Песочница - ★♥•°*••°*•★•°*•★ФЛУДИЛКА 9★•°*• ★•°*•♥★

Главная - Форум - Песочница - ★♥•°••°•★•°•★ФЛУДИЛКА 9★•°• ★•°*•♥★

1
· · ·
3240
3241
3242
3243
3244
· · ·
3313

Хиппи с Миссисипи

+123

-138

Возраст:15 Мужской

Сообщений: 1445

15 Сен. 2018 20:15

Кто нить Амер.ист. ужасов смотрит ?
Начинал смотреть 1 сезон в год выхода . не пошел . там про призраков-дом не моя тема .
Щас наткнулся на тизер 2сер 8 сезон . Чет там вообще другая тема .

Из этого вопрос тем кто смотрит .

Сезоны связаны или каждый отдельная история ?
Если не трудно вкратце ( желательно без спойлеров ) Про че каждый сезон и стоит ли его смотреть\пропустить ваше ИМХО.

Наверное 8-й посмотрю .

Хиппи с Миссисипи

+123

-138

Возраст:15 Мужской

Сообщений: 1445

15 Сен. 2018 20:23

Сезоны связаны или каждый отдельная история ?

Нашел описание " Действие каждого ее сезона разворачивается в новом месте, представляя зрителям отдельную самостоятельную историю с целой галереей внушающих ужас и отвращение персонажей."
вопрос отпадает .
Второй в силе какой сезон посмотреть\пропустить ?
И какую озвучку ? Склоняюсь к Амедиа.

Traveller

+263

-94

1 243

Возраст:47 Женский

Сообщений: 13158

16 Сен. 2018 11:06

Не смотрю.А вот Амедиа не люблю.Их подбор слов порой просто выбешивает.
separate (отдельный,обособленный)-отлученный
dear(дорогой,милый)-голубчик
cold turkey(разг. ло́мка )-холодная индейка(шта?!)
....это так навскидку.В общем и целом частенько создается ощущение бреда несущегося с экрана и экономии на сценаристе способном написать вменяемый диалог..Ан нет,это перевод такой.
Не знаю,может они исправились-но просмотр пары серий Шерлока и Конец парада от Амедиа просто выбесил.
Стерла с диска,сожгла и развеяла пепел над кладбищем.
Потом пересмотрела в другой озвучке чтоб нервы успокоить.

Осторожно - спойлер!

►

Осторожно - спойлер!

►

Осторожно - спойлер!

Scott Weiland-Stone Temple Pilots - Sour Girl

sir Arthur

+396

-248

7 247

Возраст:43 Мужской

Сообщений: 23611

в сухую погоду промочил

16 Сен. 2018 12:51

к размышлению

на открытой местности потерялся

sir Arthur

+396

-248

7 247

Возраст:43 Мужской

Сообщений: 23611

в сухую погоду промочил

16 Сен. 2018 12:51

тест на робота задрал, чесгря

на открытой местности потерялся

Paul_B.

+342

-198

18 411

Возраст:114 Мужской

Сообщений: 8395

16 Сен. 2018 13:17

cold turkey(разг. ло́мка )-холодная индейка(шта?!)

Умираю.

7541875416

+334

-392

Возраст:41 не указан

Сообщений: 5228

16 Сен. 2018 16:36

Амедия - это вообще какой-то "нерусский" проект. Идеально подходит для просмотра сериалов в оригинале: много контента и премьеры с отставанием в 4-5 часов от Штатов. У мну был - удобно.
А русский человек, который ценит качество и родную речь, выбирает пиратку.)

7541875416

+334

-392

Возраст:41 не указан

Сообщений: 5228

16 Сен. 2018 16:38 ⇑

Morear†i пишет:

тест на робота задрал, чесгря

Есть такое дело. Сам тест не кликается. После f5 пропадает.
Тоже появился глюк с сообщением-призраком.

7541875416

+334

-392

Возраст:41 не указан

Сообщений: 5228

16 Сен. 2018 16:59 ⇑

Morear†i пишет:

Скрытый текст

к размышлению

Это все неправда!!! Михалков встречался с Паниным на съемочной площадке Жмурок.

Traveller

+263

-94

1 243

Возраст:47 Женский

Сообщений: 13158

16 Сен. 2018 18:01

Боюсь это "мы-сумма людей....."слишком заумная мысль для моей головы.
Ваще когда слышу такие фразы начинаю смотреть туда где должны бы сидеть боги и думать "а потолок пора чинить-вот это мысль в натуре дельная"
Это как Тайлер Дерден с его Самосовершенствование — онанизм. Саморазрушение — вот что действительно важно.
Народ прется и цитирует это уже дофига лет с таким видом будто лекарство от рака изобрели.
Не,серьезно?Сюда ж любые слова можно подставить-будет не менее глубокомысленно,и смысл че хотел сказать аффтар будет эквивалентен.
Ноутбуки — онанизм. Персональные компьютеры — вот что действительно важно
Опера— онанизм. Горловое пение тибетских монахов — вот что действительно важно
Пельмешки — онанизм. Манты — вот что действительно важно

Чего то на философию потянуло-не к добру это.Надо срочно идти смотреть как Юэль Киннаман кому то табло чистит.....

Осторожно - спойлер!

►

Осторожно - спойлер!

►

Осторожно - спойлер!

Scott Weiland-Stone Temple Pilots - Sour Girl

Хиппи с Миссисипи

+123

-138

Возраст:15 Мужской

Сообщений: 1445

16 Сен. 2018 18:03

Любаш не знаю , мой английский со словарем , так что не могу сказать на сколько близко они ( Амедия) к тексту . Если индейка вписалась в контекст это только зачет

Зато у них самая большая многоголосица . Если у Лоста ,Нью-студио 3-4 чел. озвучивают , то у Амедия 5-6 и голоса не противные.
Мир дикого запада , Наст. детективы и много чего только в Амедия смотрел .

Решил скачивать по 3 серии каждого сезона для пробы. В озвучке Лоста. ( у них все сезоны озвучены , а амедия по ходу только с 3-го )
2 сезон про психушку - точно не зайдет . Хотя актерский состав бомбезный.

Traveller

+263

-94

1 243

Возраст:47 Женский

Сообщений: 13158

16 Сен. 2018 18:05

Ну по мне лучше один чувак с прищепкой на носу-чем десяток голосов но перевод как у пятикласников