подскажите какой перевод лучше?
Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Во все тяжкие
Сериалы: Во все тяжкие / Breaking Bad (2008) Подробнее
Уже немолодой мужчина, Уолтер Уайт, преподает химию в школе. У Уайта есть семья, которую нужно кормить, а зарплата преподавателя не слишком большая. Уолтеру приходится после занятий подрабатывать в местной автомойке, где моют машины его же студенты, большинство из которых значительно состоятельнее преподавателя. Студенты смеются над своим преподавателем, в связи с чем у Уолтера начинает развиваться комплекс. Но жена преподавателя ждет ребенка и он не может оставить свою подработку в автомойке, даже не смотря на насмешки студентов. Учитывая сложное финансовое положение семьи, Уолтер решает заняться изготовлением метамфетамина. Для этого он привлекает своего бывшего ученика Джесси Пинкмана, когда-то исключённого из школы при активном содействии Уайта. Пинкман сам занимался «варкой мета», но накануне в ходе рейда УБН он лишился подельника и лаборатории…
Kent_ua
Какой лучше не скажу, но у Лоста качественная озвучка и по моему хорошо подобранные голоса.
Какой лучше не скажу, но у Лоста качественная озвучка и по моему хорошо подобранные голоса.
Kent_ua, перевод от Кубиков безусловно очень качественный, смотрел пару серий с переводом от Lost - не понравился, не запомнился, он не такой живой и интересный, с моей точки зрения. Кубики озвучивают с душой, очень интересный творческий подход с множеством уместных выражений.
А вообще несложно скачать несколько серий с разной озвучкой и сравнить самому, я так всегда делаю, выбирая оптимальный для себя вариант.
А вообще несложно скачать несколько серий с разной озвучкой и сравнить самому, я так всегда делаю, выбирая оптимальный для себя вариант.
шестой сезон будет?????скажите.......
шестой сезон будет?????скажите.......
"Брайан Крэнстон, звезда сериала "Во все тяжкие", заявил, что пятый, 16-тисерийный, сезон будет разбит на две части. Вторая часть выйдет в эфир в следующем году. "Мы разделим его", - говорит Крэнстон. - Мы собираемся снять сначала 8 серий, потом уйти на четыре месяца в производственный перерыв, а остальные серии показать в следующем году".
хотел как лучше, а получилось как всегда
НУ такoй интересный что я не могу остановиться
neštiak
neštiak
Nocturnal, Lulu , Огромная благодарность за отзывы. Вы супер!
сестра посоветовала посмотреть,посмотрел-УЛЕТ,ставлю в коллекцию вместе с Декстером и Игрой престолов,одна пичалька- почему у наших сценаристов и режиссеров не хватает мозгов на что-то подобное,за Рассею обидно
p.s. страшно раздражает Скайлер( то ли актриса,то ли персонаж ее пока не определился)
Хорошие привычки продлевают жизнь, плохие делают ее приятнее
Сезон будет разбит на две части. Вторая часть выйдет в эфир в следующем году. "Мы разделим его", - говорит Крэнстон. - Мы собираемся снять сначала 8 серий, потом уйти на четыре месяца
Поискал на буржуйских сайтах, дата июнь-июль 2013. Хорошие, 4-ре месяца -(
А на тему 6-того сезона.. у них как всегда, всё от рейтингов, хотя оно и понятно. Но разговоры типа идут)
Странно они как-то изобразили с этой разбивкой. Не хотелось бы конечно, но кажется что следующее лето, если доживём, будет для этого кино крайним. -(
Совесть – хорошая штука, когда она у других...
2 сезон в переводе кубик в кубе присутствует? Чет не вижу 
подскажите
подскажите
Хорошие привычки продлевают жизнь, плохие делают ее приятнее
Franco Профессиональное (двухголосое, закадровое) [Кубик в Кубе]
На сколько я знаю, они второй не полностью озвучили. Только восемь серий.
На сколько я знаю, они второй не полностью озвучили. Только восемь серий.
Совесть – хорошая штука, когда она у других...
p.s. страшно раздражает Скайлер( то ли актриса,то ли персонаж ее пока не определился)
Интересно, но на многих ресурсах, где обсуждается этот сериал именно у мужской половины населения Скайлер вызывает раздражение, а у женской - вызывает сопереживание и сострадание...Прсото мужчинам не совсем понятны её мотивы поведения, а нам - видны все ньюансы нервного срыва у Скайлер и её метания из за всех этих событий. Ведь Скайлер не просто женщина, не просто жена, а ещё и мать. И можно понять на каких нервах даётся ей вся эта ситуация с её мегамуженьком с его безумными идеями и метом...И к каким последствиям всё это может привести относительно её семьи.
Браво!!!Чем особенно интересен сериал,так это своими.порой,неожиданными поворотами.Вот и в конце 8-й серии нам дали возможность помучится ожиданием продолжения!
Ждём!!!
Ждём!!!
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Cейчас на форуме:
нет зарегистрированных пользователей
,
всего пользователей: 1 , из них скрытых: 1
Максимум за сегодня: 2. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011
всего пользователей: 1 , из них скрытых: 1
Максимум за сегодня: 2. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011