А какой перевод лучше:
Перевод: Профессиональный двухголосый (MTV)
или от NewStudio ?

конечно же от MTV! По началу непривычный, но потом только с этим переводом хочешь смотреть сериал

Один из лучших!!!!!!! 5++++

Скачал 1-й сезон,многие серии не полностью переведены,непонятно почему ) на счёт интернов кстати,я считаю что эти два сериала совершенно разные,несмотря на то что оба про врачей,мне лично интерны очень нравятся,а в клинике не не понравились моменты со вставками,типа показывают ересь что творится в голове у главного героя.

просто обалденный сериал!!! все главные герои бесподобны - влюбился в сериал с первого сезона. 5+

Фильм просто супер!!! Море юмора, но есть и очень серьёзные мысли, которые и к нашей медицине применимы... Кокс - супер )))

Файл 7-го сезона 2.3 Гб это сериал "как я встретил вашу маму",не могу понять смысла обмана? Может этот идиот малолетка мне объяснит!!!

valdyan
Прежде чем обвинять кого то в своей ошибке нужно убедится что проблема не у вас.
А это так и есть.
Почитайте тут - /topic/1/6581/

Вы когда файл открывали он у вас был скачан на 100% ?

Досмотрел 9 сезон.. как-будто чего-то лишился..

посмотрела первый сезон. суперсмешно, не то что Интерны!
У Эллиот такая походка дурацкая Уборщик просто невероятен!

Сериал отличный!!! Очень жаль, что закончился.

Хрень полная, тупой американский юмор. Хватило пары серий посмотреть по MTV, и понять какая это хрень!!! Тут сравнивают эту бездарность с Интернами, да вы посмотрите Интернов, там один Охлобыстин блещет красотой русского языка,да еще как. А здесь что??? По мне дебилизм высшей степени, извените конечно... ну вот как то так.

Просто - удовлетворительно. люди стараются. у них что-то получается. но немного поржать - для человека мало. надо что-то вынести. а что отсюда вынесешь?

клиника в переводе МТВ - это что то)))
обязательна к просмотру,хотя бы первые 5 сезонов
много позитива,а шутки можно цитировать годами))
5+

Нельзя сравнивать "Интерны" и "Клиника". Интерны - классный сериал, но Клиника - просто шедевр! Многие его не понимают, но если посмотреть внимательнее, в нём очень много положительного, несложного юмора, который не надо "разжевывать", а над которым просто смеёшься. Есть и серьёзные моменты, которые наводят на серьёзные мысли. Клиника - единственное, что поднимало мне настроение в трудный период жизни.
Отличный сериал!!!

Нельзя сравнивать "Интерны" и "Клиника". Интерны - классный сериал, но Клиника - просто шедевр! Многие его не понимают, но если посмотреть внимательнее, в нём очень много положительного, несложного юмора, который не надо "разжевывать", а над которым просто смеёшься. Есть и серьёзные моменты, которые наводят на серьёзные мысли. Клиника - единственное, что поднимало мне настроение в трудный период жизни.
Отличный сериал!!!

+1.
Меня посетили аккурат похожие мысли. )))


З.Ы. От себя хочу добавить:
Люди!
Прислушайтесь, ибо правду пишу!
Смотрите только с 1-ого по 8-ой сезон включительно!
9-ый сезон ну его в болото!

Согласен! 1-8 сезон были чем-то похожи. в 9 сезоне реже встречаются многие любимые актеры (((

Супер легкий и смешной сериал!

обожаю этот сериал,на МТV старалась смотреть каждую серию.
вот только не поняла,сдесь другой перевод,да?

эх попробую )

Искал из сериалов нечто похожее по душевной атмосфере, очень понравился сериал ОФИС, всем рекомендую!

Привыкла к украинскому переводу,а перевод МТV такой бредовый и непонятный.

8 сезонов велеколепны, 9 - отстой

есть что то схожее с универом?

где все раздачи??? нет ни на один сериал нормальный????????

