нафига ты их вообще смотришьты их в оригинале смотришьFalha muito
тоже не получилось
фаля это ошибка / брак / пропуск
а фалаш - говоришь
Муйнту бригаду
без "н" и с "о"
муйту обрагаду
спасибо, буду знать, это я в бразильских сериалах слышал...умбежу
ну португальский в бразилии немного другой. у них смешанный старый язык + они поют когда разговаривают, тянут слова
да, и такое помню в их диалогах
да нет, там же сначала слышно как они на родном говорят, а потом уже переводят...многоголосый профи
Чтобы с Любой разговаривать















