Не назвал бы это шедевром, как многие утверждают. Хороший фильм с необычным сюжетом и неожиданным финалом, но много лишнего, как и всегда у корейцев.

разок стоит посмотреть :

Сегодня посмотрела американскую версию. Скачаю, сравню))

Фильм может нравится, может не нравится и вызывать отвращение, но, глядя объективно, фильм силён и оригинален. Буду ждать пиндосовскую версию в качестве.

Меня этот фильм впечатлил! Впечатление, честно говоря, негативное, но и в то же время поучительно! Неоднозначно одним словом.

Азиаты знают толк в жестоких сценах. Сам фильм ничего - на один раз. Восторга не вызвал.

Буду ждать пиндосовскую версию в качестве.

Смотрел американскую версию, на порядок ниже. Получился обычный триллер. Ни какого арт-хауса, более облегченая версия. Не получаются у них хорошие римейки. Нужно делать из дерьма конфетку, а не наоборот.
Исключение это Отступники и Звонок.

Однозначно лучше,жесче и атмосфернее чем америкосы.

Однозначно лучше,жесче и атмосфернее чем америкосы.

Точно!
Супер фильм! Наверное, лучший из просмотренных мною! 5+++++++++++++

Кто узнал Гошу Куценко - ставьте лайк

Фильм отстой, ремейк 2013 г. на много зрелищней и понятней чем вот этот Корейский оригинал !

заметил по комментам, что кто какую версию первой посмотрел то чаще ту и считает лучшей. Например я первой посмотрел эту, оригинальную, и америкосовская не дотянула. Фильм 5 баллов. О фильме: мрачный, местами жестокий, совсем чуть чуть смешной (про пельмени шутка))

Фильм особо не впечатлил, я бы сказал даже чуть расстроил, так как из такой идеи можно было шедевр сделать. Но это очень субъективное мнение, ОЧЕНЬ!!!

Смотрел обе версии, и осталось ощущение что в обоих вариантах чего то не хватает.

По-азиатски неторопливая криминальная драма, сюжет которой смакует издевательства над заточенным в течение многих лет человеком и испытания, с которыми он сталкивается, наконец освободившись. Скорее всего, фильм предназначен поклонникам восточного кинематографа, потому что привыкшему к западному кино зрителю он может показаться скучноватым.

Фильм очень прикольный, но голливудская версия 2013 года с Д.Бролином намного ефектнее смотрится, там все выглядит как-то посерьезнее, более по мужски.

Пак Чхан Ук безусловно великий режиссер,наравне с братьями Коэнами!Кино про то как нужно мужчине держать язык за зубами!Концовка не для меня(кто отец тот поймет!))) А так создателем гореть в аду!И это при шести просмотров картины!

Да и версия Спайка Ли полное го..но!!!!!При всем уважении к Спайку Ли!

В СВОЕ время фильм вызвал состояние шока. Ну и мстительные же господа азиаты! Изощренность и больное воображение. Оценку ставить не буду, но эмоционально зацепило. Американскую версию скачала, но буду ли смотреть -не знаю. Возможно, сейчас будет восприныто не настолько шокирующе.

Сильный фильм. Но очень уж тяжёлый к просмотру.

Это кино стоит посмотреть.

безобразная игра актеров. фильм- дешевка. хотя и задуман неплохо. просмотр возможен 1 раз с перемоткой.

Ядрёный фильм.

задумка хороша, актеры подвели, 4 балла

Всё таки ремейк лучше.И интереснее,и грим на высоте и актёры.В этой версии всё куда "печальнее"

Все таки работает у меня интуиция... долго откладывала просмотр этого фильма, все как-то оттягивала.
"Олдбой" - яркий пример того, что азиатское кино, как азиатская кухня - специфическое и на любителя. То, что данный фильм обрел широкую популярность - заслуга основных ингридиентов в рецепте: тем "инцест" и "месть". Темы, зарекомендовавшие себя со времен античности. Только там они реализуются в жанре высокой трагедии, здесь... сложно сказать. Вообще, азиатское кино - само по себе жанр, со специфическими чертами: непривычный для нашего менталитета способ выражения (актерская игра - то коряво-балаганная, то с паталогическими эмоциями), чрезмерная жестокость, обилие крови, изощренность и извращенность. Понятно, что для зрителя, привыкшего к неазиатскому кино, любому: европейскому, русскому, голливудскому, - "Олдбой" покажется свежим, неожиданным, провокационным, шокирующим, ну и так далее. Но Азия, она для неазиата сама по себе такая. Есть замечательный документальный фильм "Шокирующая Азия". После него никакие поедания живого осьминога не шокируют и в ступор не вводят. Это люди с другим менталитетом.
В этом отношении "Олдбой" - классический образчик азиатского "муви".
Но я не переношу азиатскую кухню, вероятно, это распространяется и на кино.

