а когда будут остальные серии с хорошим многоголосым переводом этого интересного сериала?

В принципе сериал понравился, вот только Александра немножко бесит (ну не тянет она свою роль), а в остальном

В принципе сериал понравился, вот только Александра немножко бесит (ну не тянет она свою роль), а в остальном

Зря вы так, такая актриса, как Мерьем Узерли(Хюррэм, она же Александра), большая редкость.
Смотрите с субтитрами(озвучка иногда все портит), так впечатления лучше.

Сериал просто СУПЕР!!!!!!!!!!!!!!!

сериал супер ждем второго сезона.кто знает когда будет второй сезон?

а когда будут остальные серии с хорошим многоголосым переводом этого интересного сериала?

Многоголоска будет только по 36 серию так как по домашнему его будут дальше показывать только осенью.А вот turok1990 уже выложил 37-40 серии.

Мне понравилось начало ,но потом стало как то нудновато. Хотя на вкус и цвет.........

Продолжение выйдет осенью

Скачивала 1-36 серию, а скачалось только до 34 серии..

Перекачайте торрент.

когда выйдут 64-65 серии? с нетерпением жду продолжения. хочется посмотреть чем закончится

Редактировано / Модератор.

в сентябре выйдет второй сезон . Сериал супер

Aлекс пишет:
В принципе сериал понравился, вот только Александра немножко бесит (ну не тянет она свою роль), а в остальном

Зря вы так, такая актриса, как Мерьем Узерли(Хюррэм, она же Александра), большая редкость.
Смотрите с субтитрами(озвучка иногда все портит), так впечатления лучше.

Очень и очень с вами согласна! С субтитрами наша Хюрремка не такая истеричная, как при переводе. Очень хорошо играет свою роль. По мне, так там все актеры просто молодцы, будто вжились в роли.

Хороший сериал. Мне очень понравился.

Ну когда же, ну когда же, уже жданка кончалась....., а 41 и 42 одноголоски нет....
Не мучайте женщин Росии, подсадили на среду, а уже четверг кончается. Где же наше счастье заблудилось....

А я тут гдето слышал,что продолжение сериала осенью,потому и нет новых серий


А нет!!!Уже появились

Хюррем была "образованнейшей женщиной своего века, свободно пишущей поэту Сулейману изысканные стихи на Арабском и Персидском языке, вмещивающейся в геополитику Турции, ведущей переговоры с иностранными послами" и прочее

Для того чтобы скинуть соперниц она как минимум должна была владеть и Турецким лучше чем все остальные, следовательно данный образ дикарки неверен, она попала в Гарем уже зная в совершенстве несколько языков и имея отличное образование и знания во многих областях, в том числе и в геополитике

Одно из писем Хюррем, идеально красивый женский почерк :

Ваш текст здесь ...

Прижизненный портрет Хюррем :

Ваш текст здесь ...

Для полного понимания картины скажу что у нашего Ярослава Мудрого ( за 500 лет до событий сериала ) было 300 наложниц =) Это исторический факт. А его дочь, выданная за Французкого Короля писала про Париж того времени : "это ужасная маленькая грязная деревня с необразованными людьми, обычаи варварские, мой муж Король Франции не умеет ни читать, ни писать. Я привезла в Париж 10000 своих книг ... Мой муж говорит - Король должен мыться два раза - при крещении и при смерти"

Вероятно правы современные историки описывающие русских того времени владеющими тремя языками - тюркским, русским и арабским - смотрим написанную на трех языках "Хождение за три моря" православного Афанасия Никитина
Ваш текст здесь ...

Все доспехи, оружие и утварь того времени покрыты надписями на двух языках - Арабском и Русском, на монетах часто встречаются надписи на двух языках в одной монете. В Оружейной Палате есть сделанные русскими кузнецами образцы искусства того времени - все на двух языках. Кто не верит пусть посмотрит и убедится сам.

Это и есть обьяснение взлета Хюррем.

1 серия и всю папку удалил. Жутко раздражает актриса, вокруг полно красавиц, а султан предпочитает страшненькую. Его жена в 1000 раз красивее.

