Главная - Форум - Ошибки в торрентах - неправильный жанр, описание и другое
неправильный жанр, описание и другое

дьявол с Богом борется, а поле битвы - сердца людей
Описание не соответствует действительности. Девочку не отдавали в приёмную семью. Мать бросила её с дядей (своим братом). Но у него ребёнка забрали соц. службы. При первом посещении она попросила забрать её из приюта, где её обижали. Поэтому они едут не имея цели.
Предлагаю заменить на вот это (из всех найденных, самое адекватное).
Убегая с фермы неуравновешенного тирана отца (Деннис Хоппер), Джолин (Шарлиз Терон), не предполагала, что однажды сбежит снова, но уже оставив за спиной не страх и боль от отцовских унижений, а собственую дочь, 12-ти летнюю Тару (Анна-София Робб) на попечении своего младшего брата Джеймса (Ник Сталь), у которого у самого все наперекосяк, ни денег, ни работы, ни, вобщем то - жизни (и с соображалкой туговато). Пытаяь спасти племянницу от детского приюта, Дядя Джеймс увозит её не куда-нибудь, а на ту самую отцовскую ферму...
P.S. Ник Стал пишется без ь
Добавьте недостающих актёров.
Каждый выбирает для себя -
Девушку, религию, дорогу.
дьяволу служить иль Богу -
Каждый выбирает для себя.
Девушку, религию, дорогу.
дьяволу служить иль Богу -
Каждый выбирает для себя.
Скрытый текст

дьявол с Богом борется, а поле битвы - сердца людей
Исправьте на Клаус Хяре
Добавьте актёра
Юкка Кейнонен
Каждый выбирает для себя -
Девушку, религию, дорогу.
дьяволу служить иль Богу -
Каждый выбирает для себя.
Девушку, религию, дорогу.
дьяволу служить иль Богу -
Каждый выбирает для себя.
Скрытый текст

дьявол с Богом борется, а поле битвы - сердца людей
Правильно называется "Меня там нет" В производстве так же участвовала Канада.
Добавьте Криса Кристофферсона
Каждый выбирает для себя -
Девушку, религию, дорогу.
дьяволу служить иль Богу -
Каждый выбирает для себя.
Девушку, религию, дорогу.
дьяволу служить иль Богу -
Каждый выбирает для себя.
Скрытый текст

Я меняюсь слишком быстро: моё сегодня опровергает моё вчера.
скриншоты к фильму показаны в цвете
это не соответствует реальности, картина полностью чёрно-белая
Нужно носить в себе хаос, чтобы быть в состоянии родить танцующую звезду...

Бродяга Дхармы
заменили кадры из фильма.
заменили кадры из фильма.

В "Глазах ангела" девочка не забирала добермана домой. Он лежал на свалке, девочка приходила к нему туда принести одеяло и промыть раны. И дядю девочки звали Сисси, исправьте 1-ю букву.
В "Фальшивой свадьбе" в ролях ещё Рода Гриффис, Лелэнд Джонс и Майк Пневски.
В "Мстителе" похитительницу драгоценностей звали Песчинка, а не Санд Сареф.
Фильм "Жизнь хуже обычной" известен также как "Менее привычная жизнь". Добавьте, пожалуйста, альтернативное название.
В "Фальшивой свадьбе" в ролях ещё Рода Гриффис, Лелэнд Джонс и Майк Пневски.
В "Мстителе" похитительницу драгоценностей звали Песчинка, а не Санд Сареф.
Фильм "Жизнь хуже обычной" известен также как "Менее привычная жизнь". Добавьте, пожалуйста, альтернативное название.

Женя, "Мстителя" не исправил.

tichonova737 пишет:
Женя, "Мстителя" не исправил.
исправил, но это не ошибка, а скорее тонкости перевода.

дьявол с Богом борется, а поле битвы - сердца людей
Это один актёр - объедините. Правильно Эрланд Юзефсон
Каждый выбирает для себя -
Девушку, религию, дорогу.
дьяволу служить иль Богу -
Каждый выбирает для себя.
Девушку, религию, дорогу.
дьяволу служить иль Богу -
Каждый выбирает для себя.
Скрытый текст

дьявол с Богом борется, а поле битвы - сердца людей
Год выхода 1990
Аннотация... Во первых, она пересказывает весь фильм, пожалуй это лишнее. На КиноПоиске лаконичная, и главное хорошо отображающая суть фильма. Я бы рекомендовал заменить. Тем более в этой аннотации говорится о мистике, а ей здесь и не пахнет. Это чистейший сюрреализм.
Также и в тегах необходимо заменить мистику на сюрр. Ну и конечно же добавить комедию.
Каждый выбирает для себя -
Девушку, религию, дорогу.
дьяволу служить иль Богу -
Каждый выбирает для себя.
Девушку, религию, дорогу.
дьяволу служить иль Богу -
Каждый выбирает для себя.
Скрытый текст
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Cейчас на форуме:
нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: 4. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011
Максимум за сегодня: 4. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011