Временный глюк, сейчас исправляем...

мне очень нравится, когда человек, рассуждая о красоте и богатстве русского языка, позволяет себе "извЕните".

отличный сериал. помню, как скептично относился к нему, при этом видя мельком..друг всё предлагал посмотреть) скачал, и ни секунды не пожалел. простой, порой чудаковатый, юмор, (правда, иной раз слишком американский), чудесная игра актёров, замечательный саундтрек (открывающий целую плеяду талантливых, известных и не очень известных исполнителей), подведение итогов, мораль в каждой серии очень и очень цепляют. Так же отдельно хочу обратить внимание на отсутствие закадрового смеха, который обычно предоставляется в нагрузку к ситкомам.

9й сезон уже как год хотел глянуть хоть одним глазком, но новости об уходе главных актёрове из проекта никак не радовали и не дают покоя до сих пор.

а, чуть не забыл. по поводу перевода - естественно MTV )

Закрыли раздачу!? Клинники? ВЫ откуда упали? С чего???

ужас.как?зачем?почему?когда вернут раздачу?

КАК так что произошло????

как так убрали с торрента клинику!

почему?!.. почему по-тихонку торренты убирают?!(((

Lulu, что происходит с вашим сайтом?!?!?!!? Куда все пропадает!??!?!?

ээээээ "Торренты удалены по требованию правообладателя"!?

Ищите и найдёте...

Один из моих самых любимых сериалов, Доктор Хаус рядом не стоял, да и сезонов у него на один больше))

Только в MTВ-ишном переводе, за что им Б-О-Л-Ь-Ш-О-Й РЕСПЕКТ!

Сериал супер Пересматривал два раза Режиссерам надо было остановиться на 8-ом сезоне, 9-ый смотрится уже как-то не так

9 сезон лишний, посмотрела пару серий и не стала портить впечатления от сериала. В конце 8 сезона поставили логическую точку и на этом надо было закончить.

Ааа....Потрясающий сериал)))Пересматриваю снова и снова-всегда смеюсь)Жизненный сериал-есть над чем посмеяться и над чем подумать.Правда как ни старалась-не смогла осилить себя и посмотреть новый сезон.Молодой и милый Бемби намного приятнее небритого преподавателя Джона Дориана.Советую всем без исключения-много жизненных уроков и хороших шуток.Кажется,что я на протяжении всей жизни буду смотреть историю Ванильного мишки с яблочным мартини.

не обижайтесь фанаты,но тупее сериала не смотрела,не понимаю такого глупого американского юмора, еще и с Хаусом сравнивают.............

Отличный сериал! Один из лучших, сколько раз пересматривал и все-равно смешно...

Отличный сериал, но с новым сезоном переборщили.

мне нравится но не фанат!!! просто посмотрет не думая раслабится,отдахнуть!!!

Просто супер сериал, нечаянно на него наткнулась и подсела.
Мне очень нравится

Классный сериал и действительно жизненный. После клиники российские интерны с их юмором уровня кривого зеркала и сценарием который без труда может быть придуман любым пятиклассником ассоциируются с го***м. Бесподобны все 8 сезонов, уже раза 3 посмотрел и все равн интересно и смешно. А вот 9-ый сезон действительно не очень, лучше бы они его не снимали только впечатление портит.

Для отдыха тела и расслабления мозга этот сериал самое оно))))))))

У нас, по-моему, некто Евгений Рыбов озвучивал (MTV-шный перевод) - гениальные интонации и адаптация текста (уверен, что он активно в этом участвовал).

Для поклонников "попа" Охлобыстина - его однообразный рык задрал давно.

Никакого позитива от "Интернов" не исходит в отличие от "тупой американской" "Клиники".

Если чё, я "Америку" не люблю.

один из любимых сериалов. и,наверное,самый легкий из них. а 9-ый сезон смотреть не советую. полнейшая ерунда..наподобие последнего сезона сауз парка и футурамы. там также в конце хрЕни наделали