Нежные все пошли
То мата им много в фильме про вампиров, то плачут по поводу убийства сопливой и отвратительной жёнушки Декстера, хотя фильм про убийцу...
В таких фильмах просто обязаны быть трёх этажный мат, кровь, месиво и кишки. А иначе это будет "Просто Мария из Санта Барбары".

Нежные все пошли
То мата им много в фильме про вампиров, то плачут по поводу убийства сопливой и отвратительной жёнушки Декстера, хотя фильм про убийцу...
В таких фильмах просто обязаны быть трёх этажный мат, кровь, месиво и кишки. А иначе это будет "Просто Мария из Санта Барбары".

Мата там и так хватало, но теперь его выдают те герои, которым он совсем по роли не подходит и как то мерзко получается.
есть там герои, которые подходят по типажу вот пусть и матерятся

Мата там и так хватало, но теперь его выдают те герои, которым он совсем по роли не подходит и как то мерзко получается.
есть там герои, которые подходят по типажу вот пусть и матерятся

Всё зависит от конкретной ситуации, ибо бывает так, что и милейший профессор словесности может исполнить умопомрачительный монолог состоящий только из местоимений и матерной ругани. Повторно пересматривать 3 серии лень, соблаговолите привести примеры столь вопиющей несправедливости и несоответствия типажа оборотам речи. Если это вас не затруднит, конечно же.

Можно и без мата выразить эмоции.

Злость без мата я считаю ну ни как не выразить!!!

Лариса и еще раз Лариса пишет:

В России показывают этот сериал по телевидению? Если да, то по какому каналу?

нет

Показывали по ТВ3!!!

Ekatherin пишет:

Лариса и еще раз Лариса пишет:

В России показывают этот сериал по телевидению? Если да, то по какому каналу?

нет

Показывали по ТВ3!!!

не знала)

Ну когда же 4 серия!!!, я посмотрела 2 сезона за неделю, а третий теперь по одной серии в 2 недели. Бред какой-то, ждать так долго...

Ну когда же 4 серия!!! Бред какой-то, ждать так долго...

Ну так это дело добровольное. Не хотите - не ждите. А через пару месяцев скачайте все одним файлом и наслаждайтесь

Интересный сериал, смотрела несколько серий....

Кто знает фамилию автора книг по которым был снят сериал? Подскажите плиз.

Кто знает фамилию автора книг по которым был снят сериал? Подскажите плиз.

Автор Шарлин Харрис, серия романов "Суки Стакхауз" (в оригинале у нее имя звучит именно Суки).
1.Мертвы, пока светло.
2.Живые мертвецы в Далласе.
3.Клуб мертвяков.
4.Мертвым сном.
5.Мертв как гвоздь.
6.Окончательно мертв.
7.Все вокруг мертвы.
8.Хуже, чем мертвый.
9.Однозначно мертв.
Вышел №10."Везучий" этой весной - не читала.
Вообще, сериал глубже литературного первоисточника. Хотя первые 3 книги читаются на одном дыхании, 4-5 туда сюда, дальше автор отрабатывает по контракту. Но в книгах явно не хватает отличных диалогов, чувствуется, что в сериале сценаристы хорошие. И здорово, что развиваются темы побочных персонажей, имхо это и есть изюминка сериала.
Кстати, о мате. Что перевод ругать, если они в фильме матерятся по-черному. Как говорят, так и переводят. Билл, например, практически не матерится, выражается грамотно и старомодно.
Соки тоже почти не матерится.

kdvav пишет:

Кто знает фамилию автора книг по которым был снят сериал? Подскажите плиз.

Автор Шарлин Харрис, серия романов "Суки Стакхауз" (в оригинале у нее имя звучит именно Суки).
1.Мертвы, пока светло.
2.Живые мертвецы в Далласе.
3.Клуб мертвяков.
4.Мертвым сном.
5.Мертв как гвоздь.
6.Окончательно мертв.
7.Все вокруг мертвы.
8.Хуже, чем мертвый.
9.Однозначно мертв.
Вышел №10."Везучий" этой весной

Вообще-то 10 книга называется "Dead in the family", что можно перевести как "Мертвец в семье". У Харрис в названии каждой книги есть слово DEAD.
И еще у нее контракт на 3 книги, так что будет ориентировочно 13 книг.

как всегда закончили на самом интересном: ну когда же у нее будет ромАн с Эриком?????

Спасибо тем, кто откликнулся на мой вопрос.Вы мне очень помогли.Я даже и не знала что книг оказывается десять.

сериал супер , сёдня смотрела 5 серию 3 сезона на английском , перевода ещё нет , а ждать надоело

Loris пишет:

kdvav пишет:

Кто знает фамилию автора книг по которым был снят сериал? Подскажите плиз.

