Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Менталист

Поиск по форуму

Сериалы: Менталист / The Mentalist (2010) Подробнее

Патрик Джейн — независимый консультант из Калифорнийского Бюро Расследований (КБР), он использует свои отточенные, как лезвие, навыки наблюдения для раскрытия тяжких преступлений. В самом Бюро Джейн известен за частые нарушения протокола, а также за его звездное прошлое: он работал медиумом, однако теперь сам признает, что симулировал паранормальные способности. Роль Джейна в раскрытии целой серии загадочных преступлений высоко ценится коллегами.

Менталист
Fimki
Опытный
+186
-109
38
Возраст:45 Женский
Сообщений: 438
Для меня голос Патрика в озвучке ТВ3 просто идеальный. Никогда такого соответствия не встречала. Кроме как в Кости озвучка от ТВ3 голос Бреннан соответствует персонажу на 100%. :smile3:
Скачаю пожалуй одну серию 5-го сезона и опробую посмотреть. Но уверена - впечатление будет не то.
MNKL
Новичок
+9
-3
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 59


Fimki пишет:
MNKL пишет:
.:Foxxy:.
хотя например Декстора тоже планировали 7 сезонов - но передумали - летом выходит 8 и не факт, что последний!

Вроде бы уже появился трейлер 8 сезона, и в нем написано, что это финальный сезон. А жаль.(((

Читал, что если шоутайм уговорят продюсеров, то создатели готовы в любой момент изменить сюжет для продолжения. Говорят, что не смотря на то, что сериал выходит уже 30 июня - заключения пока нет! Так что все возможно. (На 8 уговорили-могут и на 9 уболтать!)
ХАНТЕР
Опытный
+125
-144
36
Возраст:28 Мужской
Сообщений: 400
20 серия baibako вышла, залейте...:smile6:
MNKL
Новичок
+9
-3
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 59


ХАНТЕР пишет:
Эпизод 20 Red and Itchy - 21 апреля 2013...

Сейчас 28... В чем проблема, почему не переводят?

И не говори!!!!!
MNKL
Новичок
+9
-3
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 59


ХАНТЕР пишет:
Ну это понятно, что не будет сюжета. Посмотрите озвучку от Лост фильм, вроде ничего.

Лост не переводил этот сериал...

Наверное спутал с Каслом!
Kent_ua
Опытный
+107
-109
105
Возраст:34 Мужской
Сообщений: 324
Fimki пишет:
Для меня голос Патрика в озвучке ТВ3 просто идеальный. Никогда такого соответствия не встречала. Кроме как в Кости озвучка от ТВ3 голос Бреннан соответствует персонажу на 100%. :smile3:
Скачаю пожалуй одну серию 5-го сезона и опробую посмотреть. Но уверена - впечатление будет не то.

полностью согласен с тобою.
И еще как по мне так байбако еще не до рос до звания проф, максимум полу проф( и то за то что есть много голосов) кубики в 2 переведут в 3 раза лучше.
Fimki
Опытный
+186
-109
38
Возраст:45 Женский
Сообщений: 438
Kent_ua пишет:

полностью согласен с тобою.
И еще как по мне так байбако еще не до рос до звания проф, максимум полу проф( и то за то что есть много голосов) кубики в 2 переведут в 3 раза лучше.

Вот это точно. Я например не смогла смотреть Костей в озвучке Байбако. Я почему-то думала, что это любительский перевод.))
1/8
Новичок
+53
-103
Возраст:14 Мужской
Сообщений: 72
Fimki пишет:
Для меня голос Патрика в озвучке ТВ3 просто идеальный. Никогда такого соответствия не встречала. Кроме как в Кости озвучка от ТВ3 голос Бреннан соответствует персонажу на 100%. :smile3:
Скачаю пожалуй одну серию 5-го сезона и опробую посмотреть. Но уверена - впечатление будет не то.


Полностью согласен сам жду в переводе ТВ-3:smile7:
Ларо4ка^^)
Новичок
+9
-14
Возраст:25 Женский
Сообщений: 13
Сериал не плохой,Патрик-великолепен,но уж больно убийства скучные,хочется разнообразия. Лично мое мнение)
Igor84
Новичок
+6
-9
Возраст:6 не указан
Сообщений: 10
Все кто ждал озвучку от Universal Russia ликуйте!!!!!!!! На сторонних трекерах появились первые 9 серий, надеюсь админы сайта смогут добавить их сюда.
Eternal
Мастер
+303
-792
23
Возраст:54 Мужской
Сообщений: 3483
Мыло..
от меня "3"
SEWER1720
Мастер
+601
-810
768
Возраст:45 Мужской
Сообщений: 1768
Мега отстойное ничтожество!даже 0 не поставлю!:smile13: :smile20:
.:Foxxy:.
МастерРецензент
+347
-164
6 107
Возраст:35 Женский
Сообщений: 3489
Бруно Хеллер о 6 сезоне: здесь..
Осторожно - спойлер!
Он говорит,что когда закончатся поиски КД,сокровенные чувства проявятся..(то,что у Лисбон чувства к Патрику видимо покажут в 22 серии)Как хочется поскорее это увидеть:smile113:
MNKL
Новичок
+9
-3
Возраст:Не указан не указан
Сообщений: 59


Ну вот наконец и дождались конца финала. Весьма впечатляюще! :smile3: Жаль что интрига продлится до сентября! :smile13: Всем поклонникам сериала терпения и до связи! Ждем 6 сезон.
V-Manukian
Новичок
+8
-11
24
Возраст:215 не указан
Сообщений: 18
подскажите 22 серия 5 сезона будет с переводом Баибако ? или ждать не стоит ?...
Cейчас на форуме: ykikkirini ,
всего пользователей: 1
Максимум за сегодня: 3. Больше всего посетителей (1203) здесь было 02 Ноя. 2011