Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Ариэти из страны лилипутов

Поиск по форуму

Мультфильмы: Ариэтти из страны лилипутов / Kari-gurashi no Arietti (The Borrower Arrietty) (2011) Подробнее

Ариэти из рода крошечных добываек, которые скрытно живут рядом с людьми, нечаянно попадается на глаза 12-летнему мальчику Шо. С этого начинаются беды её семьи, хотя новый знакомый героини и не желает маленькому народцу ничего плохого. С давних времён сородичи Ариэти выживают, "одалживая" всё необходимое у людей. Им нужно совсем немного, но служанка из дома Шо считает, что воришек необходимо истребить, словно крыс. Отец Ариэти отправляется на поиски нового жилья - семье необходимо переехать. Но девочке будет непросто расстаться с новым другом...

Ариэти из страны лилипутов
ЖIНОЧКА
Платиновый
+573
-235
4122
Возраст:55 Женский
Сообщений: 81074
жизнь прекрасна,радуйся каждому мгновенью.
Я не любитель анимэ,но по совету Жени,я его посмотрела,очень красочный ,хороший мультик.
Женечка огромное спасибо.+5


Химе
Новичок
+11
-7
9
Возраст:19 Женский
Сообщений: 10
Мне очень понравилось это аниме.Но назвав его мультиком, я бы оскорбила этот жанр.
МАШКА
Эксперт
+203
-319
124
Возраст:14 Женский
Сообщений: 983
Очень трогательный:smile113:
LeKa-Lisa
Мастер
+466
-352
86
Возраст:41 Женский
Сообщений: 1159
Очень классный мульт, красивый, интересный, смотрела просто не отрываясь. Очень понравился, однозначно в коллекцию!:smile21:
__ЛиСёНкА__
Новичок
Karma:+2 / -0
[+] [-]
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 2

Очень понравилось,советую посмотреть:smile3:
Zanachka
Опытный
+154
-117
136
Возраст:41 Женский
Сообщений: 331
Шикарный мульт! Тем кто знает Миядзаки, оценят!
PauL
Новичок
+38
-38
3 3
Возраст:33 Мужской
Сообщений: 71
В версии 1.4 ГБ 31 окт 2011 перевод отличается от имевшейся у меня. Сразу в начале фильма такие непонятки,
1. в версии, что была у меня, мать посылает только что прибегшую Ариетти на улицу, а в данной версии заставляет убраться.
2. в моей версии в той же сцене мать Ариетти восхищается "Это ландыши?!", а тут "Лавровый лист?!"
Как это понимать?! Это же подобно тому, что я обзову солнце луной.
Агх
Золотой
+1357
-665
205
Возраст:15 не указан
Сообщений: 30526
PauL
О, такое часто бывает и в англоязычных фильмах, а про японский нечего и говорить, я думаю это просто неточности перевода...
runa_raido
Новичок
+48
-46
278
Возраст:13 не указан
Сообщений: 97
Интересная история! :smile19:

Если Вы еще не смотрели ее в версии фильмов
"Добывайки" (2011 г) Добывайки
или
"Воришки" (1997 г) Воришки
Черника..
Продвинутый
+48
-35
212
Возраст:39 Женский
Сообщений: 145
Супер.....:smile41:
Anastasika ROmanov
Продвинутый
+76
-36
143
Возраст:32 Женский
Сообщений: 119
Добрый , милый мультфильм )))
вагабунд
Новичок
+25
-12
99
Возраст:26 Женский
Сообщений: 34
отличное аниме!!!доброе,красивое...красочно и очень все прорисовано отлично))два раза пересматривала .понравилось и моей младшей сестре и родителям):smile19:
☺Keiyoshi☺
Новичок
+13
-11
Возраст:24 Женский
Сообщений: 13
:smile8: аниме очень понравилось
Jacotey
Продвинутый
+38
-44
29
Возраст:15 Мужской
Сообщений: 120
Трогательный мультик.
Правда, концовка неоднозначная. Надеюссь, у всех там хорошо все)))
Goodt41
Новичок
+9
-15
Возраст:216 не указан
Сообщений: 12
Мультфильм просо шедевр, в прочем ничего другого от Хаяо Миядзаки и студии Гибли и не ожидал. Советую всем:smile3: :smile3: :smile3:
Cейчас на форуме: нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: 2. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011