обманули что ли
Мы немного изменили элементы на странице с фильмом таким образом, чтобы кинолюбителям было максимально удобно найти всю необходимую информацию о фильме, посмотреть его онлайн, скачать или использовать другой многочисленный функционал нашего сайта. Основное нововведение - плеер для онлайн просмотра расположен вверху страницы.
06 Апрель 2017Рады сообщить вам о том, что теперь на сайте есть возможность смотреть фильмы онлайн. Также добавлены и другие полезные функции.
06 Март 2017Теперь возможности меню "Избранное" пополнились новым разделом "Интересы", который открывает новые широкие уникальные возможности и непременно порадует любого киномана.
25 Июнь 2016
В «Теории Большого Взрыва» нам представлена жизнь „великих умов”, которые знают «как работает вселенная», но, при этом, не знают, как вести себя в обществе среди простых людей. Их гениальность совсем не помогает им найти контакт в общении с женщинами. Со временем у «мозговитых физиков», которые живут вместе, Леонарда и Шелдона все изменяется, когда в квартиру напротив вселяется новая соседка – привлекательная блондинка Пенни. Леонард сразу заинтересовался Пенни, в то время, как его друга Шелдона интересует только наука. У Леонарда и Шелдона есть такие же причудливые друзья-гении - Воловиц, который безуспешно пытается флиртовать с девушками, применяя весь арсенал своих научных познаний, и Кутрапали, который вообще теряет дар речи при виде очаровательной представительницы противоположного пола.

обманули что ли



А если серьезно прошу если у кого есть нормальный перевод к 4-му сезону добавте или дайте ссылку.

nata_ko пишет:в 8 сезоне возникает "доктор Нейтрон" из какой-то научно-популярной детской передачи, и я понимаю, что если бы я представляла, что это за программа-было бы еще веселее, Но гугл нам в помощь, товарищи)))
И что вы нашли в Гугле? Лично у меня сложилось ощущение, что "доктор Протон" - это собирательный художественный образ. Абстрактная пародия, проще говоря. Почему я так думаю?
Во-первых, он интуитивно понятный персонаж, но никаких непонятных нам шуток в адрес его "знаменитой передачи" не звучит. Наоборот, в кадре зрителю настойчиво рассказывают прямо открытым текстом, кто он такой и чем славен.
Во-вторых, для реального персонажа его в сюжете слишком опустили - "я хотел стать ученым, но я говно, моя жизнь прошла бездарно в клоунаде с картошкой, и вообще я умираю". О реальных героях так не шутят, приглашая старичков в качестве камео. Разве что в рисованном контркультурном "Южном парке".
Наконец, персонажа Протона в сериале (а вот это я погуглил) сыграл специально приглашенный знаменитый комик. И не так уж он стар - это грим. Были ли в его биографии научно-популярные передачи? Не гуглил, но уверен, что нет. Вы могли бы и сами обратить внимание, что закадровые зрители никак не реагируют на сообщение про "того самого знаменитого доктора Протона", а вот на появление самого комика отреагировали бурно - узнали лицо.
Поэтому я уверен, что "доктор Протон" - это сценарная выдумка, которая основана на самом общем представлении о детских научных телешоу, какие есть на любом ТВ (взять того же Пушного) и даже в любом детском техническом музее (напр.в московском Экспериментариуме подобные "докторы Протоны" выступают с фокусами десять раз в день).
Так что вы зря изводите себя мыслью, будто не в теме. Вы сами себе придумали этот комплекс на пустом месте. Американцы ровно так же не в теме )
Этот комментарий я, впрочем, написал с единственной целью - вдруг кто-то действительно обладает информацией или спросит у американцев, кто этот Протон. Мне будет интересно услышать подтверждение или опровержение.

LLeo
Вот чем не Шелдон?)))


Все классно!!!! но в другой озвучке смотрится как то пошло((((( увы. Я думаю стоит дождаться Кураж-Бомбея ну а если невтерпеж то смотреть лучше тогда оригинал.



очень удивился,оказывается то что я считал Кураж Бомбей крутым это только потому что начал и вообще постоянно смотрел только с его переводом!но судя по некоторым коментам тот кто привык к многоголосному терпеть не может Кураж!!!значит дело в привычке?


Кураж рулит R. Team ересь

Romassochi пишет:Кураж рулит R. Team ересь
Мм... а хоть в 3х предложениях - почему?
Кураж меня не сильно прет, просто нет альтернативы...
, но после, когда он старается подобрать каждому персоонажу свою изюминку в голосе, становится в разы интереснее. Эмоции, речь, мягкий невозмутимый голос Шелдона, интересный акцент Раджа, перевод Барри Крипке. Сам текст перевода! Вот, что особенно нравится! И хочется пересматривать и пересматривать, и только Кураж! Хотите получить максимум удовольствия от сериала!? Смотрите Кураж. В общем каждому своё, но личное мнение я высказал.







джетвисстудио перевод есть смысл смотреть? Или лучше подождать кураж





Однако Бернадетт Ростенковски-Воловиц-Скрытый текстещё та горячая штучка! В третьей серии аццки отжигает !


А что он уже закончился что ли? Я смотрю у многих сереалов которые давно идут недавно появилась строка завершён.

тогда свершилосьBingo83 пишет:А что он уже закончился что ли? Я смотрю у многих сереалов которые давно идут недавно появилась строка завершён.
Опечатка. Читайте: совершен.

смотрел в другом переводе-плевался. Если смотреть то только в переводе Кураж бомбей, однозначно!



4 без перевода


Перевод от "Кураж-Бамбей" по каким дням недели выходит?Примерно через 4-5 деньков)


Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Вы зашли на сайт под своей учетной записью, но у вас нет права добавлять коментарии.
Стандартная авторизация | Авторизация через соцсетиВы также можете воспользоваться своим логином на одном из популярных сайтов: |
Тестовое сообщение