Самый бредовый сериал, когда его показывали по телики, в семье ктот смотрел, меня чуть нестошнило так хреново снято, эта заунывная музыка и озвучка выносила мозг

Расширяйте свой кругозор товарищ, и только тогда подобные фильмы не будут вам казаться бредом.

Вполне интересный сериал. По началу меня не затягивал, сейчас смотрю с удовольствием.
Мне вот не понятно как так у детей Хюрем темные глаза, когда родители со светлыми. И Хюрем в начале сериала была более менее стройная, а сейчас её как-то подразнесло, не очень приятно смотреть на такую тушку..

Скачала это сериальчик по просьбе бабушки (из-за дачи не всегда успевает посмотреть на домашнем канале) и в выходной день решила глянуть-что за зверя я скачала...и ... прилипла на 2 дня к телевизору-затянул со второй серии!!!!!! Главная героиня конечно чума на внешность, но к ней можно привыкнуть... Мне понравился сериал, жду продолжения вместе с бабулей!!!

Главная героиня, внешне более чем подходит на эту роль. Если кто не в курсе в те времена "тощие" женщины были не в почете
Кстати, любительский перевод "от турок" приостановлен, пока не скинутся переводчику

А я смотрю только с субтитрами уже давно. И как тут уже писали - главная героиня воспринимается совершенно иначе в оригинальной озвучке.
Не знаю почему меня так привлек этот сериал, но я таки спать спокойно не могла пока не посмотрела все серии -))

Главная героиня конечно чума на внешность, но к ней можно привыкнуть...

С тобой согласна. Я к ней тоже привыкла и она по своему хороша и внешностью от всех отличается мне это нравится. Было бы конечно хорошо, если бы слегка была стройней.
О "Тощей" и речи не идет.
А вот кто что скажет на счет цвет глаз детей Хюрем и Султана особенно мальчиков?

скажите какой торрент скачать чтоб были все серии

сериал супер.
Будет ли продолжение?

есть украинский сериал "Роксалана" не могу скачать . Если есть добавьте пожалуйста.

vados23, для начала скачайте торрент с сериями с 1-24, потом с 25-63, на данный момент это все что есть.

Aлекс пишет:

В принципе сериал понравился, вот только Александра немножко бесит (ну не тянет она свою роль), а в остальном

Зря вы так, такая актриса, как Мерьем Узерли(Хюррэм, она же Александра), большая редкость.
Смотрите с субтитрами(озвучка иногда все портит), так впечатления лучше.

Даже с субтитрами, не верю актрисе, сам образ "ярой христианки, принявшей ислам" усиленно молившейся о смерти ближнему...
Слишком отрицательная роль для главной героини!

В целом сюжет интересный. Отличная игра актеров (за исключением одной) просто завораживает - всё остальное становится неважным. Очень интересные персонажи Сюмбюль-ага и Гюль-ага прикольно ругаются. Мерзавцы! Как они владеют бровями - это нечто!

Короче, смотреть можно. А как надоест, можно и выключить. По настроению

Спасибо!))))))))))

сериал супер.
Будет ли продолжение?

продолжение обещают после лета...

продолжение то есть после 63 серии? да?

продолжение то есть после 63 серии? да?

да)) мы тут все его очень ждём

Подбешивает актриса,которая играет Роксалану...

Еще раз вынуждена не согласиться со мнениями по поводу внешности актрисы. Она красива, даже, по-моему, более чем! Нет в её внешности черт, которые могут раздражать или т.п. Ничуть по красоте не отличается от прочих актрис, а даже их превосходит. Что касаемо "тушки"- актриса поправилась в силу естественных причин, для тех, кто не знает. Хотелось бы мне посмотреть, как бы организм любого из Вас, кто так яро отзывается о её фигуре, отреагировал на то, если бы Вы резко(после довольно длительного срока) бросили курить. "Распёрло" и Вас, я думаю, еще бы и сильнее! Актриса красавица.! Играет и выглядит в кадре очень органично!

Нереально красивый и интересный фильм! Так жду следующий сезон!!!

