Начал смотреть 5ый сезон актер который играет Доктора ваще ВЫМОРАЖИВАЕТ!!!(((

Первый сезон с форматом .Avi на MPClassic от K-Lite и на GOM Pleer идут без перевода:
Файл: Доктор Кто - Doctor Who [01x01-13] (2005) DVDRip by parole.torrent
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: 640x368 (1.74:1), 25 fps, XviD 1.1 beta 1 (build 3~901 kbps avg, 0.15 bit/pixel

В ЧЕМ ДЕЛО?
Как-то скачивал с другого источника - та же фигня.
MKV тоже без перевода, кто знает?

ПРАКТИК
Перевод есть и об этом уже писалось,лично проверяла.
1 -й сезон - Проф. (многоголосый, закадровый) - 5.2 ГБ.

Матрёшку не проверяла,но сейчас сделаю это.

Доктор Кто - Doctor Who [S01] (2005) DVDRip.torrent
Формат: MKV - отлично продублирован, если кому интересно.
В списке торрентов- второй снизу. Первый (нижний) идет без перевода, ЕСЛИ смотреть не стандартными средствами (другими плеерами).
Надеюсь, Windows Media Pleer у всех есть?) если нет, попробуйте отключить встроенные кодеки своих плееров и включить системные.
(Это если на английском пойдет, как у меня).

Не вводите народ в заблуждение.
Вы посмотрите на количество скачиваний и только у вас переводе нет.
Выводы делать умеете?

ПРАКТИК
Перевод есть и об этом уже писалось,лично проверяла.
1 -й сезон - Проф. (многоголосый, закадровый) - 5.2 ГБ.

Матрёшку не проверяла,но сейчас сделаю это.

- Ха! и вправду! - Открыл стандартним Медиаплеером - и появился.
До этого открывал через GOM Player и Media Pleer Classic (более функциональные), но, видимо, в них включил собственные (встроенные) кодеки, и виндовский МедиаПлеер использует системные (иного объяснения не вижу). МОИ ИЗВИНЕНИЯ.
Уже хотел удалять скачанные файлы))

П.С. Однако, в матрешках перевод- сам звук- четче и качественней.

Не вводите народ в заблуждение.
Вы посмотрите на количество скачиваний и только у вас переводе нет.
Выводы делать умеете?

- Умею
Но привык не полагаться на Коллективный Разум и доверять собственным ушам))
>> Зато теперь все будут знать, что Эти файлы надо смотреть стандартными проигрывателями (или если и другими, то - системными видеокодеками).

В своё оправдание скажу, что год-другой назад уже пытался посмотреть первый сезон этого замечательного сериала.. Скачал но сразу скинул на болванку, а к просмотру приступил позже. И мой бытовой ДВД-плеер ТОЖЕ не увидел перевода)) - все серии воспроизводил на чистом английском языке. Проверил на компе- та же проблемка. (Вот только не помню, каким плеером ТОГДА смотрел..)
- ПОЭТОМУ сразу подумал, что и в этот раз такая же проблема. Windows MPleeroм редко когда пользуюсь (не все форматы читает), поэтому, если б не вы, так и не заметил бы, гг


Сейчас скину "английский" вариант на флэшку и проверю на ДВД-плеере (другом уже, увы). Результаты сообщу,- не исключено, что бытовые проигрыватели ТОЖЕ не поймут что перевод всё же есть.

Кстати: для тех кто, может, не в курсе, формат .Mkv как правило ДВД-плеерами тоже не читается)

>> Как и предполагал, на DVD первый сезон (формата Ави) ТОЖЕ идет без перевода.
ДВД новый, не древний, даже флэшки поддерживает.
Видимо, дело в кодеках/фильтрах.
На компе стандартным МедиаПлеером идет, так что кто привык смотреть фильмы с компа, особо не заморачивайтесь.
С ув.

ПРАКТИК
За информацию спасибо от лица других пользователей,кто смотрит на бытовых проигрывателях воспользуется советами.
Ну я всё же скачала и даже сделала скрин,оставлю его тут на всякий случай.
В варианте,о котором шёл "спор" по умолчанию идёт оригинальная дорожка,по этому вас нужно её сменить.

Всем приятного просмотра.

ПРАКТИК
Вы просто не правильно записываете, на "болванку" нужно использовать сторонние программы для записи.

Скачала второй сезон. 11,12,13 серии не пошли. написано ошибка. боюсь качать третий.

Мария
Есть два варианта торрента 2-го сезона. Какой вы скачивали?

Попробуйте скачать только эти серии из другого торрента.

Да када же уже перевод 4-ой серии 6-го сезона??? что качать все 4 опять чтоли(((( уже все ждалки устали(((

kse
Чем это не перевод? - 6-й сезон / 1-4 Проф. (многоголосый, закадровый)
Качать всё по новой не нужно,выберете в Уторрент только нужную серию.

Блин ну до чего народ ленивый пошёл ведь написано чёрным по белому 6-й сезон / 1-4 Проф. (многоголосый, закадровый) 2.1 ГБ ЗАЧЕМ СПРАШИВАТЬ А КОГДА БУДЕТ ПЕРЕВОД 4-й сериии если она у них под носом!!!