосыйчёрт я не буду качать Кассадага потому что перевод
Перевод нормальный, я с час назад глядел...
я внесу 1 поправочку, не все фильмы в дубляже не следует качать, а исключительно британские, те только в закадровом, чтобы поймать атмосферу и факи
Turpe senex miles.
плюшки бесплатные раздают?я лично нет
плохо
Любы периодически тока появляются, Паша тоже халтурит, так что.....
Turpe senex miles.
сколько народу то
Хде?
не знаю, где то много
подснежники,мать-мачеха
я учу не английский а немецкийужась......я б не смогла-у меня к немецкому какое то неприятие-ухо режет........
да, язык тяжёлый..
Turpe senex miles.
сколько народу торабочий день окончен,беги домой к ужину успеешь
я уже дома и поужинал, вот сижу отдыхаю
конечно;)спасибо,Паша))
не за что, потом отпишись как фильм
сколько народу то
Хде?
не знаю, где то много
Так это в Китае...
плюшки бесплатные раздают?
начинка с кровью, потянет?
Тема закрыта, добавление комментариев недоступно
Cейчас на форуме:
нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: 3. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011
Максимум за сегодня: 3. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011