2 серии там точно нет((( таже хрень((

Теперь точно должна быть, это какой-то глюк

Мне очень нравится

Перевод паравозика ужасен!!!

после профессионального лучше и более схожий перевод у паравозика, мое мнение

А почему формат MKV? За ним что ли будущее? ДВД покупать новый или этот можно переформатировать? Кто-нибудь проконсультируйте, плиз.

startom
Можете конвертировать вам нужный вам формат - /topic/1/783/

Выложите, плиз, 3 серию с субтитрами, если есть. Спасибо

Кто нибудь знает будет ли 3 сезон с переводом TV3?Если да, то когда?

Lulu
Это у меня комп глючит или 3,4 серии не воспроизводит, перепробовал все плеера?!

xSander
Какой вариант вы скачивали?

Кто нибудь знает будет ли 3 сезон с переводом TV3?Если да, то когда?

На сайте TV3 сказано, что лицензия на 3-й сезон начнется только весной 2012, я думаю, только тогда их перевод и появится!

pumarichie пишет:

Кто нибудь знает будет ли 3 сезон с переводом TV3?Если да, то когда?

На сайте TV3 сказано, что лицензия на 3-й сезон начнется только весной 2012, я думаю, только тогда их перевод и появится!

А жаль! Так привык к этим голосам, что посмотрел серий пять с другим переводом — до сих пор слух режет.

Действительно интересный сериал. Всегда с нетерпением ожидаю новые серии.

Классный сериальчик
Хорошо, что появились новые серии!
Патрик Джейн - супер!

а от napaBo3uk`а 4-й серии здесь не будет? Его перевод более по душе...

xSander
Какой вариант вы скачивали?

У Вас только один вариант закачки (субтитры не считаю)... долго ждал а не посмотреть!! =(

xSander
Ну я не ясновидящая что бы знать что вы считаете
Только у вас значит, я скачивала и смотрела.

xSander
Ну я не ясновидящая что бы знать что вы считаете
Только у вас значит, я скачивала и смотрела.

Я про последнюю раздачу (не ясновидящая)... ))))

Перевод(озвучка) от MysticOracle отвратен((

Пробовал еще раз скачать... закачивает но не воспроизводит честное пионерское...

Перевод(озвучка) от MysticOracle отвратен((

не спорю тв3 лучше был... но от них ты долго еще будешь ждать 4 сезона...

xSander, попробуй PotPlayer. У меня была проблемка - некоторые видеофайлы отказывались "показывать", хоть и запускались. Если, конечно, проблема в этом.

Меня вполне устраивает перевод от napaBo3uk`а. Только сегодня нашёл торрент с 4-й серией. Чуть не кончил от радости))

Патрик

xSander попробуй кодеки обновить ( http://www.fresh-codecs.ru/ ) , мб поможет. сам не скачивал смотрю в оригинале, поэтому если что сори)

Спасибо, но это точно не кодеки другие файлы MKV читаются так что буду разбираться с компом...

Как же узнать, что за кодек у xSander. Все перепробовал! Может просто неправильно записан?

Как же узнать, что за кодек у xSander. Все перепробовал! Может просто неправильно записан?

Мистика

MysticOracle (Mr.Ouija & Jagger) - самые тупые переводчики на свете!!!!!!!!тот который переводит Патрика это просто мать его за ногу!!!! как он ваще решился стать переводчиком!он как будто на сто метров от микрофона сидит и как гребаный рэпер скороговорки читает!!!!шоб его молния ударила прямо по башке!

когда будет 6 серия?

Спасибо надо сказать, что переводят, а не хаять.

Где же 6 серия?

Спасибо надо сказать, что переводят, а не хаять.

Не согласен. Если уж что-то делать, то делать хорошо :-)

6-я серия с переводом от паровозика уже давно вышла. Скачена. Просмотрена.

выложите 6 серию с субтитрами, пожайлуста.

Перевод от паровозика ништяк и все очень хорошо понятно...и очень оперативно...а МистикОракл ваще не надо защищать...кому нужна такая головная боль

А с субтитрами 6 серии почему нет? очень надо!

