Обсуждение Фильмов

Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Тело

Фильмы: Тело / El cuerpo (2012) Подробнее

Грузовик сбивает человека, убегающего от кого-то или от чего-то в панике. Прибывшие на место полицейские выясняют, что это — ночной сторож из близлежащего морга. Так что так напугало несчастного? И куда делся из отсека N3 недавно привезенный в морг труп?..

1
· · ·
4
5
6
7
8
· · ·
19

Mister Black

+60

-65

Возраст:15 не указан

Сообщений: 74

21 Ноя. 2013 00:16

перевод - ужасен
скучноватенько все
концовка неожиданная, даже жестокая
решайте сами, качать или нет

Rick

+186

-173

Возраст:2024 не указан

Сообщений: 608

23 Ноя. 2013 13:47

В центре сюжета - некая интрига.
Зритель может ее разгадать, если вспомнит другие похожие фильмы.
В конце концов, одна из догадок будет правильной.
Но фильм тянется так долго, что может просто надоесть ждать.
И поэтому финал уже не интересен, не волнует, кто там в чем виноват и т.п.
Только троечка.

Depressed

+229

-166

1 171

Возраст:43 Мужской

Сообщений: 425

24 Ноя. 2013 00:05

Начав смотреть этот фильм, вам покажется, что вы такое видели уже не раз. Но я уверен, что вы ошибётесь. Отличное кино, которое, на мой взгляд, портит топорный перевод и идиотская озвучка (уж простят меня ребята, которые все же старались). Мне кажется, что в более "сглаженном" переводе и нормальном дубляже, фильм приобрел бы больше граней и цветов.

Klaus

-5

Возраст:28 Мужской

Сообщений: 6

24 Ноя. 2013 01:07

Перевод фуфло,но фильм БОМБА!!!

GUGENHAIM

+1201

-1043

6 366

Возраст:53 не указан

Сообщений: 3931

24 Ноя. 2013 16:42

Отлично снятый триллер. Очень понравилась работа оператора. К сожалению неожиданная развязка делает фильм одноразовым. Но один раз очень даже можно! Не пожалеете!

futctmanka

+206

-230

Возраст:47 не указан

Сообщений: 548

27 Ноя. 2013 00:29

Блин, уже год жду перевода (нереально фильмы смотреть с Хихидоком) а его всё нет-по спутниковым каналам, не показывали что-ли? А Карповский много весит

Джо Блэк

+18

-31

Возраст:223 не указан

Сообщений: 17

30 Ноя. 2013 19:55

Фильм понравился!!! Легко и напряжённо смотрится, операторская работа замечательная, лично мне до конца не было понятно, кто и чем "дышит" в этом фильме, а уж я искушенный любитель фильмов такого типа. Твёрдая четвёрка

Korna

+132

-91

Возраст:14 Женский

Сообщений: 297

01 Дек. 2013 11:10

вот интересно, америкосы уже снимают ремейк?

Cech

-11

Возраст:7 не указан

Сообщений: 28

01 Дек. 2013 22:32

Хочу сейчас посмотреть, какой перевод качать, подскажите???????????

futctmanka

+206

-230

Возраст:47 не указан

Сообщений: 548

01 Дек. 2013 23:49

СПАСИБО за Карповского в таком размере!!
Cech
Точно не "хихикующий доктор" -сколько его переводов начинал смотреть...перевод портит фильм...

Мышик

+407

-525

Возраст:15 не указан

Сообщений: 1336

02 Дек. 2013 21:18

Фильм немного монотонен и порой скучноват. А вот сюжет весьма интересен.
НО. Озвучка отвратительна, напрягает конкретно. Только из-за дубляжа смею не предлагать к просмотру.

МАШКА

+203

-319

124

Возраст:14 Женский

Сообщений: 983