Автор Шарлин Харрис, серия романов "Суки Стакхауз" (в оригинале у нее имя звучит именно Суки).
1.Мертвы, пока светло.
2.Живые мертвецы в Далласе.
3.Клуб мертвяков.
4.Мертвым сном.
5.Мертв как гвоздь.
6.Окончательно мертв.
7.Все вокруг мертвы.
8.Хуже, чем мертвый.
9.Однозначно мертв.
Вышел №10."Везучий" этой весной

Вообще-то 10 книга называется "Dead in the family", что можно перевести как "Мертвец в семье". У Харрис в названии каждой книги есть слово DEAD.
И еще у нее контракт на 3 книги, так что будет ориентировочно 13 книг.

Вот приятная новость! То-то я думаю, с чего бы вдруг автор изменила своей же традиции? Книга уже вышла?

Серия 5 просто супер а 6 будет точно улет!

По-моему, ужасный сериал...
Очень не понравился

Серия 5 просто супер а 6 будет точно улет!

где взял? выкладывай давай

По-моему, ужасный сериал...
Очень не понравился

Вита тебе слова не довали

аааааааааааааааааа, пятая серия а я на работе Хочу домой и посмотреть быстрей

Вот приятная новость! То-то я думаю, с чего бы вдруг автор изменила своей же традиции? Книга уже вышла?

Книга вышла на английском в июне, на русском уже можно найти.

ааааааааааааааааааааааааааааааааа, потрясная серия, похоже что перевод следующей появится не раньше августа

Книгу № 10 слбовата, я ее читала в процессе перевода ешо в июне:) Но радует что отношения эрика со съёки (вот же бог дал имечко) продолжаются

ааааааааааааааааааааааааааааааааа, потрясная серия, похоже что перевод следующей появится не раньше августа

Неееееттттт! Следующая с переводом числа 29-30 будет)))

oddity пишет:

ааааааааааааааааааааааааааааааааа, потрясная серия, похоже что перевод следующей появится не раньше августа

Неееееттттт! Следующая с переводом числа 29-30 будет)))

оо, это будет прекрасный мне подарок на день варенья

Послабее чем Дневники вампира. Но чем больше смотришь, тем больше затягивает... Короче могу сказать что очень даже понравился...

Надеюсь это не последний сезон?

всего 4 сезона

Послабее чем Дневники вампира. Но чем больше смотришь, тем больше затягивает... Короче могу сказать что очень даже понравился...

дневники вампира для школьников больше, а настоящая кровь для людей постарше. Сериал суперский просто!!!!!!!!

PRknight пишет:

Послабее чем Дневники вампира. Но чем больше смотришь, тем больше затягивает... Короче могу сказать что очень даже понравился...

дневники вампира для школьников больше, а настоящая кровь для людей постарше. Сериал суперский просто!!!!!!!!

Полностью согласна: дневники вампира по сравнению с настоящей кровью просто сказка на ночь для детей ясельной группы

Спасибо за серию!!
Бедная Тара, что с ней теперь Франклин сделает???

Спасибо за серию!!
Бедная Тара, что с ней теперь Франклин сделает???

А я тока до середины успела посмотреть - муж пришел - сели ужинать и забыли про индивидуальный просмотр Он у меня такие фильмы не смотрит:)
Но если честно то с субтитрами больше нравится, т.к. можно слышать реальный голос актеров
Помнится по книге короля миссисипи должны взорвать, а ешо сьёки попробует кровь эрика на свадьбе короля и королевы

А нельзя сразу третий сезон выложить?!

А нельзя сразу третий сезон выложить?!

Конечно же можно! Но только через 2 месяца. Ждите!

Очень порадовали субтитры. Оказывается, кое-кто из актёров даже, хе-хе, играет, чего я в американских телешоу давно не видела... Хотелось бы вообще посмотреть его весь с субтитрами, нельзя ли выкладывать и в таком виде?

P. S. По-прежнему чудовищно раздражает ГГ - Главная Героиня - своей чудовищной тупостью, истеричностью и увеличивающимися от сезона к сезону буферами... Зато остальные на её фоне выглядят просто удивительными интеллектуалами...

а когда 6 серия с нормальным переводом появится?

Ну что ж начали тянуть то как мыльную оперу!?Самое интересное в начале и в конце, а в середине сопли!!!

А когда выйдет 7 серия никто не знает?

Спасибо за серию!!
Бедная Тара, что с ней теперь Франклин сделает???

А мне интересно: она его убила или нет Просто помнится если голову оторвать - то повер, а если них от нее не оставить - то умер или нет?

Очень порадовали субтитры. Оказывается, кое-кто из актёров даже, хе-хе, играет, чего я в американских телешоу давно не видела... Хотелось бы вообще посмотреть его весь с субтитрами, нельзя ли выкладывать и в таком виде?