Люди, хееелп!!! осталось докачать всего 5% и скорость упала до 2 кВ/s блиин, ну кто ни будь...ну встаньте на раздачу, плиииизззззз

Нашел что искал! )))) Отличный сериал! 5+ Поклонникам данного кино — Привет! )

Нашел что искал! )))) Отличный сериал! 5+ Поклонникам данного кино — Привет! )

//и в ответ хором// "Здравствуй, Vuali" //сдержанное подобие аплодисментов//
"Vuali - новенький в нашей группе. Будьте к нему добры и внимательны. И ты, Vuali, не стесняйся - смело присоединяйся к дискуссии."
//милые и слегка странные улыбки со всех сторон напралены на Vuali....и снова сдержанное подобие аплодисментов//

Что-то, как-то долго ждать новых серий,пойду "Касла" посмотрю

Нашел что искал! )))) Отличный сериал! 5+ Поклонникам данного кино — Привет! )

//и в ответ хором// "Здравствуй, Vuali" //сдержанное подобие аплодисментов//
"Vuali - новенький в нашей группе. Будьте к нему добры и внимательны. И ты, Vuali, не стесняйся - смело присоединяйся к дискуссии."
//милые и слегка странные улыбки со всех сторон напралены на Vuali....и снова сдержанное подобие аплодисментов//

:))))))))) !!!

Спасибо ВСЕМ проблему решил!!! А насчет перевода скажу одно лучше тв3 перевода нет, паравозик тоже хорош но не люблю одноголосых переводов...)))

Замечательный сериал-с первый серии смотрю с любовью и обожанием))Давным давно видела сильнейший сериал "Защитник"-с Саймоном Бейкером в главной роли-зашибло насмерть) Очень рада что он наконец то снова играет достойного героя-и его показывают МНОГО Что касается перевода-очень уважаю Паровозика-за точность ,нормальный голос и то что он не глушит реальный звук.(А одноголосый перевод со времен видаков кажется особенно верным,родным и привычным)))На тв 3 очень хорошо подобрали голос-приятно слушать!Но скачав 1 сезон я поняла что реальный звук там отрублен напрочь-увы,для меня это минус. Приходится постоянно переключать аудио дорожки.А вот Мистик Оракл при общем неплохом переводе неприятно удивили манерой читать текст и совершенно неуместным стебаловом в финале 4 серии 4 сезона. Тьпу,товарищи-либо переводите серьезно,либо вам пора другим жанром занятся(хотя до чувства юмора того же Гоблина вам походу 7 верст на карачках и все лесом-хе хе)Не буду больше их качать-Паровозик лучше всех.

паровозик конченый. ему бы геев озвучивать в дешёвом немецком порно. ТВ3 рулит. очень хочу посмотреть 3 и 4 сезон, но в петушином переводе скачивать не стану.

паровозик конченый. ему бы геев озвучивать в дешёвом немецком порно. ТВ3 рулит. очень хочу посмотреть 3 и 4 сезон, но в петушином переводе скачивать не стану.

Бгггг-деточка,все познается в сравнении)А ты скачай МистикОракл-хочу пасмареть как быстро ты поблевать побежиш

Бгггг-деточка,все познается в сравнении)А ты скачай МистикОракл-хочу пасмареть как быстро ты поблевать побежиш

Смерти его хочешь?))
Да фанатов сериала "Менталист", попавших в ад, будут пытать бесконечным просмотром серий с их переводом....но только с завязанными глазами...только звук из чудесных голосочков О_О

Traveller пишет:

Бгггг-деточка,все познается в сравнении)А ты скачай МистикОракл-хочу пасмареть как быстро ты поблевать побежиш

Смерти его хочешь?))
Да фанатов сериала "Менталист", попавших в ад, будут пытать бесконечным просмотром серий с их переводом....но только с завязанными глазами...только звук из чудесных голосочков О_О

Ой-маладца)))Агысь-именно так ад и выглядит.И еще с саундтреком от киркорова Все-я под столом-скоро не ждите

паровозик конченый. ему бы геев озвучивать в дешёвом немецком порно. ТВ3 рулит. очень хочу посмотреть 3 и 4 сезон, но в петушином переводе скачивать не стану.

+1

Сериал-супер! Саймон Бэйкер играет велеколепно!Конечно перевод плохой.Я посмотрела сериал Защитник с его участием и тоже мне очень понравился

ЭЙ!! Паравозик офигенный! именно тот, кто кайфно озвучивает Джэйна! другой переводчик не катит. а здесь и утомленность тупостью людей и стеб и все что нужно! зря гоните. не нравится, рискните сами перевести, а я вас попесочу.