Из сериала "Части тела"...

прикол

Жека, я тут заметил, что на моей старой Нокии одна из мелодий называется Nocturnal

Жека, я тут заметил, что на моей старой Нокии одна из мелодий называется Nocturnal

Насколько я понимаю, это переводится как "ночной".

Алексей пишет:

Жека, я тут заметил, что на моей старой Нокии одна из мелодий называется Nocturnal

Насколько я понимаю, это переводится как "ночной".

Ночной это нормально... Я тут другой вариант перевода нашел, но говорить не буду, а то Жека обидется

Леха, у этого слово только один перевод с английского - ночной Я обожаю ночь, и мне нравится как звучит это слово...

Леха, у этого слово только один перевод с английского - ночной Я обожаю ночь, и мне нравится как звучит это слово...

Тут я с тобой согласен, сам такой..

Меня племянник моего друга так назвал, 5 лет ему хD
привязалось

В 5 лет он почти вундеркинд такое сочинить.

В 5 лет он почти вундеркинд такое сочинить.

мы печеньки с вафлями жевали)

Phantom пишет:

Floret пишет:

у меня просто,мой ник переводится Цветок.

С какого языка,если не секрет?

С английского языка

Тальк - это минерал белого (изредка зелёного) цвета. Очень мягкий похож на графит.
Я по образованию геофизик и не много смыслю в геологии, вот и пришло в голову когда придумывал ник.
А над подписью работаю=)

чтобы не потеть, а сразу сюда посылать...

пока, Rainman... пока ещё Неброский... вечно недолговечный Артур...

я начал писать прозу и понял, что я пока ещё или уже или вообще говоря не Достоевский... я начал писать стихи и понял, что я пока ещё или уже или вообще говоря не Бродский... а потом я потерял по дороге детскую непосредственность, лирическую невинность, 2-ой том сплошного и влажную, отчеканенную, глухую словно выстрел в подушку с отпечатками букву четвёртую первого поэта и первую первого в списке предпочтений прозаика... букву, похожую на раму окна, в котором один и тот же унылый, изученный до последнего пикселя пейзаж из чуть покачивающихся, упругих веток тополя и красного побитого кирпича... раму окна на слабых куриных ножках, что не выдерживают веса нахлынувшего... но поскольку властитель рифм звучал более благозвучно без указанной, приобретая к тому же смысл совершенно иной, с оттенком вина выдержанного, затаившейся на дне галатеатаумы, то выбрал я его... а он выбрал Нью-Йорк...

Я думал это твоя фамилия

Снилось мне, что ни с того ни с сего ко мне "цепляются" представители закона: мол, имя-фамилия, гражданочка. А я чую пятой точкой, что соврать нужно, но так, чтобы достоверно было, хочу придумать что попроще. Вот и выдаю им: "Витольда Мужева, - говорю, - имя мое и фамилия". "Ладно, - говорит милиция, - тогда вопросов не имеем". Показалось во сне, что достовернее и проще некуда...
Как-то так запомнилось.
А вообще Ольга я.
А подпись - стишок один из любимых

Блин,почти по всем прям мемуары писать можно про возникновение ника,а вот у меня все проще... Училась 8 лет в художественной школе,но,увы,не дотерпела до выпуска и бросила,а в универе опять начала,да не просто рисовать,а моделировать одежду и делать выкройки,оттого и появился ник, а фраза под аватаром-по мне,так правда жизни