Перевод отстойный! Когда будет дубляж?

Брееед, сколько лет тем кто оставлял положительные коменты? 12- 15? Огромное спасибо, из - за вас потерял с другом два часа своей жизни. При наличии оружия дальнего боя стабильно сходятся в рукопашную и через раз получают п...ды, я уже не говорю о том, что инженерная мысль до роботов дошла, а до систем обороны на берегу - нет. Да одного ГРАДА бы хватило на всю ту п..до братию. короче - , ещё и нифига не красивое, как ниже пишут. От меня - 1-

shuppe пишет:

Не понимаю, зачем выкладывать такой фильм, с любительским переводом? неужели кто то смотрит такое?

согласен фильм хорош но у перевода такое ощущение что не хватило средств на звуковые эффекты и как то всё без эмоций так что фильм 5+ перевод 3 и то потомучто дублированный

я его в кино максе смотрел, звук. эффекты нормальные, просто надо DTS качества подождать!

Брееед, сколько лет тем кто оставлял положительные коменты? 12- 15? Огромное спасибо, из - за вас потерял с другом два часа своей жизни. При наличии оружия дальнего боя стабильно сходятся в рукопашную и через раз получают п...ды, я уже не говорю о том, что инженерная мысль до роботов дошла, а до систем обороны на берегу - нет. Да одного ГРАДА бы хватило на всю ту п..до братию. короче - дерьмо, ещё и нифига не красивое, как ниже пишут. От меня - 1-

Мне уже дааавно не 18:)) Но тем не менее фильм понравился, неприятного впечатления он не производит. Любителю "града" советую смотреть жанровую принадлежность фильма:)) Фантастика это всегда сказка и немного реалий. Хороший детский фильм. Мой сынишка смотрел вообще с удовольствием. Трансформеры, Живая сталь, Тихоокеанский рубеж - классические меха. В защиту фильма скажу - не напрягает, герои форэва, ностальгия по детству (те кто помнят Могучих рейнджеров начала 80-х и японские Годзиллы с Гаттаками меня поймут).
Смотрите разное кино, любите разное кино - однообразность скучна и утомительна:)))

Vlan
Просто у человека видимо часики жизни скоростные, для него два часа жизни за два года ушли.

1771199jeka
Если вы что и потеряли, то только из-за себя.
Вкусы разные, потому есть трейлер и описание, даже картинки прилагаются. В общем вините только себя, хотя не вижу причин.

Нормальный фильм, но не больше...
наивная игра актеров второго плана, но красивая графика.
Мне добавить больше нечего.

Vlan
Просто у человека видимо часики жизни скоростные, для него два часа жизни за два года ушли.

1771199jeka
Если вы что и потеряли, то только из-за себя.
Вкусы разные, потому есть трейлер и описание, даже картинки прилагаются. В общем вините только себя, хотя не вижу причин.

Наш народ привык винить во всех своих бедах кого угодно, только не себя.

Фильм как "Трансформеры" и ни чего более. Посмотрел с удовольствием.

Фильм для дэбилов. Рон Перлман единсвенный нормальный актер во всем этом убожестве, мне жаль его, раз он согласился сниматься в этом фуфле. Фанаты Евангелиона меня поймут, экранизация Евы намного качественнее была бы, а этому творению -1 от меня. Даже до конца не досмотрел, могу смотреть старые фильмы по многу раз, а новые, откровенно дэбильные меня наталкивают на мысль, что общество откровенно тупеет.
Щас заряжу серию Секретных материалов, чтобы затереть этот дэбилизм.

Дольше ждал посмотреть-разочарован! За графу-3+ игра актёров -1

Мегагадзила круче :-)

Огромное спасибо, из - за вас потерял с другом два часа своей жизни.

ну, на выпить-поесть-поспать-посрать два часа жизни потратить можно и не жаловаться

достали уже все обросшие скептизмом "наблюдатели" за новинками ! за последнее время хорошего не много - но оно есть ! А у большинства ЕСТЬ только привычка обосрать ( простите за выражение ). Я люблю фантастику - пересматриваю горы фильмов , и поверьте данное произведение - не самый плохой вариант для качественного проведения вечера !!!!

Как всегда америкосы перегнули ..... русского и китайского вынесли за пару секунд )) а железяка мэйд ин юса всех порвала всех))) да и зачем через пол города тянуть корабль если из руки достается МЕЧ такой же длинны))) установили бы на всех мечи и рубали бы на мясо эту рыбу))) но посмотреть стоит.....

Мда, пол года ожиданий и надежд, что фильм будет класс, оказалось полный отстой. Спецэффекты на грани 90 годов. полный бред. Ожиданий не оправдал ни один кадр фильма.


Редактировано / Модератор.