Все таки работает у меня интуиция... долго откладывала просмотр этого фильма, все как-то оттягивала.
"Олдбой" - яркий пример того, что азиатское кино, как азиатская кухня - специфическое и на любителя. То, что данный фильм обрел широкую популярность - заслуга основных ингридиентов в рецепте: тем "инцест" и "месть". Темы, зарекомендовавшие себя со времен античности. Только там они реализуются в жанре высокой трагедии, здесь... сложно сказать. Вообще, азиатское кино - само по себе жанр, со специфическими чертами: непривычный для нашего менталитета способ выражения (актерская игра - то коряво-балаганная, то с паталогическими эмоциями), чрезмерная жестокость, обилие крови, изощренность и извращенность. Понятно, что для зрителя, привыкшего к неазиатскому кино, любому: европейскому, русскому, голливудскому, - "Олдбой" покажется свежим, неожиданным, провокационным, шокирующим, ну и так далее. Но Азия, она для неазиата сама по себе такая. Есть замечательный документальный фильм "Шокирующая Азия". После него никакие поедания живого осьминога не шокируют и в ступор не вводят. Это люди с другим менталитетом.
В этом отношении "Олдбой" - классический образчик азиатского "муви".
Но я не переношу азиатскую кухню, вероятно, это распространяется и на кино.

У меня этот фильм лежал наверное уже год. И та же интуиция что-то подсказывала. Вернее, с корейским кинематографом я развёлся, но думал сделать исключение. Но, поскольку фильмы обласканные восторгами, мы как правило воспринимаем и оцениваем одинаково, теперь пытаться точно не буду. Однако, об азиатском кинематографе в целом есть пару мыслей. Они, конечно, ребята очень похожие, различить их трудно, и тем не менее. Корейское кино вращается вокруг двух полюсов: невероятной жестокости, какой-то дикой, извращённо-изощрённой мести, с лужами крови и т.д. и слащаво-приторного мелодраматизма, где всё плавает в розовых соплях. И то и другое мне противно, поэтому... Китайское кино, это потрясающие массовки, дорогие, костюмированные фильмы, эпические сказки, исторические эпосы. Если драма, то как правило нарочито-театральная, с пафосным трагизмом. Могу, но оооочень редко. Но, есть ещё один мир - Япония. Это кино люблю давно, регулярно пополняя копилку новыми жемчужинами. Даже папка в коллекции, где они собраны отдельно. А скольких ещё нет на фасте ооооу! В мейнстримовых японских картинах также хватает кривляния с патологическими эмоциями. Но, японский арт-хаус и авторское кино, это нечто. Более тонких, иногда лиричных фильмов, в сочетании с мужеством, самопожертвованием, нравственными идеалами, высокими образцами характеров и просто эстетически невероятно красивых, ещё в Европе поискать.
Гм, так, а о чём это я? Не реклама, мысли вслух. Просто отклик на твой комментарий. Соскучился по ним наверное, редко балуешь в последнее время.

Abu Salama , Роман, Спасибо за отзыв)
Не права, конечно, смешивая весь азиатский кинематограф в кучу. Различия есть (наверное) просто я китайского кино не смотрела совсем, японское артхаусное кино вообще не понимаю, ужастики японские однообразные до невозможности, вот анимация - другая песня.
Южная Корея, пользуясь твоей же фразой, создает этот самый мейнстрим в азиатском кинематографе. Она в последние десятилетия стала его лицом (исключаю, опять таки анимацию - с ней все немного иначе). Конкретно данный фильм имеет такой широкий и часто однозначно положительный резонанс, что я чувствую некую предвзятость зрителя, разглядывающего экзотическую диковинку, не водящуюся в наших краях.
PS: Насчет эмоций в японских фильмах... Я давно-давно смотрела японскую экранизацию шекспировского "Короля Лира"... Такое не забывается... каменные лица и такое интонирование каждой фразы, что после любой герой может смело делать харакири, и так фончиком текст отдаленно напоминающий фабулу Шекспира

Витольда Мужева

Abu Salama

Настоятельно рекомендую смотреть только этот оригинал фильма.Отвечаю!!

и режиссура , и игра актёров , на порядок ниже американского варианта. очень неторопливое какое-то, мало интересное в плане развития сюжета кино . смотришь и думаешь,когда ж эта вся тягомотина закончится уже . на вкус и цвет 3-/5

Американцы просто хотели примазаться к знаменитой истории. Корейский вариант смотрите, вот это кино!