Спасибо за серии. Очень люблю сериал Великолепный век, особенно Хюррем. Я наверное одна из самых ярых поклонников, в интернете как пылесос всю инфу читаю про актеров и серии.

Редактировано модератором. Подобные ссылки запрещены!

Всем кого сильно бесит что в сериале Роксолану называют русской, и утверждающим что она то с Украины, то с Польши, то с Литвы, хочу напомнить, что в начале 16 века когда происходили события такого слова - Украина - даже не было в природе как и страны такой. Город Рогатин откуда она родом находится на территории, которая в то время звалась "Диким полем" и была захвачена Речью Посполитой, а коренные жители того региона являлись и сами себя звали малороссами, как и область та звалась Малой Россией, тогда как более северная часть Россией Великой (тупо размер имелся ввиду). А их разделение из одной единой киевской Руси произошло именно из-за войн и захвата части Руси под иго татарское, а части под польско-литовское. Потому украинкой ее в сериале называть было бы вообще смешно. Ее в то время по другому как русской не могли называть.

Скажите пожалуйста, когда выйдет 47 серия с озвучкой ?

Вау!!!!!!!!!!! Какое чудо и какое счастье - что я нашла этот шедевр!!!!!!!!!!!!!!!!!!Думала, что раз он такой огромный - никакой идиот не будет его выкладывать!!!А он есть, есть!!! Теперь я его скачаю, сожму до терпимого формата - и "подарю" своей мамуле, и она будет смотреть его до изнеможения - когда захочет, в наушниках, а не на всю дурь по законным выходным, (а теперь и по будням, - а у меня ОТПУСК!!!) когда некуда спрятаться от отвратительных лейтмотивов этого сериала! Да здравствует Торрент! Пусть вашему сайту везде и всегда сопутствует удача!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Я люблю это!

Отличный сериал! Смотрю вместе с мамой ^_^ она меня на него и подсадила)
жду продолжения после 63 серии!)

Классный сериал, красивый, чувственный и актеры превосходно играют. Но уж больно затянутый-растянутый, хотелось бы поменьше "воды" и больше действия.
Ждем осенью продолжения на Домашнем!

хороший фильм, но Хюрем бесит(

Неплохой сериал, но очень уж противоречив образ Хюррем, ее показывают то очень умной (какой она и должна быть, судя по историческим фактам), то полной дурой и истеричкой. Пора бы им уже определиться, ну хотя может это потому, что она "русская рабыня"...
Ну а ее украинский оставляет желать лучшего)

Фильм, безусловно, яркий, и игра актеров радует. Вот одно только не радует. Люди, снимающие фильмы за рубежом, уже взяли себе за правило не стремиться к деталям. В фильме постоянно говориться, что Хюррем русская (во время, о котором идет повествование, украинские земли никак к русским не относились). Она, между прочим, украинка. И это важно. И колыбельная, звучащая то и дело, тоже украинская, вот только при таком высоком колличестве наших со знанием хотя бы артикуляции и хорошим голосом за границей не нашлось никакой певицы, которая не коверкала бы слова и пропела бы это достойно.
А так, фильм цепляет. Верю даже, что Хюррем должна была повзрослеть, чтобы набраться опыта.

не могу не отреагировать на комментарии касаемо того, что Хюррем нельзя назвать украинкой. УКраинец - это не принадлежность к государству, это этническая принадлежность. Согласно многим исследованиям историков и лингвистов (в т.ч. и русских, начиная с конца 19 века), украинский язык ведет свою историю прямо с праславянского, а это значит, что минимум 2 тис. лет до нашей эри он уже появился после распада праязыка. А на тех землях жили именно украинцы, как бы кому этого не хотелось.

Мне понравилось начало ,но потом стало как то нудновато. Хотя на вкус и цвет.........

Согласна, поначалу зацепило, а потом надоело, затянуто

Мда, такое ощущение что людей с нормальным интелектом вообще не осталось!Как можно смотреть такое ДЕРЬМО???Актеры бездарные чмошники,мызыка за кадром просто подвергает дипрессии,сюжет лажа полнейшая этот кинематографический хлам для бабулек 80 лет,которые уже и так не видят ничего.Одним словом сериал для идиотов!!!