Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Вечерний экспресс «Сансет Лимитед» (Ограниченный закат)
Фильмы: Вечерний экспресс «Сансет Лимитед» / The Sunset Limited (2011) Подробнее
Случается, человек ставит перед собой вопросы: зачем мне жить на этой Земле? Ради чего? С какой целью? Один профессор,не найдя ответы на эти вопросы, решил покончить жизнь самоубийством. Он был на волоске от смерти, но его спас работник станции. Благодаря такому стечению обстоятельств, познакомились эти два мало похожих друг на друга человека. Они проводили ещё не мало времени, ведя философскую беседу. Спорили о вещах, которые волнуют человечество уже, по меньшей мере, несколько тысячелетий. Они рассуждали о Боге, они говорили о судьбе, о счастье, о горе. Они спорили о том, так ли важна человеческая жизнь…
Фильм досмотреть невозможно!!! Необходима проф озвучка или идеальное знание английского. А переводчику-озвучуну - оторвать яйца, может голос и дикция у него тогда оживиться!
короче взрыв мозга! щекотливую тему они задели! очень тяжелый психологический фильм,игра актеров на высоте,у кого депрессия строго запрещено смотреть,фильм на один раз, второй раз лично мне не хочется смотреть.
Жизни слишком мало чтоб узнать зачем она дана,смерти слишком много чтоб понять что жизни всего одна.
Топ.и часть из моих любимых сериалов
1.Петр первый.
2.Россия молодая.
3.Юность Петра.
4.В начале славных дел.
5.Михайло Ломоносов.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.Друзья.
2.Во все тяжкие.
3.Игра престолов.
4.Побег из Тюрьмы
5.Остаться в живых.
6.Неудачники.
7.Сверхъестественное.
8.Джоуи.
9.Бесстыдники.
10.Нарко
Топ.и часть из моих любимых сериалов
1.Петр первый.
2.Россия молодая.
3.Юность Петра.
4.В начале славных дел.
5.Михайло Ломоносов.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.Друзья.
2.Во все тяжкие.
3.Игра престолов.
4.Побег из Тюрьмы
5.Остаться в живых.
6.Неудачники.
7.Сверхъестественное.
8.Джоуи.
9.Бесстыдники.
10.Нарко
когда выйдет дублированный ни где не могу найти
дайте нормального перевода!!!!!!!
Не хочу навязывать мнение, но у меня не покатило, может действительно всё дело в переводе или не под то настроение попало, а может надо было ещё немного потерпеть...
В общем после 20-ти минут бросил просмотр...
В общем после 20-ти минут бросил просмотр...
Да уж, высокобюджетный фильм. Невзирая на копеечную, но наполненную смыслом обстановку, динамичную атмосферу полемики, фильм достоин просмотра. Витиеватость диалога не отпустила до конца фильма. Несомненно своеобразно и на любителя. Непрофессиональное дублирование сильно портит фильм. Но думаю, перевода хер дождёмся.
перевод так себе, и ногда неуспевает за диалогом и невсе переводит, может фильм и хороший но озвучка портит все
а мне не понравился. Конечно актёры СУПЕР, но такой нудный. Все действия в одной комнате, вообщем 
+5
-5
Возраст:29 Мужской
Сообщений: 15
отличное кинцо... не зря потратил время.... 5+ .... 
фундаментально!!! и прекрасно воплощено!!!...
+1
-2
Возраст:5 не указан
Сообщений: 2
интересный диалог..два профи актёра,. вобщем приятная картина.
полуторагиговый вариант с нормальным переводом вроде,..
полуторагиговый вариант с нормальным переводом вроде,..
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Cейчас на форуме:
,
всего пользователей: 1
Максимум за сегодня: 2. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011
всего пользователей: 1
Максимум за сегодня: 2. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011