P. S. По-прежнему чудовищно раздражает ГГ - Главная Героиня - своей чудовищной тупостью, истеричностью и увеличивающимися от сезона к сезону буферами... Зато остальные на её фоне выглядят просто удивительными интеллектуалами...

Эт точно,полностью согласна Мне тоже с субтитрами понравилось и бы лучше наверное так и смотрела

Серии (Сезон 3 - даты премьер):

Season 3, Episode 1: Bad Blood, 13-14 июня 2010
Season 3, Episode 2: Beautifully Broken, 20-21 июня 2010
Season 3, Episode 3: It Hurts Me Too, 27-28 июня 2010
Season 3, Episode 4: 9 Crimes, 11-12 июля 2010
Season 3, Episode 5: Trouble, 18-19 июля2010
Season 3, Episode 6: I Got a Right to Sing the Blues, 25-26 июля 2010
Season 3, Episode 7: Let the Bodies Hit the Floor
Season 3, Episode 8: Night on the Sun
Season 3, Episode 9: Everything Is Broken
Season 3, Episode 10: I Smell a Rat
Season 3, Episode 11: Episode #3.11
Season 3, Episode 12: Evil Is Going On

+ на перевод.

zakurenova пишет:

Спасибо за серию!!
Бедная Тара, что с ней теперь Франклин сделает???

А мне интересно: она его убила или нет Просто помнится если голову оторвать - то повер, а если них от нее не оставить - то умер или нет?

Она его не убила, конечно же! Чтоб такого персонажа ввели и всего на пару серий? Смысл..? И потом, когда вампы умирают, они там лопаются и хлюпают, а тут лежит себе, целёхонький, только с разможженным черепом

Эпизод 07: 01.08.2010 - Hitting the Ground
Эпизод 08: 08.08.2010 - Night on the Sun
Эпизод 09: 15.08.2010 - Everything Is Broken
Эпизод 10: 22.08.2010 - I Smell A Rat
Эпизод 11: 29.08.2010 - Fresh Blood
Эпизод 12: 12.09.2010 - Evil is Going On

+ на озвучку примерно 4 дня (у нас выходит в четверг, тут бывает в четверг-пятницу). За исключением последней, промежуток между сериями будет 1 неделя. И только - как всегда, блин! - последнюю серию сезона ждать 2 недели

спасибо за 6 серию!!!

спасибо за 6 серию!!!

Присоединяюсь!
Спасибо огромное!

Серии (Сезон 3 - даты премьер):

Season 3, Episode 1: Bad Blood, 13-14 июня 2010
Season 3, Episode 2: Beautifully Broken, 20-21 июня 2010
Season 3, Episode 3: It Hurts Me Too, 27-28 июня 2010
Season 3, Episode 4: 9 Crimes, 11-12 июля 2010
Season 3, Episode 5: Trouble, 18-19 июля2010
Season 3, Episode 6: I Got a Right to Sing the Blues, 25-26 июля 2010
Season 3, Episode 7: Let the Bodies Hit the Floor
Season 3, Episode 8: Night on the Sun
Season 3, Episode 9: Everything Is Broken
Season 3, Episode 10: I Smell a Rat
Season 3, Episode 11: Episode #3.11
Season 3, Episode 12: Evil Is Going On

+ на перевод.

Че так долго о!?

Loris пишет:

Вот приятная новость! То-то я думаю, с чего бы вдруг автор изменила своей же традиции? Книга уже вышла?

Книга вышла на английском в июне, на русском уже можно найти.

Спасибо за наводку, уже нашла и начала читать. Сюжет автор классно закручивает, но сериальных диалогов не хватает имхо. Хотя для меня как-то герои книги и сериала слились и дополняют друг друга.

Очень порадовали субтитры. Оказывается, кое-кто из актёров даже, хе-хе, играет, чего я в американских телешоу давно не видела... Хотелось бы вообще посмотреть его весь с субтитрами, нельзя ли выкладывать и в таком виде?

P. S. По-прежнему чудовищно раздражает ГГ - Главная Героиня - своей чудовищной тупостью, истеричностью и увеличивающимися от сезона к сезону буферами... Зато остальные на её фоне выглядят просто удивительными интеллектуалами...

Я, между прочим, вообще стараюсь с субтитрами смотреть (так и язык подучила). Актеры вообще отлично играют. А ГГ мне нравится, не знаю, мне кажется, она неплохо играет. В этой же 6-й серии если посмотреть без перевода сцену в библиотеке с эриком, а потом с Расселом, просто кровь стынет, язык не повернется сказать, что она плохо играет.
Господи, как следующей-то серии дождаться, оборвали, как всегда, на самом интересном...

Когда 7 серия будет?

Обалденный сериал!!! Даже лучше Дневников вампира!!!
Очень захватывает!