Это мегакрутой фильм!! Американцы как всегда испаганили. Смотреть только оригинал. Я его пересматривала с удовольствием несколько раз!

Фильм нормальный, но немного своеобразный. Происходит множество не понятных вещей в фильме, а в конце так я вообще перестал что-либо понимать.

Очень своеобразный фильм и поэтому я ему оценки не поставлю. Фильм скорее мне понравился, чем нет. Это корейский фильм, и до него я ни разу не видел кино этой страны. Но можно сказать, что знакомство произошло успешно. Сам фильм смотреть тяжело. И не потому, что там много философии, а потому, что много сцен в фильме будут непонятны, останутся без объяснение. И даже в конце, когда вы узнаете ответ на вопрос "Почему же меня выпустили после 15 лет заточения?" вы всё равно много не поймёте. Большую часть придётся додумывать самому. Я понимаю тех, кто не досмотрел до конца, т.к. им было скучно. У самого возникало желание выключить на минуте 50, но я перетерпел и был вознаграждён. Концовка переворачивает всё с ног на голову. Самое смешное, что концовку я разгадал на середине фильма. Но она показалась мне такой абсурдной, что я отказался в неё поверить. И именно поэтому, также как и многие, испытал удивление в конце. Сюжет - самая мощная часть в картине. Одна из лучший историй о месте. Это у американцев обычно мстят сразу же и убивая. А тут просто психически человек сломали. Не увидел в фильме жестокости. Нам же не показывали, как вырывают зубы. Если вы посмотрите фильмы вроде "Суши гёл", то поймёте, что корейцы многое скрыли, дабы не травмировать психику. Музыка красивая, но во многие моменты не воспринимаешь классическую мелодию под экшн, творящийся на экране. Видно, что режиссёр подошел к съемкам с душой. Он старался соблюсти все мелкие элементы. Пояснение:

Про игру актёров ничего не скажу - судите сами, это корейцы. Картину стоит посмотреть, но к этому нужно быть готовым. Весь сюжет вы поймёте посмотрев её дважды. Я в свою очередь посмотрю американскую версию в надежде на её близость к оригиналу и простоту. Может её смотреть легче и она больше понравится, чем эта.

Хорошее кино, с сильным сюжетом.

невероятно лихой сюжет, который хлещет наотмашь. Не успеваешь "переварить" одно, сразу же настигает другое. Очень серьезная история, сумасшедшие повороты. Посмотрев один раз, мне хватило. Эмоции при просмотре этого фильма не самые приятные, если честно. Все очень жестко, по-мужски.

Жуткий фильм, выворачивающий наизнанку наши привычные представления о морали и нравственности. Смотреть можно и нужно. Но - будет тяжело. Особенно ПОСЛЕ просмотра.

Для Кореи очень даже ничего, но американский мне понравился больше.

Существуют различные принципы кинематографа:

- американский - в конце фильма все живы,
- азиатский - в конце фильма все умерли,
- индийский - в конце фильма все танцуют..

Я о том, что азиатское кино всегда отличалось жестокостью, происходящих в нем событий.
Это лучший фильм о беспощадной мести и, вообще, один из лучший азиатский фильмов, который я когда-либо видела

Жуткий крышесносящий фильм. Один раз стоит посмотреть. Три дня из головы не выходит. Конец отвратителен (весь фильм впрочем не особо лучше) - у корейцев такой менталитет, и режисёр полностью поехавший.



Перехотелось качать остальные части трилогии (описаний в вики хватит), да и вообще азиатское кино.

Посмотреть стоит однозначно,фильм заставляет задуматься какие мы....

Один из самых лучших фильмов. Смотреть нужно обязательно.
P.S. Американский фильм - жалкая пародия, гн стоит тратить время.

Фильм который может задеть каждую частичку вашего тела!

Обязательно смотреть. Сюжет нереальный!!!

Тягомотина!!!! Пару достойных моментов остальное тупо трата времени !

Фильм Абалдеть!!!!!!!!!! 55555)))))))))))Смотреть всем!Лучше америкосовского.

Надо глянуть американскую версию , а то что-то корейское кино меня не впечатлило , сюжет конечно не плохой но вот само корейское кино не для меня

Не смотрел америкосовскую версию, и не буду! Филь отличный. И "отличность" этого фильма в немалой степени зависит от национального духа. Не все фильмы нужно делать кассовыми. Должны быть те фильмы, о которых ты узнаешь у хорошего друга. Которые не нужно рекламировать. О них нужно узнать. Услышать, буквально, шепотом. Спасибо, что такие фильмы все еще есть.